Apu Pachatusan, opora troch svetov

Apu Pachatusan je horský boh quechuskej tradície.

Pilier svetа pri Cuscu, ktorý spája tri svety.

BohQuechua

Apu Pachatusan

Apu Pachatusan je približne 4842 metrov vysoký vrch severovýchodne od Cusca. Jeho meno znamená opora alebo pilier svetа, a presne tak je aj vykladaný: ako os, ktorá spája tri svety andskej kozmológie.

Na rozdiel od veľkých obetných vrchov južného Peru je Pachatusan dosvedčený predovšetkým etnograficky: ako ochranný apu okolitých obcí a symbol stability a poriadku.

V skratke: Apu Pachatusan

Typ: ochranný apu, symbol stability a poriadku
Pôvod: severovýchodne od Cusca, región Cusco
Texty: prevažne etnografické podania, sotva nejaké nálezy na vrchole
Časové zaradenie: od čias Inkov až po súčasnosť
Vzhľad: pretiahnutý horský chrbát, približne 4842 metrov

Kontext podania

Zeitraum der Texte

Podania sa datujú od čias Inkov až po súčasnosť, ide však prevažne o etnografické zdroje; nálezy z vrcholu z čias Inkov takmer chýbajú.

Verbreitungsraum

Severovýchodne od Cusca v regióne Cusco; vrch uctievajú predovšetkým okolité obce.

Quellenlage

Priemerná: sotva nejaké nálezy na vrchole; poznatky sa opierajú o etnografiu a o štúdie, ako je Bauerova práca o svätej krajine Cusca.

Meno a varianty

Kečuánsky: pacha znamená svet, zem alebo čas, tusan alebo tuqsi oporu alebo pilier: Pachatusan je opora alebo pilier svetа. Meno v sebe nesie celý program tohto vrchu.

Popis

Vzhľad

Pachatusan nie je kužeľ, ale pretiahnutý horský chrbát; symbolicky platí za pilier, ktorý nesie kozmos.

Pôsobenie

Ako apu je Pachatusan ochranným pánom okolitých obcí a symbolom stability a poriadku. Vykladaný ako axis mundi spája tri svety: Hanan Pacha hore, Kay Pacha tu a Uku Pacha dole.

Profil: Apu Pachatusan

Pilier svetа regiónu Cusco v hlavných rysoch.

Tradícia

Lokálne významný apu regiónu Cusco, v andskej kozmológii vykladaný ako axis mundi.

Zodpovedný za

Okolité obce, ktorých je ochranným pánom, a poriadok svetа, ktorý podľa svojho mena nesie.

Zobrazenie

Pretiahnutý horský chrbát; predstava pilierа sa skrýva v mene a v kozmológii, nie vo výraznej silhouete.

Oblasť pôsobenia

Spojenie troch svetov: Hanan Pacha hore, Kay Pacha tu a Uku Pacha dole.

Prístup

Despacho a pago obrady, púte a horské rituály; obetná prax z čias Inkov výslovne pre tento vrch nie je s istotou zdokumentovaná.

Príbuzné

Apuovia regiónu Cusco, ako Ausangate a Salkantay; ako apu obdoba achachily Aymarov.

Pacha a tusan: meno ako kozmológia

Kečuánske pacha znamená svet, zem alebo čas, tusan alebo tuqsi oporu alebo pilier: Pachatusan je pilier svetа. V andskej kozmológii je vykladaný ako os, ktorá spája tri svety, Hanan Pacha hore, Kay Pacha tu a Uku Pacha dole.

K stavu prameňov patrí úprimnosť: priame nálezy capacocha z vrcholu nie sú pre Pachatusan dokázané a kozmologická úloha je dosvedčená prevažne etnograficky a tradične. Jeho význam je tak inej povahy než význam veľkých obetných vrchov; spočíva v mene, vo výklade a v živom uctievaní obcí.

Moderný výklad a zaradenie

Pachatusan je obľúbeným cieľom duchovných výprav a mysticko-turistických ponúk okolo Cusca.

Z religionistického hľadiska ukazuje Apu Pachatusan výklad vrchu ako svetovej osi. Tri upresnenia: Zdôraznený výklad osi troch svetov je čiastočne moderným, neoandským dotvorením. Konkrétny kultový význam z čias Inkov je horšie zdokumentovaný než pri veľkých vrcholoch capacocha. A výška v prameňoch kolíše okolo 4842 metrov.

Horské rituály na Pachatusane dnes

Dnes sa na Pachatusane konajú despacho a pago obrady, púte a horské rituály, priču kokové listy sú ústredným prostredníkom darov. Obetná prax z čias Inkov výslovne pre tento vrch naproti tomu nie je s istotou zdokumentovaná; to zostáva otvorenou, úprimnou otázkou. Uctievanie tu žije menej z minulosti a viac zo súčasnosti obcí, ktoré vrchu ďalej prinášajú svoje dary.

Pilier svetа a susedné apuovia

V regióne Cusco stojí Pachatusan vedľa Apu Ausangate a Apu Salkantay, ostatných veľkých apuov regiónu. Jeho protiklad v tradícii Aymarov je Achachila; ako nosná sila svetа sa jeho úloha dotýka Matky Zeme Pachamamy, ktorá nesie v mene ten istý koreň slova pacha.

Často kladené otázky o Apu Pachatusane

Čo znamená Pachatusan?

Opora alebo pilier svetа, z pacha, svet, zem alebo čas, a tusan, opora.

Je výklad svetovej osi starý?

Je čiastočne moderným, neoandským dotvorením; kultový význam z čias Inkov je slabo zdokumentovaný.

Existujú nálezy obetí z vrcholu?

Priame nálezy capacocha z vrcholu nie sú pre Pachatusan dokázané.

Súvisiace odkazy

Odporúčané interné odkazy:

Apu Salkantay – ďalší veľký apu regiónu Cusco
Apu Pitusiray – horská bohyňa Svätého údolia v tom istom regióne
Achachila – aymarská obdoba apu
Pachamama – Matka Zem Ánd
Vykurovanie dymom, Amulet – tradičné ochranné prostriedky
Kompas ochrany – prehľad ochranných prostriedkov

Literatúra (výber)

Ďalšie základné diela v zozname literatúry.

Ako horský boh pri Cuscu nepotrebuje Apu Pachatusan ani obete na vrchole, ani orákulum: jeho postavenie spočíva v samom mene, ktoré ho vyhlasuje za pilier vesmíru, oporu, ktorá podľa andskej predstavy spája tri svety.

Zaradenie & ochrana

ISTUPEŇ

Schutz-Kompass zaraďuje túto bytosť do stupňa pôsobenia I – Nízke pôsobenie.

Proti jej pôsobeniu uvádza medzikultúrna tradícia tieto ochranné prostriedky:

Porovnať v Schutz-Kompass →