Pania, merenneito, jonka oli palattava mereen
Kirjoittaja: Ralf Ittermann · viimeksi tarkistettu
Pania on māori-perinteen henki.
Kaunis merenneito, jonka oli palattava mereen. Pania on yksi māorien tarujen tunnetuimmista hahmoista. Pania on Māori-tarujen merenneito.
Pania, Pania Riutalta, on Hawke’s Bayn māori-tarun kaunis merenneito, joka rakasti Karitokia ja avioitui hänen kanssaan salaa.
Keitetty ruoka rikkoi ihmisten ja meren maailman välisen tabun; hänen oli palattava mereen, ja hänen poikansa Moremore muuttui taniwhaksi ja Napierin vesien vartijaksi.
Tyyppi: merenneito, hyväntahtoinen riutan hahmo
Alkuperä: māorien suullinen perinne
Tekstit: Orbell
Ajanjakso: kirjattu ylös 1900-luvulla
Ulkomuoto: nuori merenneito, merenneitomainen
Perinnekonteksti
Tekstien ajanjakso
Māorien suullinen perinne; kirjallinen kirjaaminen on suhteellisen nuorta, 1900-luvulta.
Levinneisyysalue
Uusi-Seelanti, Hawke’s Bay Napierin lähellä; Pania-riutta on nimetty hänen mukaansa.
Lähdetilanne
Hyvä paikallisen tarun mittapuulla: Orbell ja Napierin paikalliset kertomukset.
Nimi ja muodot
Māori: Pania, joka tunnetaan myös nimellä Pania Riutalta, viittaa samalla nimellä tarunhahmoon ja Napierin edustalla sijaitsevaan riuttaan.
Ulkomuoto ja merkitys
Ulkomuoto
Pania esiintyy kauniina nuorena merenneitona, merenneitomaisena kuin patsas Marine Paradella.
Vaikutus
Ei uhkaa; kaitiaki-hahmona hän ilmentää maailmojen rajaa, jota Moremore jatkaa taniwhana.
Tietokortti: Pania
Tärkeimmät piirteet yhdellä silmäyksellä.
Paikallinen māori-taru, joka selittää Pania-riutan ja vartija-taniwha Moremoren synnyn.
Napierin edustalla oleva riutta; poikaa Moremorea pidetään sen vartijana, joka ilmenee haina, rauskuna tai mustekalana.
Kaunis nuori merenneito, jota on vuoden 1954 patsaasta lähtien kuvattu merenneitomaisena.
Ei uhkaa; hänen tarinansa merkitsee rajaa ihmisten ja meren maailman välillä.
Torjuntariittiä ei ole säilynyt; keskeistä on maailmojen välisen tabun kunnioittaminen.
Taniwha Moremoren äiti; hänet yhdistetään merilohikäärme Marakihau-hahmoon, mutta ilman tämän vaarallisuutta.
Rakkaus Karitokiin ja keitetyn ruoan tabu
Pania tapasi Karitokin, päällikön pojan, purolla Napierin lähellä; molemmat avioituivat salaa, mutta Panian oli palattava mereen joka aamu.
Sitoakseen hänet Karitoki laittoi keitettyä ruokaa hänen suuhunsa; pöllö Ruru varoitti, ja Pania pakeni mereen, koska teko rikkoi tabun. Heidän lapsestaan tuli taniwha Moremore.
Napierin maamerkki
Pania on Napierin maamerkki: Pania of the Reef -patsas paljastettiin Marine Paradella vuonna 1954, mallina toimi Mei Robin, ja patsas veistettiin Carraran marmorista.
Uskontotieteellisesti kyseessä on paikallinen alkuperätaru, joka selittää Pania-riutan ja suojelija-taniwha Moremoren synnyn.
Maailmojen raja torjunnan sijaan
Merenmorsiamet kulttuurivertailussa
Poikansa Moremoren kautta Pania liittyy taniwhoihin. Merenmorsiamena hän on lähellä keijua Melusinea. Merilohikäärme Marakihausta hänet erottaa rooli: hyväntahtoinen vaarallisen sijaan.
Usein kysytyt kysymykset Paniasta
Miksi Panian oli lähdettävä?
Keitetty ruoka suussa rikkoi maailmojen välisen tabun; tämä erotti hänet lopullisesti.
Kuka on Moremore?
Hänen poikansa, josta tuli taniwha ja Napierin vesien vartija.
Kirjallisuus (valikoima)
Lisää kirjallisuusluettelossa.
Pania Riutalta pysyy Uudessa-Seelannissa tuttuna māorien merenneitona, jonka rakkaus kuolevaiseen päättyi maan ja meren rajalle.
