Dali, zonja flokarte e arishve te malit
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Dali eshte hyjneshe e tradites gjeorgjiane.
Zonja e kafsheve te malit, e miresjellshme ndaj gjuetareve, vdekjeprurse kur shkelen tabut.
Dali, svanisht Dael, eshte hyjnesha e Kaukazit jugor e gjuetise dhe kafsheve te malit, sidomos e arishve dhe dhive te egra. Ajo eshte nje hyjneshe e bukur e malit me floke te arte, qe banon ne shpella dhe shkembenj te maleve te larta.
Gjuetareve u jep sukses nese respektojne tabute e saj; shkeljesi denohet ashper, madje me vdekje. Me denserisht deshmuar eshte ne traditen gojore te Svaneteve ne veriperenderim te Gjeorgjise, me figura te ngjashme ne pjesen tjeter te Gjeorgjise dhe te Kaukazit.
Lloji: Hyjneshe e gjuetise, ruajtese dhe zonja e kopeve te thundrakeve
Origjina: Svanetia, Gjeorgji, Kaukazi Jugor
Tekstet: Tradite gojore, e zbuluar nepermjet etnografise
Periudha: Tradite gojore deri ne mbledhjen moderne te folklorit
Pamja: Grua e bukur flokarte me floke te arte ne shpella dhe shkembenj
Origjina dhe gjendja e burimeve
Periudha e teksteve
Tradita e Dalit eshte gojore dhe e zbuluar nepermjet etnografise; shtrihet nga tradita narrative svaneze deri ne mbledhjen gjeorgjiane te folklorit te kohes se sotme.
Hapesira e perhapjes
Svanetia ne veriperenderim te Gjeorgjise si berthama kryesore, bashke me figura te ngjashme ne pjesen tjeter te Gjeorgjise dhe ne Kaukaz.
Gjendja e burimeve
Mire e zbuluar: Tradita eshte e arritshme kryesisht nepermjet Kevin Tuite dhe Elene Virsaladze.
Emertimi dhe variantet
Gjeorgjisht: Dali, svanisht Dael. Sipas Kevin Tuite, emri është i afërt me një rrënjë për agimin ose yllin e mëngjesit, me referencë ndaj Venusit; nga pikëpamja gjuhësore kjo çështje mbetet e diskutueshme.
Figura dhe pamja
Pamja
Dali eshte zakonisht nje grua shume e bukur, e zhveshur, me floke te gjata te arta dhe lekure ndriconjese, qe banon ne shpella dhe shkembenj te maleve te larta. Ajo mund te marre trajten e kafshes, si arish mali ose dhi e eger, shpesh me nje tipar dalles si brirje te arta.
Veprimtaria
Dali eshte ruajtese dhe zonja e kopeve te thundrakeve, arishve dhe drenuajve. Ajo u jep gjuetareve sukses nese respektojne tabute e saj dhe denon shkeljet madje me vdekje. Qendrore eshte narrativa e dashurise midis Dalit dhe nje gjuetari; thyerja e tabuve, pabesnia, tradhetia ose papastertia rituale, con ne renien ose vdekjen.
Profil: Dali
Aspektet me te rendesishme te hyjneshes se gjuetise ne nje veshtrim.
Hyjneshe e Kaukazit Jugor, me denserisht e deshmuar ne traditen gojore te Svaneteve, me figura te ngjashme ne pjesen tjeter te Gjeorgjise dhe ne Kaukaz.
Gjuetaret dhe banuesit e maleve: Dalit u jep ose u mohon suksesin e gjuetise, sipas nese respektojne tabute e saj.
Grua shume e bukur me floke te gjata te arta dhe lekure ndriconjese; ne trajtene kafshes si arish mali ose dhi e eger, shpesh me brirje te arta.
Ruajtese dhe zonja e kopeve te thundrakeve, arishve dhe drenuajve; ajo jep fatin e gjuetise dhe mbikequr rregullat e gjuetise.
Asnjehere kult tempulli, por tabute e gjuetise dhe rregullat e pastërtise: nuk gjuhet gjate menstruacioneve ose lindjes ne shtepi, nuk vriten kafshe teper, nuk qelltitet kafsha e shenjezuar.
Artemisi dhe Diana si zonjat e kafsheve; strukturalisht e ngjashme eshte Tkashi-Mapa, zonja e pyllit ne traditen gjeorgjiane.
Daeli ne traditen svaneze
Gjeorgjisht Dali, svanisht Dael, eshte me denserisht e deshmuar ne traditen gojore te Svaneteve ne veriperenderim te Gjeorgjise, me figura te ngjashme ne pjesen tjeter te Gjeorgjise dhe Kaukazit. Kevin Tuite e lidh emrin me nje rrenje per agimin ose yllin e mengjesit, me reference ndaj Venusit si yll kufiri; kjo interpretime mbetet e debatuar gjuhesisht.
Ne qender te narrativave qendron dashuria midis Dalit dhe nje gjuetari: ai qe zgjidhet nga hyjnesha merr fat te gjuetise, por thyerja e tabuve te saj, pabesnia, tradhetia ose papastertia rituale, con ne renien ose vdekjen. Gjuetia ne malet e larta eshte keshtu e lidhur ne nje rrjet te ngushte rregullash, mbi te cilin mbikequr vete hyjnesha.
Folklori, arti dhe klasifikimi
Dali eshte e spikatur ne mbledhjen e folklorit gjeorgjian dhe ne artin modern; tradita e saj eshte e arritshme kryesisht nepermjet Kevin Tuite dhe Elene Virsaladze. Tuite terhek gjithashtu nje krahasim me materialin e Akilit dhe me heronjte e gjuetise kaukaziane.
Nga pikepamja e shkences se feve, Dali eshte e miresjellshme ndaj gjuetareve te respektuoshem dhe vdekjeprurse ndaj shkelesvete tabuve. Nje sqarim i rendesishem: ajo popullarizohet si hyjneshe e dashurise, por ne folkloristike eshte kryesisht zonja e kafsheve te egra dhe hyjneshe e gjuetise, teresisht e lidhur me logjiken e gjuetise dhe pastërtise; etimologjia e yllit te mengjesit eshte nje hipoteze.
Tabute e gjuetise ne vend te kultit te tempullit
Per Dalin nuk ekziston kult tempulli, por tabute e gjuetise dhe rregullat e pastërtise: nuk gjuhet gjate menstruacioneve ose lindjes ne shtepi, nuk vriten kafshe teper, nuk qelltitet kafsha e shenjezuar hyjnore. Keto rregulla jane forma e vertete e kultit; kush i respekton, hyjnesha i jep sukses, kush i thyen, rrezikon renien dhe vdekjen ne malet e larta.
Nga Artemisi deri te zonja e pyllit
Pyetjet e shpeshta per Dalin
Kush eshte Dali?
Hyjnesha svaneze-gjeorgjiane e gjuetise dhe zonja e kafsheve te malit, sidomos e arishve dhe dhive te egra. Ajo banon ne shpella dhe shkembenj te maleve te larta.
Pse denon gjuetaret?
Kur thyejne tabute e saj si pabesnia, tradhetia ose papastërtia rituale; kush i respekton, ajo i jep suksesin e gjuetise.
A eshte Dali hyjneshe e dashurise?
Popullarizohet keshtu, por eshte kryesisht hyjneshe e gjuetise dhe zonja e kafsheve te egra; romancet e saj ndjekin logjiken e gjuetise dhe pastërtise.
Lidhje per me teper
Lexoni gjithashtu:
- Ochokochi – i egri i pyllit te te njejtes bote narrative kaukaziane
- Oreadet, Yama-no-Kami – figura te tjera te malit
- Amuleta, sherebeleja, kripa – mjete mbrojtese te trasheguara
- Kompasi i mbrojtjes – mjetet mbrojtese ne pasqyre
Literatura (zgjedhje)
Vepra te tjera referuese ne listen e literatures.
Si hyjneshe gjeorgjiane e gjuetise dhe zonja e kafsheve te malit, Dali misheron rendin e gjuetise ne malet e larta: ajo jep dhe merr fatin e gjuetise, dhe tabute e saj terhejne kufirin midis hirit dhe vdekjes.





