Fei Lian, nevihtna himera starodavne Kitajske

Fei Lian je bog kitajskega izročila.

Mešano bitje iz jelena, ptice in kače, gospodar vetra.

Fei Lian

Fei Lian je kitajski bog vetra, ki ga han-dobni komentar enači z uradnim naslovom Feng Bo, grof Veter ali gospodar vetra. Fei Lian je ime bitja, Feng Bo pa uradni naslov istega božanstva, ne dveh različnih bogov.

V najstarejši plasti se pojavlja kot mešano bitje, podobno zmaju, jelenu in ptici, pozneje pa kot starec z vrečo vetra, in je gospodar vetra in vremena: včasih upornik ob strani Chiyouja, včasih urejen uradnik v daoističnem panteonu.

Na kratko: Fei Lian

Vrsta: bog vetra, bitje za uradnim naslovom Feng Bo
Izvor: Kitajska, prvotno tradicija Chu
Besedila: Chuci, Shiji, Huainanzi
Obdobje: Chuci okoli 300 pr. n. št. do dinastije Ming
Videz: mešano bitje jelena, ptice in kače, pozneje starec z vrečo vetra

Zgodovina besedil

Zeitraum der Texte

Prva omemba je v besedilu Li Sao iz Chucija, nastalega okoli 300 do 200 pr. n. št.; izročilo sega preko Shijija in Huainanzija vse do dinastije Ming.

Verbreitungsraum

Kitajska, prvotno tradicija Chu na jugu; pozneje je gospodar vetra del državnega kulta v celotnem cesarstvu in daoističnega panteona.

Quellenlage

Dobro dokumentirano: Chuci s han-dobnim komentarjem Wang Yija, Shiji in Huainanzi, poleg tega priročniki kitajske mitologije.

Ime in različice

Kitajsko: Feng Bo pomeni grof vetra ali starešina vetra, uradni naslov v daoističnem panteonu, s stransko obliko Fengshi, mojster vetra. Ime Fei Lian je etimološko sporno, verjetno pomeni leteči veter. Shiji ga razlaga kot hud veter in poleg njega omenja istoimenskega ministra dinastije Shang kot prednika dinastije Qin.

Podoba in delovanje

Videz

Kot himera ima Fei Lian jelenje telo, ptičjo glavo, rogove in kačji rep s pegami, podobnimi leopardovim. Kot uradna podoba Feng Bo se najkasneje v dinastiji Ming pojavlja kot starec z belo brado, rumenim plaščem in vrečo vetra iz kozje kože.

Delovanje

Fei Lian je gospodar vetra in vremena. V vojni pri Zhuoluju se po Huainanziju bori skupaj z upornikom Chiyoujem in mojstrom dežja proti Huang Diju; poleg tega obstaja nasprotna vloga, v kateri služi Huang Diju in mu čisti pot. V eni pripovedi uporniškega duha vetra ukroti Houyi.

Profil: Fei Lian

Najpomembnejši vidiki gospodarja vetra na kratko.

Kulturni kontekst

Bog vetra iz tradicije Chu, v han-dobnem komentarju enačen z uradnim naslovom Feng Bo, pozneje del daoističnega ministrstva za grom in nevihte.

Pristojen za

Veter in vreme: državni kult ga je častil s templji in daritvami, kar je izpričano v času cesarja Wuja iz dinastije Han.

Podoba

Jelenje telo, ptičja glava, rogovi in pegast kačji rep; v dinastiji Ming starec z belo brado in vrečo vetra iz kozje kože.

Funkcija

Gospodar vetra in vremena, včasih zaveznik Chiyouja, ki prinaša kaos, včasih urejen uradnik in spremljevalni duh Huang Dija.

Kult

Zgodaj izpričan državni kult s templji in daritvami po Shijiju; posebna zasebna zaščitna sredstva zoper Fei Liana niso izročena.

Primerljivo

Motiv vreče vetra spominja na grškega Eola, brez zgodovinske povezave; kot žensko nasprotje velja Feng Po Po.

Od Chucija do kulta v času cesarja Wuja

Prva omemba Fei Liana je v besedilu Li Sao iz Chucija, nastalem okoli 300 do 200 pr. n. št.; han-dobni komentator Wang Yi ga tam enači s Feng Bom. Shiji ga razlaga kot hud veter, omenja istoimenskega ministra dinastije Shang kot prednika dinastije Qin in dokumentira kultne zgradbe Fei Liana v času cesarja Wuja iz dinastije Han.

Pripovedi kažejo dvoumno podobo: po Huainanziju se gospodar vetra v vojni pri Zhuoluju bori na strani upornika Chiyouja in mojstra dežja proti Huang Diju; v nasprotnem izročilu pa služi istemu Huang Diju in mu čisti pot. Druga pripoved govori o tem, kako lokostrelec Houyi ukroti uporniškega duha vetra. Obe vlogi, upornik in uradnik, v izročilu obstajata drug ob drugem.

Zgodovina umetnosti in nadaljnje življenje

Krilata mešana bitja na bronastih predmetih iz dinastij Han in Tang v umetnostni zgodovini veljajo za upodobitve Fei Liana; v popularni kulturi se pojavlja med drugim v video igrah.

Z religiologijskega vidika je Fei Lian dvoumen: nevihtni duh, ki prinaša kaos, in zaveznik Chiyouja, hkrati pa koristen spremljevalni duh in urejen uradnik. Pomembne so tri razjasnitve: Fei Lian in Feng Bo nista dva bogova, temveč bitje in uradni naslov istega božanstva. Ni le zmaj, njegova najstarejša podoba je himera iz jelena, ptice in kače. In ne bojuje se vedno proti Huang Diju, obstajata obe vlogi.

Državni kult in ministrstvo vetra

Državni kult gospodarja vetra je zgodaj izpričan, s templji in daritvami, kar dokazuje Shiji za čas cesarja Wuja iz dinastije Han; v daoističnem panteonu Feng Bo spada k ministrstvu za grom in nevihte. Zasebna apotropejska zaščitna sredstva posebej zoper Fei Liana pa niso izročena. Tudi trik s tkanino, s katerim je duh vetra v eni pripovedi ukročen, sodi k pripovedi, ne h kultni praksi.

Vreče vetra in grofice vetra: vzporednice

Feng Shen je le splošno poimenovanje za boga vetra, ne samostojno božanstvo ob Fei Lianu. Motiv vreče vetra spominja na grškega Eola, vendar zgodovinska povezava ne obstaja. Kot žensko nasprotje velja vetrna babica Feng Po Po: medtem ko je Fei Lian starodavni, besedilno in kultno trdno zasidran gospodar vetra državnega kulta, je ona ljudsko-verska in močno popularno preoblikovana podoba brez državnega kulta.

Pogosta vprašanja o Fei Lianu

Sta Fei Lian in Feng Bo dva bogova?

Ne. Fei Lian je bitje, Feng Bo, grof Veter, pa uradni naslov istega božanstva vetra; enačenje izvira iz han-dobnega komentarja Wang Yija.

Kako je videti Fei Lian?

V najstarejši plasti kot himera iz jelena, ptice in kače z rogovi in pegastim kačjim repom, pozneje kot starec z belo brado, rumenim plaščem in vrečo vetra.

Je dober ali zloben?

Dvoumen: včasih nevihtni duh, ki prinaša kaos, in zaveznik Chiyouja, včasih urejen uradnik in spremljevalni duh Huang Dija.

Nadaljnje povezave

Priporočene notranje povezave:

Kitajska – vsa bitja kitajskega verskega izročila
Feng Po Po – vetrna babica kot žensko nasprotje
Ajol (Aiolos) – grški vladar vetrnih vreč
Amulet, zaščitna sveča, sol – izročena zaščitna sredstva
Kompas zaščite – pregled zaščitnih sredstev

Literatura (izbor)

Nadaljnja temeljna dela v seznamu literature.

Kot kitajski bog vetra Fei Lian združuje dva obraza v eni podobi: divjo nevihtno kimero starodavne poezije Chu in uradniško postavo Feng Boja, grofa Vetra, ki v urejenem panteonu skrbi za veter in vreme.