iWell Guard

Нгаи, творецът над кикую и масаи

Нгаи е бог от източноафриканската традиция.

Творецът и богът на дъжда с обиталище на планината Кения.

БогИзточна Африка

Съдържание

Ngai, der Hochgott am Mount Kenya
Нгаи

Нгаи (Ngai), при масаите Енкаи, при мерите Мурунгу, е върховният бог на кикую и масаи в Източна Африка. Той е творец и бог на дъжда, обитава планината Кения, съответно свещени планини, и кикую се молят с лице към планината.

Нгаи по своята същност е невидим и трансцендентен и се проявява в природни явления като гръм, светкавица, дъга и слънце, както и в свещените смокинови дървета. Планината е неговото обиталище и посоката на молитвата, а не негов образ.

На пръв поглед: Нгаи

Тип: Върховен бог, творец, бог на дъжда и плодовитостта
Произход: кикую и масаи, Централна Кения и Северна Танзания
Текстове: устно предание, етнография от 1938 г.
Период: устна традиция до наши дни
Изображение: невидим, проявен в природни явления

Контекст на преданието

Период на текстовете

Устно предание; научната документация започва през 1938 г. с книгата на Джомо Кениата „Facing Mount Kenya“, първата академична етнография, написана от кикую за собствения му народ.

Регион на разпространение

Централна Кения и Северна Танзания: кикую и масаи, както и сродни народи като мерите и камбите.

Състояние на източниците

Добре документиран, най-вече при Кениата, а също и в религиознонаучните основни трудове на Мбити и в историографията на Муриуки.

Име и варианти

Кикую: Нгаи, на маа Енгаи или Енкаи, в средите на мерите и камбите Мурунгу. Прозвището при кикую Мвене-Няга означава Господар на блясъка, свързано с Кириняга, планината Кения, „онова, което притежава блясък“, заради снежните върхове. На маа Енкаи означава едновременно небе и дъжд.

Проявление и въплъщение

Изображение

Нгаи по своята същност е невидим и трансцендентен и се проявява в природни явления — гръм, светкавица, дъга, комети и слънце, както и в свещените смокинови дървета, мугумо. Той не е антропоморфен обитател на планината в образен смисъл.

Действие

Нгаи е творец и пазител, източник на земя, дъжд, плодовитост, растения и животни; той изпраща и отнема дъжда. При масаите има двойствен характер като Енкаи Нарок, черният, милостив бог, и Енкаи Наньокие, червеният, гневен бог.

Профил: Нгаи

Най-важните аспекти на върховния бог на пръв поглед.

Културен контекст

Небесен върховен бог от източноафрикански тип при кикую, масаи и сродни народи; Мурунгу е сроден с формите Мулунгу от банту областта.

Отговаря за

Земя, дъжд, плодовитост, растения и животни: Нгаи е творец и пазител, който изпраща и отнема дъжда.

Изобразяване

Без образен облик: Нгаи е невидим и се проявява в гръм, светкавица, дъга, комети, слънце и свещените смокинови дървета.

Функция

Творец, бог на дъжда и плодовитостта; при масаите двойствен — черен, милостив бог и червен, гневен бог.

Култ

Молитва и животинска жертва с лице към планината Кения, традиционно под свещените смокинови дървета мугумо и чрез старейшините; няма жречески храмова система.

Сходни образи

Африкански върховни богове като формите Мулунгу от банту областта; мотивът за планинското обиталище типологично прилича на Олимп.

Мвене-Няга: Господарят на блясъка и неговата планина

Нгаи, на маа Енгаи или Енкаи, в средите на мерите и камбите Мурунгу — още имената показват мрежа от сродни традиции. Прозвището при кикую Мвене-Няга, Господар на блясъка, е свързано с Кириняга, планината Кения, „онова, което притежава блясък“, заради снежните върхове. На маа Енкаи означава едновременно небе и дъжд.

Класическото свидетелство е книгата на Джомо Кениата „Facing Mount Kenya“ от 1938 г., първата академична етнография, написана от кикую за собствения му народ. Кикую се молят с лице към планината Кения, която се счита за обиталище на Нгаи; масаите почитат Ол Дойньо Ленгаи, планината на Бог в Северна Танзания, като негово жилище.

От името на планината до името на държавата

Името на държавата Кения вероятно произлиза от името на планината, макар подробностите около произхода на името да са спорни. Нгаи и „Facing Mount Kenya“ са централни за кенийската национална идентичност; днес Нгаи се използва и в християнски синкретистки контексти като превод на думата Бог.

От религиознонаучна гледна точка Нгаи е много добре документиран, главно при Кениата. Важни уточнения: Нгаи не е планински дух, а трансцендентен върховен бог, планината е неговото обиталище и посоката на поглед, а не негов образ; а кикуюският Нгаи от планината Кения и масайският Енкаи от Ол Дойньо Ленгаи са сродни, но не идентични традиции, всяка със своя собствена характеристика.

Молитва и жертвоприношение при свещеното смокинено дърво

Кикую се молят и принасят жертви с лице към планината Кения, която се счита за обиталище на Нгаи; молитви и животински жертви традиционно се извършват под свещените смокинови дървета мугумо, често от старейшините. Масаите почитат Ол Дойньо Ленгаи, планината на Бог в Северна Танзания, като негово жилище. Не съществува жреческа храмова система, а ритуал, извършван от старейшините и семейството.

Върховни богове и планински обиталища в сравнение

Нгаи е класически небесен върховен бог от източноафрикански тип, свързан със свещена планина, сравним с други африкански върховни богове като формите Мулунгу от банту областта, с които Мурунгу е сроден. Мотивът за планинското обиталище типологично напомня на Олимп, седалището на боговете около Зевс; сред планинските сили на други традиции подходящо за сравнение е и тибетският Мачен Помра.

Често задавани въпроси за Нгаи

Кой е Нгаи?

Върховният бог на кикую и масаи, творец и бог на дъжда, обитаващ планината Кения.

Планински дух ли е Нгаи?

Не. Той е трансцендентен върховен бог; планината е неговото обиталище и посоката на молитвата.

Еднакви ли са кикуюският Нгаи и масайският Енкаи?

Те са сродни, но не идентични традиции, всяка със своя собствена характеристика.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Литература (избор)

Подбор от основни източници и изследвания:

  • Kenyatta, Jomo: Facing Mount Kenya. The Tribal Life of the Gikuyu. London 1938.
  • Mbiti, John S.: African Religions and Philosophy. London 1969.
  • Muriuki, Godfrey: A History of the Kikuyu, 1500 bis 1900. Nairobi 1974.

Още стандартни съчинения в библиографията.

Като върховен бог на кикуите и бог на планината Кения, Нгай (Ngai) свързва трансцендентност с обвързаност към конкретно място: той действа навсякъде, но молитвата се насочва към блестящия връх на неговата планина.

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →