ラ・パタソラ、片足の森の女主人
著者：Ralf Ittermann · 最終確認日：
ラ・パタソラ（La Patasola）はコロンビアの伝承に登場する悪霊です。
美しい誘惑者にして、片足の凶暴な魔獣。 伝承では片足の森の女主人として知られています。
ラ・パタソラは片足の女性森霊で、コロンビアに伝わる存在です。美しい女性の姿で木こりや狩人を森の奥深くへと誘い込み、そこで牙と爪を持つ片足の魔獣へと変身して血を吸い、あるいは彼らを丸ごと飲み込みます。
この伝説はコロンビアのアンデス地帯および太平洋岸地域に広まっており、南はエクアドルにまで及び、前コロンブス期に起源を持つ口承伝承として今日まで生き続けています。誘惑者であると同時に守護者でもあり、悪しき意図を持って森に踏み込む者を罰します。
種別：片足の森山の悪霊、孤独な男を誘惑し殺害する
起源：前コロンブス期にルーツを持つコロンビアの民間信仰
文献：口承で伝えられたフォークロア集成、固定した参照テキストなし
時代：植民地期以前から現代まで
外形：はじめは美しい女性、次いで牙と爪を持つ片足の魔獣
伝承の背景
文献の時代
植民地期以前から現代まで：この伝説は森の守護霊に関する前コロンブス期の観念と植民地時代の恐怖とを織り交ぜており、現代においても口承で伝え続けられています。
分布域
コロンビアのアンデス地帯および太平洋岸地域。南はエクアドルにまで及びます。
資料状況
薄い：ラ・パタソラを専門に扱った単独の確立した参照書は存在せず、資料状況はコロンビア民俗学の民間口承集成に主として依拠しています。
名称と表記
スペイン語：pataは脚または足を意味し、solaは単独を意味します。すなわちラ・パタソラとは文字通り「片足の女」です。この名は神話が刑罰として解釈する切断というモチーフをそのまま表しています。
姿と作用
外形
片足はラ・パタソラの核心的なモチーフであり、神話が刑罰として解釈する切断を体現しています。はじめは美しい女性として現れ、森の中で初めて牙と爪を持つ片足の魔獣としての姿を顕わにします。この美女から魔獣への変貌は、欺瞞的な誘惑を体現しています。
作用
魅力的な女性として孤独な男を集団から引き離し、森の奥深くへと誘い込みます。そこで真の姿を現し、獲物を吸い尽くすか飲み込むことで殺害します。同時に守護者としても機能し、悪しき意図を持って森に踏み込む者を罰します。
基本情報：ラ・パタソラ
片足の森の魔獣の主要な側面を一覧にまとめました。
森の守護者から植民地時代の呪われた存在へ
名前はスペイン語に由来します。pataは脚または足、solaは単独を意味し、合わせて「片足の女」となります。この伝説には二つの層が織り合わさっています。森の聖域を守り、禁忌を破った狩人を罰する前コロンブス期の森の守護霊の観念と、突然の死や不倫の関係に対する植民地時代の恐怖です。
起源の説話にはいくつかの異形があります。一つは我が子を殺した母が罰として森に追放されたとするもの、もう一つは不義の妻を嫉妬深い夫が愛人ともども殺し、その際に脚を切り落としたとするものです。どちらの異形も同じ像に行き着きます。それ以来森をさまよう片足の女です。
民間伝説と現代ホラーの狭間で
ラ・パタソラはコロンビアの民俗学および民間伝説の描写に確固たる地位を占めており、ホラーブログ、ポッドキャスト、現代的な再話にも広く登場します。
宗教学的に見ると、ラ・パタソラは誘惑的な死の女性と先住民の森の守護霊を結びつけ、前コロンブス期の自然のタブーと植民地時代の道徳的・性的恐怖を融合させています。自然に対する強欲と男性の欲望に対する警告の物語として機能しています。
犬、火、そして共同体の光
ラテンアメリカの誘惑的な死の女性と森の霊
ラ・パタソラに関するよくある質問
なぜラ・パタソラは片足なのですか？
神話によれば刑罰として：起源の異形によって異なりますが、子殺しの罪として、あるいは嫉妬深い夫によって脚を切り落とされたとされています。
どのようにして身を守るのですか？
犬およびその他の飼い慣らされた動物、ならびに火・光・仲間の存在によって守られます。パタソラはこれらの中には踏み込めないとされています。
ラ・パタソラは邪悪な存在ですか、それとも守護者ですか？
両方の側面を持ちます。森の中の孤独な男にとっては致命的な存在であると同時に、悪しき意図を持つ侵入者から森を守る番人でもあります。
文献（抜粋）
その他の主要文献は参考文献一覧の参考文献一覧をご参照ください。
コロンビアの森の霊として、ラ・パタソラはあくまでも片足の存在です。美しい女性の像で誘い、魔獣の姿で罰する存在であり、孤独な男にとっては致命的でありながら、同時に自らが守る森の番人でもあります。
