iWell Guard

卡蒂克耶,印度教戰神

卡蒂克耶(Kartikeya)是印度教的戰神,被視為統領眾神軍隊的青年統帥,也是征服惡魔勢力的英雄。卡蒂克耶又稱斯坎達(Skanda)、穆盧干(Murugan)、蘇布拉馬尼亞(Subrahmanya)或古馬拉(Kumara),在印度教中是戰神與神軍統帥。他是濕婆(Shiva)與帕爾瓦蒂(Parvati)之子,象頭神迦尼薩(Ganesha)之弟。

他的坐騎是孔雀,武器是長槍(維爾,Vel)。在南印度,尤其是泰米爾納德邦,卡蒂克耶以穆盧干之名成為最受崇拜的神祇之一。在北印度,對他的崇拜較不普遍,但在整個古典神系中仍受到承認。從宗教史的角度來看,他被視為達羅毗荼傳統與梵語傳統融合的重要例證。

目錄

室建陀(Kartikeya)——印度教(Hinduismus)傳統中的神明,具歷史插畫風格

神話與起源

卡蒂克耶的誕生與擊敗惡魔塔拉卡(Taraka)的必要性密切相關。塔拉卡透過長期苦修獲得梵天(Brahma)的恩賜,唯有濕婆之子才能殺死他。由於濕婆在薩蒂(Sati)去世後陷入苦修,這個兒子似乎無法降生。

眾神因此喚醒了愛神卡摩(Kama),要引導濕婆與帕爾瓦蒂結合。濕婆以第三隻眼將卡摩焚燒殆盡,但帕爾瓦蒂最終憑藉自身的苦修贏得了濕婆。他們的結合本應誕下卡蒂克耶。

誕生本身有多種版本的敘述。在《摩訶婆羅多》(森林篇,224-231章)與《室建陀往世書》中記載,濕婆的精液力量強大到連帕爾瓦蒂也無法承受。精液先落入火神阿耆尼(Agni)的火中,再落入恆河,最後落入蘆葦叢(沙拉瓦那,Sharavana)。

卡蒂克耶便由蘆葦中誕生。他由六位克利提卡(Krittikas)哺育,也就是六顆昴宿星。因此得名卡蒂克耶,意為「克利提卡之子」。由於有六位乳母,他長出了六個頭。另一個名字「沙尼穆卡」(Shanmukha,「六面者」)便由此而來。

溫迪·多尼格(Wendy Doniger)在《濕婆:慾望的苦行者》(Siva, the Erotic Ascetic,1973)一書中,將這種多重誕生的譜系解讀為兩層敘事的反映:較古老的一層,卡蒂克耶被視為昴宿星之子(可能源自古老的星辰崇拜);較晚近的婆羅門層,他則被納入濕婆與帕爾瓦蒂的家庭之中。這種融合在公元第一千年間基本已完成。

塔拉卡的不可戰勝性與濕婆之子誕生的必然性之間的神話關聯,是印度教宗教史上最重要的宇宙論敘事結構之一。它將濕婆與帕爾瓦蒂的神學結合與消滅惡魔的末世論必要性連結起來。若非濕婆從苦修中被喚醒,若非帕爾瓦蒂的求愛,若非這場宇宙婚姻,世界將被惡魔塔拉卡所征服。

由蘆葦誕生的神話是英雄異常誕生這一常見主題的一種變體。波斯的《王書》(Schahname)中,法里東(Faridun)同樣以隱蔽的方式誕生;希伯來的摩西神話中有被安置在尼羅河蘆葦叢中的情節;羅馬的羅穆盧斯神話中則有雙胞胎被棄置的情節。

這種類型學上的相似性由奧托·蘭克(Otto Rank)在《英雄誕生的神話》(Der Mythos von der Geburt des Helden,1909)中系統地論述過。卡蒂克耶的誕生正符合這一普遍模式,並帶有印度特有的蘆葦誕生與克利提卡哺育的特色。

象徵與屬性

迦絺吉夜(Kartikeya)最顯著的標誌是他的長矛,泰米爾語稱為Vel,梵語稱為Shakti。這支長矛不僅是武器,也是象徵靈性覺悟的符號,因為它能刺破無明。在泰米爾納德邦,Vel在許多穆盧幹(Murugan)神廟中被奉為核心崇拜物。

他通常被描繪為六頭十二臂(Shanmukha形態),或一頭四臂(南印度的Subrahmanya形態)。六個頭象徵著六位克里提卡(Krittikas)養母。在南印度,一頭形態較為盛行,而北印度則以六頭形態為主。

他的坐騎是孔雀(Mayura)。孔雀象徵美麗、驕傲,以及對蛇的控制(孔雀爪中所握的蛇,象徵對慾望的克制)。在泰米爾納德邦,迦絺吉夜與孔雀的關聯是其圖像學中最核心的特徵之一。

他的旗幟上繪有公雞(Kukkuta)。這一關聯在《摩訶婆羅多》(Mahabharata)及泰米爾文獻中皆有記載。公雞象徵警覺與一日之始。因此,迦絺吉夜也與黎明以及喚醒靈性意識相關聯。

他的衣袍多為紅色,飾物則以黃金打造,頭戴王冠。在南印度傳統中,他常與兩位配偶一同出現:戴瓦塞娜(Devasena,因陀羅之女)與瓦莉(Valli,山地部族之女),體現了他同時扎根於婆羅門天界與民間部族領域的雙重身分。

祭祀與崇拜

最重要的穆盧幹(Murugan)神廟是泰米爾納德邦(Tamil Nadu)的阿魯帕代‧維杜(Arupadai Veedu,「穆盧幹的六座聖居」):帕拉尼(Palani,又作Palni)、蒂魯申杜爾(Tiruchendur)、蒂魯帕蘭古勒姆(Thiruparankunram)、帕扎穆迪爾喬萊(Pazhamudircholai)、斯瓦米馬萊(Swamimalai)以及蒂魯塔尼(Thiruthani)。這六座神廟是穆盧幹最受朝拜的聖地,在泰米爾巴克提(Bhakti)文獻中屢受讚頌,尤以納基拉爾(Nakkirar,約公元6世紀)所作的《蒂魯穆魯加特魯帕代》(Tirumurugatruppadai)最為著名。

在印度以外,穆盧幹信仰廣泛分布於斯里蘭卡、馬來西亞、新加坡以及全球的泰米爾僑民社群之中。馬來西亞的黑風洞(Batu Caves)神廟(其中立有一座高42公尺的穆盧幹神像)是海外最重要的聖地之一。

最重要的節日是大寶森節(Thaipusam,約於1至2月間),信眾在此期間舉行贖罪遊行,常肩負卡瓦迪(Kavadi,一種帶有槍矢的木架或負重架)以示虔誠。

在馬來西亞和斯里蘭卡,這個節日每年吸引數十萬朝聖者。大寶森節中的自我苦行(以小尖刺穿臉頰或舌頭)是備受爭議的現象,學術研究(辛西亞·塔爾伯特〔Cynthia Talbot〕、弗雷德·克洛西〔Fred Clothey〕)對此已有詳細描述。

另一個重要節日是室建陀六日節(Skanda Sasthi,約於10至11月間),以紀念消滅惡魔塔拉卡(Taraka)一事。節期共六天,每日皆有對迦絺吉夜(Kartikeya)的崇拜,最後一日(Sasthi)尤為隆重。在南印度,這個節日是最重要的家庭節日之一。

在泰米爾納德邦的日常家庭信仰中,穆盧幹無處不在。許多泰米爾男孩以他的名字命名(穆盧幹、卡爾提克〔Karthik〕、斯坎達〔Skanda〕、蘇布拉曼尼安〔Subramanian〕、穆盧格什〔Murugesh〕)。幾乎每個村莊都有神廟。從社會學角度來看,穆盧幹信仰是泰米爾人最強烈的宗教身分認同之一。

重要神話

主要神話是消滅惡魔塔拉卡(Taraka,亦稱Tarakasura)的故事。迦絺吉夜(Kartikeya)出生成長後,被因陀羅(Indra)任命為天軍統帥。

在一場壯烈的戰役中,他與塔拉卡對戰,並用長槍將其刺穿。這段敘事見於許多《往世書》(Puranas)中,以《室建陀往世書》(Skanda Purana)以及迦梨陀娑(Kalidasa,公元5世紀)的《鳩摩羅出世》(Kumarasambhava)描述最為詳盡。

第二個神話是迦絺吉夜與象頭神(Ganesha)的競賽。南印度一則重要敘事講述,濕婆(Shiva)與帕爾瓦蒂(Parvati)向兩個兒子承諾,誰能先繞世界三圈,便能獲得一枚果實(有時說是芒果,有時說是一種神聖的果實)作為獎賞。迦絺吉夜立刻騎上他的孔雀出發。

然而象頭神卻繞著自己的父母走了三圈,說道:「我的父母就是我的世界」,於是贏得了果實。迦絺吉夜歸來得知結果後大感失望,遂退隱至帕拉尼山(Palani)。這則神話解釋了南印度對穆盧幹(Murugan)的特別崇敬,因為他在這場爭執之後遷居至印度南部。

第三個核心神話是他與瓦利(Valli)的愛情故事。瓦利是韋達爾部落(Vedhar)首領之女,在森林中的一處山藥地被發現。迦絺吉夜對她一見鍾情。

為了贏得她的芳心,他先化身為一位老人,接著化身為一名獵人,最後(在其兄長象頭神的協助下)化身為一頭大象。瓦利最終接受了他。這段敘事將迦絺吉夜與非婆羅門的達羅毗荼(Dravidian)民間信仰聯繫起來,是泰米爾巴克提(Bhakti)文獻中的核心主題

迦絺吉夜與象頭神爭奪父母所賜果實的競賽故事,在南印度傳統中佔有特殊地位。它以神話方式解釋了兩位神明兄弟的分佈:象頭神留在北印度,成為開路與帶來吉祥之神,而迦絺吉夜則遷往印度南部,在那裡化身為穆盧幹。

這種神明兄弟的地理分佈,在宗教社會學上是一個重要現象:它反映了古典印度教在北印度與南印度傳統之間的歷史分裂。

與瓦利的愛情故事在宗教史上尤具重要意義,因為它將一位梵語傳統的主要神明與達羅毗荼部落傳統結合在一起。瓦利是庫林吉(Kurinji)山地地區韋達爾部落之女,屬於前婆羅門時代的印度原住民泰米爾部族。她與迦絺吉夜的婚姻象徵著梵語婆羅門文化與達羅毗荼民間傳統的融合。

這種融合在泰米爾巴克提文獻中,尤其是在《蒂魯穆魯加特魯帕代》(Tirumurugatruppadai)以及阿魯納吉里納塔爾(Arunagirinathar)所作的《蒂魯普卡爾讚歌》(Tiruppukal)中,是核心主題。弗雷德·克洛西(Fred Clothey)在其著作《穆盧幹的多重面貌》(The Many Faces of Murukan,1978年)中,將這種文化聯繫視為理解穆盧幹的關鍵。

萬神殿中的關係

迦帝雞夜(Kartikeya)是濕婆(Shiva)與帕爾瓦蒂(Parvati)之子,象頭神(Ganesha)之弟。這一家庭組合是印度最重要的神系之一。在神話與民間傳統中,四位神明(濕婆、帕爾瓦蒂、象頭神、迦帝雞夜)常被一同描繪。

他的兩位配偶分別是黛瓦森娜(Devasena,因陀羅之女,代表婆羅門天界傳統)與瓦利(Valli,部落之女,代表達羅毗荼民間傳統)。這雙重結合體現了迦帝雞夜宗教身份的複雜性:他既是印度教經典神明,也是南印度民間信仰的主要神格。

對於惡魔,迦帝雞夜扮演著征服者的角色。塔拉卡(Taraka)、蘇拉帕德瑪(Surapadma)等惡魔在傳說中皆被他擊敗。迦帝雞夜不僅是戰士,也是眾神的守護者與宇宙秩序的維護者。

他與姐妹薩斯提(Sasthi,見於部分傳統)及兄弟象頭神之間關係密切。象頭神在北印度傳統中被視為帶來吉祥的長子,或在南印度傳統中被視為較晚出生但更聰慧的一方;迦帝雞夜則是好戰的次子,或在另一種說法中是性情剛烈的長子。世系的敘述因地區而異。

接受與影響

在泰米爾巴克提文學(Tamil-Bhakti)中,穆魯甘(Murugan)居於核心地位。納基拉爾(Nakkirar,約成書於6世紀)所著的《提魯穆魯甘特魯帕代》(Tirumurugatruppadai)是十部桑格姆(Sangam)大作之一,描述了穆魯甘的六處聖居。巴克提運動時期(6至9世紀)的泰米爾聖歌,尤其是阿魯納吉里納塔(Arunagirinathar,15世紀)所作的《提魯普卡爾》(Tiruppukal)聖歌,被視為泰米爾納德邦最偉大的文學成就之一。

在南印度的造型藝術中,穆魯甘是最常見的神像題材之一。朱羅王朝(Chola,10至13世紀)的青銅像創作了許多經典的穆魯甘雕像。在現代日曆畫與市集藝術中,穆魯甘的圖像更是隨處可見。

在卡納提克音樂傳統中,穆魯甘是最重要的巴克提主題之一。穆圖斯瓦米·迪克希塔爾(Muthuswami Dikshitar,1775-1835)與帕帕納薩姆·希萬(Papanasam Sivan,1890-1973)等作曲家都創作了大量獻給他的樂曲。《提魯普卡爾》聖歌至今仍在寺廟與音樂會上被誦唱。

在現代泰米爾人的身份認同中,穆魯甘是核心象徵之一。20世紀的泰米爾運動,尤其是在馬萊馬萊·阿迪加爾(Maraimalai Adigal)及達羅毗荼運動的影響下,一定程度上將穆魯甘詮釋為純粹泰米爾、非雅利安神明的象徵。這種解讀在歷史學上需要謹慎審視,但在社會文化層面產生了強烈影響。

宗教學脈絡的定位

弗雷德·克洛西(Fred Clothey)在《穆魯甘的多重面貌》(The Many Faces of Murukan,1978)一書中對迦帝雞夜的職能進行了全面分析。

他指出,穆魯甘是多層傳統的融合結果:達羅毗荼部落傳統(瓦利、庫林吉山地、孔雀、雄雞)、吠陀時期的塞健陀(Skanda)傳統(畢宿星團乳母、六首形象、長矛),以及普拉那文獻中將其納入濕婆家族的整合。這一融合過程主要發生在帕拉瓦(Pallava)與朱羅(Chola)王朝時期(7至13世紀)。

從歷史角度看,迦帝雞夜是梵語傳統與非梵語傳統在古典印度教中融合的最佳範例之一。溫迪·多尼格(Wendy Doniger)在《印度教徒:另一種歷史》(The Hindus: An Alternative History,2009)中將穆魯甘視為達羅毗荼宗教史的關鍵範例加以強調。

從比較神話學角度看,迦帝雞夜與希臘的阿瑞斯(Ares)、羅馬的馬爾斯(Mars)以及日耳曼的提爾(Tyr,戰神職能)有相似之處,也與阿波羅(Apollo,孔雀與太陽性特質)有相通之處。這些相似之處屬於類型學上的比較。克勞斯·克洛斯特邁爾(Klaus Klostermaier)在《印度教概觀》(A Survey of Hinduism,第3版,2007)中對穆魯甘的宗教意義作了平衡的論述。

在東南亞,迦帝雞夜崇拜隨著泰米爾僑民歷史性的擴散運動,在整個印度洋地區傳播開來。在斯里蘭卡、馬來西亞(尤其是黑風洞,Batu Caves)、新加坡、毛里求斯與斐濟,都存在重要的穆魯甘信仰社群。

大寶森節(Thaipusam)在馬來西亞被列為全國性節日,每年吸引超過百萬朝聖者參與。這些跨國宗教現象是宗教社會學的重要研究對象。瓦蘇達·納拉揚(Vasudha Narayanan)、羅恩·吉夫斯(Ron Geaves)與辛西婭·塔爾博特(Cynthia Talbot)都曾在多項研究中描述這一全球性的穆魯甘信仰傳統。

大寶森節中的自我克己修行方式(扛卡瓦第、穿頰、以小型長矛刺穿舌頭)是宗教現象學上頗具意義的現象,將迷狂式的虔誠與肉體考驗結合在一起。從威廉·詹姆士(William James)的《宗教經驗之種種》(The Varieties of Religious Experience,1902),到米爾恰·伊利亞德(Mircea Eliade)的薩滿研究,關於迷狂宗教性的研究多次以大寶森節作為迷狂宗教實踐的範例進行考察。

辛西婭·塔爾博特與弗雷德·克洛西在1980與1990年代提出了詳盡的民族誌描述,至今仍被現代宗教人類學研究視為經典之作。

穆魯甘崇拜在泰米爾納德邦的社會意義,於19與20世紀因達羅毗荼運動而帶有濃厚的政治色彩。馬萊馬萊·阿迪加爾(1876-1950)及後來的泰米爾民族主義者,在一定程度上將穆魯甘詮釋為並非源自雅利安婆羅門梵語傳承的純粹泰米爾神明。

這種解讀在歷史學上需要謹慎審視,但在社會文化層面產生了強烈影響,並持續塑造著泰米爾納德邦至今的身份政治。

資料來源與延伸閱讀