Adaro și săgeata din pești zburători
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Adaro este demon al tradiției melaneziene.
El rănește pescarii cu pești zburători otrăviți folosiți drept proiectile. Fișa de identificare descrie săgeata din pești zburători cu care Adaro își rănește victimele.
Adaro este un spirit marin malefic al Insulelor Solomon, pe jumătate om, pe jumătate pește, cu branhii și un apendice cefalic asemănător peștelui-spadă. Călătorește pe curcubee și în trombe de apă și atacă pescarii cu pești zburători otrăviți. Pe insula Makira este considerat sufletul rău din om, contraparte a sufletului bun aunga.
Tip: Spirit marin, pe jumătate om pe jumătate pește
Origine: Tradiția arosi, insula Makira
Texte: sărace, în special Fox 1924
Perioadă: orală, începutul secolului XX
Înfățișare: branhii, corn de rechin, apendice cefalic
Contextul surselor
Perioada textelor
Tradiție orală, documentată etnografic la începutul secolului XX de Fox.
Spațiul de răspândire
Insulele Solomon, în special insula Makira din spațiul lingvistic arosi.
Situația surselor
Săracă: Fox 1924 constituie cea mai solidă sursă primară, completată de Codrington 1891.
Denumire și variante
Arosi: Adaro înseamnă cadavru, spirit sau suflet, totodată sufletul rău al omului ca antiteză a sufletului bun aunga.
Înfățișare și atac
Înfățișare
Un bărbat cu branhii, înotătoare caudale în loc de picioare, un corn asemănător rechinului și un apendice cefalic asemănător peștelui-spadă.
Acțiune
Călătorește pe curcubee și în trombe de apă și lansează pești zburători otrăviți asupra pescarilor, care pot să se îmbolnăvească sau să moară.
Fișă de identificare: Adaro
Principalele caracteristici ale spiritului marin dintr-o privire.
Tradiția arosi a insulei Makira, parte a unui concept dualist al sufletului.
Pescari și oameni pe marea deschisă a Insulelor Solomon.
Branhii, înotătoare caudale, corn de rechin, apendice cefalic asemănător peștelui-spadă.
Boală și moarte prin proiectile de pești zburători otrăviți pe mare.
Formulele concrete lipsesc; transmise sunt evitarea și raportarea rituală cu spiritele.
Contrapol față de zeii-rechin protectori Dakuwaqa și Kāmohoaliʻi; înrudit cu japonezul Ningyo.
Sufletul rău care devine rechin
Cuvântul adaro provine din arosi, limba insulei Makira, și înseamnă, printre altele, cadavru, spirit și suflet. Pe Makira se crede că omul are două suflete: adaro cel malefic, care rămâne după moarte și intră adesea în rechini, și aunga cel bun, care dispare. Se vorbește și despre adaro al mării și al curcubeului.
Bestiar și date etnografice
În cultura populară, Adaro este preluat ca personaj fictiv, însă pentru un lexicon contează fundamentarea etnografică. Din perspectiva științei religiilor, el aparține unui concept dualist al sufletului în care boala pe mare este explicată ca atac al spiritelor; legătura dintre spiritul mortului, rechin și fenomenul natural este tipic melanesiană.
Prudență în loc de formule fixe de apărare
Situația surselor privind riturile de apărare este săracă: atestate sunt evitarea și raportarea rituală cu spiritele. Formulele fixe de protecție lipsesc; protecția constă mai ales în prudența pe mare. Mijloace de protecție: amuletă, sare, cerc de protecție.
Spirite marine între pește și om
Adaro aparține tipului de figuri merman, pe jumătate om pe jumătate pește, evident malefic, înrudit cu japonezul Ningyo. Este contrapolul ostil al zeilor-rechin protectori Dakuwaqa și Kāmohoaliʻi, alături de germanicul Nix și australianul Bunyip ca alte ființe acvatice periculoase.
Întrebări frecvente despre Adaro
Este Adaro periculos?
Da: atacă pescarii cu pești zburători otrăviți; cel lovit se poate îmbolnăvi sau poate muri.
Ce înseamnă numele?
Din arosi: cadavru, spirit sau suflet, totodată sufletul rău al omului ca antiteză a sufletului bun aunga.
Legături suplimentare
Legături interne:
Literatură (selecție)
Mai multe în lista bibliografică.
Adaro Insulele Solomon: Spiritul marin din Makira atacă pescarii cu pești zburători otrăviți și călătorește pe curcubee deasupra mării. Ca spirit marin al Melanesiei, întruchipează latura ostilă a mării și a vremii.
