Šotek, der Schelm im Mehl

Der Šotek ist Geist der westslawischen Tradition.

Der Kobold, der Vieh schützt, Geld bringt und Schabernack treibt. Der Artikel ordnet den Šotek als Hauskobold Tschechiens ein, der zwischen Schutz und Schabernack schwankt.

GeistSlawisch

Šotek

Der Šotek, auch Šetek oder Skřítek, ist ein tschechischer Hauskobold: ein überwiegend gutartiger, schelmischer Hausgeist, der das Vieh schützt, Getreide oder Geld bringt und Schabernack treibt.

Von ihm zu trennen ist der teuflischere plivník mit Seelenpakt. Der Šotek selbst ist in Böhmen und Mähren reich bezeugt, vom 16. bis 18. Jahrhundert, und lebt sprachlich bis heute fort, etwa im tiskařský šotek, dem Druckerteufelchen.

Auf einen Blick: Šotek

Typ: Gutartig-schelmischer Hauskobold
Herkunft: Böhmen und Mähren
Texte: Máchal und Zíbrt; Erwähnungen bei Hus, Comenius und im Mastičkář-Spiel
Zeitraum: reich bezeugt 16. bis 18. Jahrhundert
Erscheinung: klein, teils mit Krallen, versteckt sich im Mehl, erscheint als Küken

Überlieferungskontext

Zeitraum der Texte

Reich bezeugt vom 16. bis 18. Jahrhundert in Böhmen und Mähren; schon Hus und das Mastičkář-Spiel setzten skřítek und diblík mit dem Teufel gleich.

Verbreitungsraum

Tschechien, vor allem Böhmen und Mähren: Dort gehört der Šotek zum festen Bestand des Hausgeist-Glaubens.

Quellenlage

Gut belegt: Máchals Bájesloví slovanské, Zíbrts Studie zum Skřítek und Erbens Slovanské bájesloví.

Name und Varianten

Tschechisch: skřítek geht auf deutsch scrat, Waldgeist, zurück, aus der germanischen Familie. Wichtig: šotek wird üblicherweise nicht vom scrat-Strang abgeleitet, sondern von šet, Greis; teils gilt die Herkunft als ungeklärt.

Gestalt und Wirken

Erscheinung

Der Šotek ist klein, teils mit Krallen, versteckt sich im Mehl und erscheint als nasses Küken; slowenisch trägt er eine rote, unsichtbar machende Kappe. Das Ei-Motiv ist auch für ihn bestätigt: Man zieht ihn am häufigsten aus einem in der Achselhöhle getragenen Ei auf, nicht nur beim plivník.

Wirkung

Der Šotek schützt das Vieh, bringt Getreide oder Geld und treibt Schabernack. Typologisch zu trennen ist der plivník, zmok oder rarášek, ein teuflischerer, an einen Seelenpakt gebundener Reichtumsgeist mit dem Ei der schwarzen Henne und Blutvertrag; die Grenzen sind fließend und durch spätere Verteufelung vermischt.

Steckbrief: Šotek

Die wichtigsten Aspekte des tschechischen Hauskobolds auf einen Blick.

Kulturkontext

Tschechischer Hausgeist-Glaube; im Kern der domovoj-nahe Hausschützer, sekundär über das Achsel-Ei mit dem aitvaras-Reichtumstyp verschmolzen.

Zuständig für

Haus, Hof und Vieh: Der Šotek schützt die Tiere, bringt Getreide oder Geld und bleibt dabei ein Schelm.

Darstellung

Klein, teils mit Krallen, im Mehl versteckt oder als nasses Küken; slowenisch mit roter, unsichtbar machender Kappe.

Funktion

Gutartig-schelmischer Hausgeist: Viehschutz, Gaben von Getreide und Geld, dazu Schabernack; er rächt sich an denen, die ihm schaden.

Umgang

Speise vorlegen, donnerstags und an Heiligabend, ein Holzfigürchen aufstellen; gegen fremden Besuch zwei rot bemalte Metallschlangen an der Tür.

Abgrenzung

Der teuflischere plivník mit Seelenpakt; verwandt sind Skrzat, Škriatok und der Domovoi.

Zwischen šet und scrat: Namen und Zeugnisse

Die Namensfamilie ist doppelt: skřítek geht auf deutsch scrat, Waldgeist, zurück, während šotek üblicherweise nicht von diesem Strang abgeleitet wird, sondern von šet, Greis; teils gilt die Herkunft als ungeklärt. Reich bezeugt ist die Gestalt in Böhmen und Mähren vom 16. bis 18. Jahrhundert.

Die gelehrte Überlieferung zeigt beide Deutungslinien: Comenius und Pěšina verglichen den Hausgeist mit den römischen Laren und Penaten, während Hus und das Mastičkář-Spiel skřítek und diblík mit dem Teufel gleichsetzten. Aus dieser späteren Verteufelung entstanden Namen wie lucek von Lucifer, diblík von ďábel und pikulík von peklo.

Vom Kobold zum Druckfehler

Der tiskařský šotek ist das Druckerteufelchen für sinnentstellende Druckfehler; umgangssprachlich heißt der Gremlin für verschwundene Dinge so, und Karel Čapek illustrierte die poštovní skřítci.

Religionswissenschaftlich ist der Šotek überwiegend gutartig und schelmisch und rächt sich an denen, die ihm schaden; der plivník-Strang wäre deutlich gefährlicher. Drei Klarstellungen: Šotek und plivník sind typologisch verschieden. Rarášek ist kein reines šotek-Synonym, sondern heute teuflisch. Und Šotek ist etymologisch nicht vorschnell mit dem scrat-Strang gleichzusetzen.

Speisegaben und Metallschlangen an der Tür

Zum Umgang mit dem Šotek gehört, ihm Speise vorzulegen, donnerstags und an Heiligabend, und ein Holzfigürchen aufzustellen. Zum Schutz vor fremdem Besuch nagelte man zwei rot bemalte Metallschlangen an die Tür. Ihn loszuwerden ist schwer; die überlieferten Praktiken sind volkskundliches Sammelgut und regional variabel.

Schrat, Skrzat und die Koboldfamilie

Der Šotek entspricht dem deutschen Schrat und Kobold, dem polnischen Skrzat, dem slowakischen Škriatok und dem ostslawischen Domovoi; für den plivník-Strang stehen der deutsche Bilwis und der englische imp. Sein Kern ist der domovoj-nahe Hausschützer, sekundär über das Achsel-Ei mit dem aitvaras-Reichtumstyp verschmolzen.

Häufige Fragen zum Šotek

Was ist ein Šotek?

Der tschechische Hauskobold, ein überwiegend gutartig-schelmischer Hausgeist.

Ist der Šotek dasselbe wie der plivník?

Nein. Der plivník ist der teuflischere Reichtumsgeist mit Seelenpakt; der Šotek ist milder.

Was ist der tiskařský šotek?

Das Druckerteufelchen, sprichwörtlich für sinnentstellende Druckfehler.

Weiterführende Verlinkungen

Empfohlene interne Links:

Slawisch – alle Wesen der slawischen Tradition
Domovoi – der ostslawische Hausgeist als Vergleichstyp
Skrzat, Škriatok – die Verwandten in Polen und der Slowakei
Salz, Eisen, Amulett – überlieferte Schutzmittel
Schutz-Kompass – Schutzmittel im Überblick

Literatur (Auswahl)

Weitere Standardwerke im Literaturverzeichnis.

Als tschechischer Hauskobold und schelmischer Hausgeist steht der Šotek in der Mitte zwischen dem wohlwollenden Hausschützer und dem teuflischen Reichtumsgeist: ein Schelm, den man füttert, dem man aber besser nicht schadet.