Кицунеби и нощната процесия на лисичите светлини

Кицунеби е дух от японската традиция.

Верижни светлини на лисиците, които подмамват пътници от пътя. Лисичите светлини се смятат в японския фолклор за знак за близостта на кицунетата. Кицунеби е с това неотделима част от японското народно вярване.

ДухЯпония

Кицунеби

Кицунеби, лисичият огън, са в японското народно вярване загадъчни светлини, създавани от лисиците, кицуне. Те се появяват като редици от плуващи пламъци в тъмнината, подмамват пътници и на някои места известяват нощната сватбена процесия на лисиците.

Вярването принадлежи към богатото японско лисиче суеверие, в което лисицата се смята за свръхестествено, способно да променя облика си същество. През епохата Едо лисичият огън бе изобразяван многократно, известни са картините на събрани лисици под дърво край Оджи в Едо. Появата на светлините на места се смятала и за поличба за предстоящата реколта.

Накратко: Кицунеби

Тип: лисичи огън, измамно светлинно явление от лисичето вярване
Произход: японско народно вярване за лисиците и блуждаещите огньове
Текстове: богата народна и изобразителна традиция, особено от епохата Едо
Период: от класически до модерен
Изглед: редици плуващи червеникави, оранжеви или синкави светлини

Контекст на преданието

Период на текстовете

От класически до модерен период, с широко народно вярване от епохата Едо като ядро на преданието.

Регион на разпространение

Цяла Япония. Известни станаха изображенията от епохата Едо на събраните лисици под дърво край Оджи в Едо.

Състояние на източниците

Добра: богата народна и изобразителна традиция, освен това изследванията на Фостър и Нозаки.

Име и варианти

Японски: kitsune означава лисица, bi или hi огън: Кицунеби е лисичият огън. За разлика от други нощни светлини, името назовава създател – свръхестественото животно, на което народното вярване приписва светлините.

Същност и действие

Изглед

Кицунеби се появява като редица или верига от червеникави, оранжеви или синкави светлини, които светват в тъмнината, движат се и отново изгасват.

Действие

Смята се за знак за присъствието на лисиците и тяхната измамна власт над човешкото възприятие. Нощем подмамва пътници, така че те да изгубят пътя. В някои предания дълги редици от лисичи огньове известяват сватбената процесия на лисиците, kitsune no yomeiri.

Профил: Кицунеби

Най-важните аспекти на лисичия огън накратко.

Традиция

Част от богатото японско лисиче суеверие, в което лисицата се смята за свръхестествен превъплъщенец.

Обект на въздействие

Нощни пътници, които губят пътя; освен това цели области, на които дълги редици светлини сочат лисичата сватба.

Изобразяване

Верига от плуващи светлини в тъмнината; известни са изображенията от Едо на събраните край Оджи лисици.

Сфера на действие

Заблуда и измама; появата на светлините на места се смятала и за поличба за предстоящата реколта.

Отношение

Бдителност, избягване на самотни нощни пътища и защитни формули; светилищата на Инари поддържали почтително отношение към лисиците.

Разграничение

Хитодама като душевен пламък и Онибиб като демоничен огън; Кицунеби, за разлика от тях, е дело на лисиците.

Лисичето вярване, Инари и светлините от Оджи

Кицунеби не може да се разбере без японското лисиче вярване: лисицата, кицуне, се смята за свръхестествено, способно да променя облика си същество, а понеже лисиците се смятали за пратеници на бога на ориза Инари, почитта се съчетавала с предпазливост. Загадъчните нощни светлини се приписвали на това животно.

През епохата Едо мотивът получи най-широко разпространение: лисичият огън бил изобразяван многократно, например в известните картини на събраните лисици под дърво край Оджи в Едо. Там, според представата, лисиците се събирали със своите светлини, преди да поемат през нощта.

От лисичата сватба до празника

Кицунеби е трайно вкоренено в японското изкуство, народното вярване и модерната поп-култура; лисичата сватба и лисичият огън са популярни мотиви във филми, аниме и празници. На някои места лисичи сватбени шествия се пресъздават като празник.

От религиознаучна гледна точка Кицунеби е пример за това как нощни светлинни явления се приписват на свръхестествено животно. Той свързва разпространеното по света вярване в блуждаещи огньове със специфично японското лисиче суеверие и представата за лисицата като измамен превъплъщенец.

Предпазливост по нощните пътища

Кицунеби е феномен на явяване, не култово същество. Отношението към него принадлежи към лисичето вярване: понеже лисиците се смятали за пратеници на бога на ориза Инари, почитта се съчетавала с предпазливост. Срещу заблудата от лисичи огньове и лисича магия в народното вярване помагали бдителност, избягване на самотни нощни пътища и защитни формули; светилищата на Инари поддържали почтително отношение към лисиците.

Лисичи огън, душевен пламък, демоничен огън

Кицунеби съответства на европейския блуждаещ огън и измамните нощни светлини на други култури. В рамките на Япония той стои редом с Онибиб, демоничния огън, и Хитодама, душевния пламък; неговата отличителна черта е назованият създател. Стоящата в основата лисица е кицуне, превъплъщаващият се лисичи дух.

Често задавани въпроси за Кицунеби

Какво е Кицунеби?

Лисичият огън: загадъчни светлини, създавани в японското народно вярване от лисици и появяващи се като редици плуващи пламъци.

Какво е лисичата сватба?

Kitsune no yomeiri, нощна процесия на лисиците, известявана от дълги редици лисичи огньове. На някои места тя се пресъздава като празник.

Опасно ли е Кицунеби?

Обикновено само подвежда: може да отклони пътници от пътя, но рядко се смята за пряко опасно.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Япония – всички същества от японската традиция
Кицуне – превъплъщаващият се лисичи дух зад светлините
Онибиб, Хитодама – другите огнени светлини на Япония
Сол, Амулет, Защитна свещ – традиционни защитни средства
Компас на защитата – обзор на защитните средства

Литература (избор)

Още стандартни съчинения в библиографията.

Като японски лисичи огън, кицунеби (Kitsunebi) остава блуждаещата светлина на лисиците: светлина, която не известява за мъртви, а за измамливото присъствие на животно, на което народната вяра приписваше почти всичко.