Ghillie Dhu, el noi fosc del bedollar
Per Ralf Ittermann · darrera revisió el
El Ghillie Dhu és un esperit de la tradició gaèlica escocesa.
El tímid guardià dels bedolls, que acompanya a casa els nens perduts. El Ghillie Dhu apareix a les Highlands com una figura bondadosa del bosc, i el text següent descriu el seu comportament envers les persones.
El Ghillie Dhu és un esperit del bosc tímid i bondadós de les Highlands escoceses, amb cabells foscos, vestit de fulles i molsa. Com a guardià dels arbres, especialment dels bedolls, és amable amb els nens i defensa el bosc retirant-se en lloc de venjar-se.
La seva llar es troba al nord-oest de les Highlands, especialment als bedollars prop de Gairloch. La tradició pertany al final del segle XVIII i va ser recollida per escrit per Osgood Hanbury Mackenzie; el Ghillie Dhu només se’l veu al capvespre o a la nit.
Tipus: Guardià solitari del bosc i dels arbres, especialment dels bedolls
Origen: Highlands escoceses, bedollars prop de Gairloch
Textos: tradició de les Highlands de finals del segle XVIII, recollida per escrit per Mackenzie
Període: finals del segle XVIII
Aparença: esperit del bosc tímid i de cabells foscos, vestit de fulles i molsa
Context de transmissió
Període dels textos
La tradició pertany a les Highlands escoceses de finals del segle XVIII; va ser recollida per escrit per Osgood Hanbury Mackenzie.
Àrea de difusió
El nord-oest de les Highlands, especialment els bedollars prop de Gairloch; la tradició està localitzada de manera molt concreta.
Estat de les fonts
Localment molt concreta però ben documentada: les memòries de Mackenzie, el lèxic de fades de Briggs i la col·lecció de relats de les Highlands de Campbell.
Nom i variants
Gaèlic escocès: de gille, servent o noi, i dubh, fosc o negre: el noi fosc, referint-se als cabells foscos. El terme ghillie suit per al vestit de camuflatge també prové del gaèlic gille, en el sentit de guardabosc o acompanyant de caça; no es pot documentar cap derivació del Ghillie Dhu.
Forma i acció
Aparença
La vestimenta de fulles i molsa fa que el Ghillie Dhu esdevingui una part viva del bedollar, camuflant-se i fonent-se amb la natura. Els cabells foscos i l’activitat nocturna el caracteritzen com un ésser tímid, lligat al capvespre.
Efecte
El Ghillie Dhu protegeix el bosc, especialment els bedolls, dels intrusos, però és bondadós amb els nens: consola els nens perduts i els acompanya de manera segura fora del bosc. A diferència de la majoria d’esperits del bosc, no és perillós ni càstig; la seva defensa és la timidesa i la retirada, no la venjança. El vincle amb el bedoll, en la simbologia cèltica l’arbre de la purificació i el nou començament, defineix la seva naturalesa com a suau guardià dels arbres.
Fitxa: Ghillie Dhu
Els aspectes més importants del guardià dels bedolls d’una ullada.
Fada individual de l’esfera cèltic-gaèlica dels Aos Sí, el poble de les fades de les Highlands escoceses.
Sobretot els nens, amb els quals és bondadós; a més, els intrusos, dels quals protegeix el seu bedollar.
Esperit del bosc tímid i de cabells foscos, vestit de fulles i molsa, que només apareix al capvespre o a la nit.
Guardià dels arbres, especialment dels bedolls prop de Gairloch; consola els nens perduts i els acompanya de manera segura fora del bosc.
No es coneixen rituals de protecció; és adequat el respecte pel bedollar i un comportament cortès segons l’etiqueta de les fades de les Highlands.
Jessie Macrae i la cacera de Sir Hector
El relat més conegut parla de la noia perduda Jessie Macrae, a qui el Ghillie Dhu va consolar i acompanyar de manera segura fora del bosc. Mostra l’esperit en el seu paper essencial: com a guardià bondadós que ajuda precisament els més febles que es perden al seu bosc.
Una segona tradició explica que Sir Hector Mackenzie, cap al 1800, va organitzar una cacera nocturna del Ghillie Dhu amb cinc homes armats, però no el va trobar; a partir de llavors ja no se’l va tornar a veure. En el relat, la cacera es considera una agressió sacrílega: el bosc no va perdre el seu guardià per la malícia d’aquest, sinó per la dels homes.
Bosc de Gairloch, ghillie suit i fantasia
El Ghillie Dhu forma part integral del folklore de les Highlands escoceses i de la identitat regional al voltant de Gairloch; el seu vestit de fulles i molsa recorda el ghillie suit, el vestit de camuflatge fet de fulles i fibres, el nom del qual, però, prové del gaèlic gille. En bestiaris moderns de fantasia i jocs de rol apareix com un suau protector del bosc.
Des del punt de vista de la ciència de la religió, el Ghillie Dhu és un guardià solitari i bondadós d’arbres i boscos, protector d’un bedollar concret, i un esperit protector amable amb els nens. Cal fer una aclariment important: és atípic dins el complex dels esperits del bosc, ja que li manca la vessant càstig i seducció habitual; defensa el bosc mitjançant la retirada, no la venjança.
Etiqueta de fades en lloc de màgia defensiva
La tradició aquí és escassa: no es coneixen rituals de protecció o d’ofrena marcats contra el Ghillie Dhu, precisament perquè se’l considerava bondadós i innocu. Segons l’etiqueta general de les fades de les Highlands, és adequat mostrar respecte pel bedollar, no malmetre els arbres de manera gratuïta i tenir un comportament cortès. El Ghillie Dhu és més aviat algú a protegir que algú del qual cal protegir-se; la cacera de Sir Hector es considera en el relat una agressió sacrílega.
Figures de fulles dels boscos d'Europa
El Ghillie Dhu correspon al Green Man, la cara de fulles i esperit de la vegetació de l’àmbit britànic, i a l’esperit alemany del bosc, l’Schrat. Pertany a l’esfera cèltic-gaèlica dels Aos Sí, el poble de les fades, com a fada individual; de la tradició escandinava li fa companyia la Huldra com a ésser del bosc.
Preguntes freqüents sobre el Ghillie Dhu
És perillós el Ghillie Dhu?
No, es considera tímid i bondadós, especialment amable amb els nens; defensa el bosc mitjançant la retirada, no la venjança.
Quin arbre custodia?
Sobretot el bedoll als boscos prop de Gairloch, en la simbologia cèltica l’arbre de la purificació i el nou començament.
D’on ve el ghillie suit?
El nom ghillie suit prové del gaèlic gille, guardabosc o acompanyant de caça; no està documentat que porti el nom del Ghillie Dhu, encara que el seu vestit de fulles i molsa recorda un vestit de camuflatge.
Enllaços relacionats
Bibliografia (selecció)
Més obres de referència a la bibliografia.
Com a esperit boscà escocès i guardià dels bedolls, el Ghillie Dhu mostra el costat amable del poble de les fades: un ésser que no defensa el seu bosc amb venjança, sinó amb timidesa, i que guia cap a casa els infants perduts.
