Деревій, ботанічно Origanum vulgare і близький родич середземноморського орегано, носить у німецькому народному мовленні прізвисько Wohlgemut (буквально “добрий настрій”). Назва вказує на подвійне значення: приписувану рослині здатність піднімати настрій і її роль захисної трави, що мала відганяти смуток і шкідливі впливи.
Донині відомий мнемонічний вірш стисло формулює захисну функцію деревію: “Валеріана, деревій і кріп – і відьма не зробить, що хоче”. Він свідчить про те, наскільки міцно деревій поряд із валеріаною та кропом був укорінений у уявленнях про захист від пристріту.
Деревій вважається у народних віруваннях захисною рослиною від пристріту.
Деревій (Origanum vulgare), відомий також як дикий майоран, – це губоцвітна рослина з пряним ароматом, що росте на сухих луках, узліссях і укосах доріг. Народні назви – Wohlgemut, весільна трава і тікання диявола – вказують на його роль трави від пристріту та нещастя.
Засушені квіти деревію зберігали в скриньках, розкладали по хаті або вплітали в весільний вінок, щоб захистити мешканців і наречену від шкідливого чаклунства.
Назва Wohlgemut первісно стосувалася приписуваної деревію здатності “розгнати будь-який смуток і зробити людей веселими”, як формулюють давніші травники. З цієї зміцнювальної дії розвинулося уявлення про те, що настрій, підкріплений деревієм, менш вразливий для пристріту.
Прізвисько “тікання диявола” передає, що сам диявол нібито уникає цієї рослини; як весільна трава деревій вплітався у весільні вінки, щоб захистити наречену в день весілля – перехід, який у переказі вважається особливо небезпечним, – від лихих сил. У Середньовіччі засушені квіти деревію підносили до носа, щоб відігнати шкідливі впливи – звичай, що розкриває близькість деревію до трав від лихого ока та пристріту, до яких він також зараховується.
Мнемонічний вірш “Валеріана, деревій і кріп – і відьма не зробить, що хоче” поєднує три рослини, яким разом приписувалася особливо надійна сила проти відьомства. Такі рими слугували усній передачі знань про трави і є типовою ознакою народної традиції.
Інтенсивний пряний аромат деревію вважається у переказі основою його захисної дії: те, що освіжає та підбадьорює людину, має водночас збивати з пантелику та відштовхувати ворожі сили.
Поряд із цим сама назва Wohlgemut відіграє роль у принципі дії: зміцнений, безтурботний настрій вважається менш сприйнятливим до шкідливого чаклунства, тож душевно зміцнювальна й відбиваюча дія рослини у народному уявленні взаємно доповнюються.
Origanum vulgare відомий у всьому Середземномор’ї як кулінарна та лікарська рослина; у давньогрецькій античності рослина була присвячена Афродіті й використовувалася на весіллях – можливе коріння середньоєвропейського звичаю весільної трави.
У Центральній Європі порівняно з кулінарним використанням на перший план виступило значення рослини як захисної та лікарської трави, що задокументовано в численних травниках і в народознавчому зібранні “Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens”.
Деревій застосовується у переказі насамперед проти пристріту, а також проти крадіжки в домі, прокльонів і загального нещастя. Як весільна трава він захищає наречену в день весілля від шкідливого чаклунства.
Разом із валеріаною та кропом деревій утворює, за переказаним мнемонічним віршем, трійцю проти діянь відьми. Компас захисту наводить це поєднання серед перевірених рослинних союзів переказу.
Засушені квіти деревію розкладали вільно по хаті, зберігали в невеликих дерев’яних скриньках або носили у захисних мішечках. На весілля гілочки деревію вплітали у весільний вінок або зашивали у весільну сукню.
Як і для більшості трав від лихого ока та пристріту, тут також діє правило: деревій не розглядався як самостійний засіб, а застосовувався у поєднанні з валеріаною, кропом та іншими захисними практиками. Це поєднання залишається суто переказом без обіцянки дії.
Споріднені ключові поняття: деревій wohlgemut пристріт відьомська трава origanum.
Деревій поєднує у переказі два рівні захисту: душевне зміцнення та відбиття зовнішніх загроз. Ця взаємодія внутрішнього спокою і видимого захисного знаку є також основою ідеї, що стоїть за iWell Guard.
Там, де засушені квіти деревію колись носили у скриньці, підвіска постає як сучасна, постійно носима на тілі форма тієї ж потреби у відчутному захисті.
Особистий досвід може відрізнятися. Не є медичним виробом. Не є обіцянкою зцілення.