Zhurong, zeul focului și regent al Sudului

Zhurong este zeu al tradiției chineze.

Aducător al focului și învingător al zeului apelor Gonggong.

Zhurong

Zhurong este zeul chinez al focului și zeul Sudului, căruia în sistemul celor Cinci Faze îi este atribuit focul. El a adus oamenilor focul controlat și este cunoscut mai ales prin lupta sa împotriva zeului apelor Gonggong, care a prăbușit stâlpul-munte al lumii.

Este atestat în mai multe surse primare vechi, între care Shanhaijing și Huainanzi. Cultul său a fost real: temple ale zeului focului și jertfe de stat adresate zeităților direcționale îi atribuiau Sudul și focul.

Sinteză: Zhurong

Tip: Zeu al focului, zeu și regent al Sudului, aducător de cultură prin foc
Origine: mitologia chineză veche și religia de stat
Texte: Shanhaijing, Huainanzi, texte istorice și rituale
Perioadă: clasicii chinezi vechi până în prezent
Înfățișare: ființă cu chip de om, călărind doi dragoni

Spațiul de origine și sursele

Perioada textelor

Atestările provin din clasicii chinezi vechi, în primul rând Shanhaijing și Huainanzi cu capitolul Tianwen.

Spațiul de răspândire

China; ca zeu al direcției, Zhurong guvernează Sudul, iar vârful muntelui sudic Hengshan îi poartă numele.

Situația surselor

Bine atestat: mai multe surse primare vechi, completate de texte istorice și rituale și de sinologia modernă, de la Birrell până la traducerea Huainanzi.

Denumire și variante

Chineză: Numele Zhùróng combină un caracter pentru rugăciune de binecuvântare și oficiant cu un caracter pentru jar și fum ascendent; un epitet al său este Zhu Ming, cel Roșu-Luminos. Numele Chongli desemnează un demnitar care este uneori identificat cu Zhurong, însă această relație este transmisă neuniform în surse.

Înfățișare

Înfățișare

În Shanhaijing, Zhurong este descris ca o ființă cu chip de om și trup de animal, călărind doi dragoni; tradiția variază. Este asociat cu culoarea roșie, Sudul, vara și focul și călărește în narațiuni un dragon de foc.

Acțiune

Zhurong aduce și stăpânește focul, instituind astfel cultura prin focul controlat al oamenilor. Mitul său central este victoria asupra zeului apelor Gonggong, al cărui acces de furie a dislocat ordinea cerului și a pământului.

Fișă de identificare: Zhurong

Aspectele esențiale ale zeului focului într-o privire de ansamblu.

Tradiție

Zeu chinez vechi al focului și al direcției, atribuit în sistemul celor Cinci Faze Sudului, verii și focului; considerat asistent sau aspect al Împăratului Roșu Yan Di.

Domeniu de competență

Focul controlat al oamenilor, Sudul și vara; de asemenea, prevenirea incendiilor în cultul de stat și în cel popular.

Reprezentare iconografică

Ființă cu chip de om și trup de animal, călărind doi dragoni; asociată cu roșul, Sudul și dragonul de foc.

Domeniu de acțiune

Aducător de cultură prin foc și luptător cosmic: victoria sa asupra lui Gonggong explică înclinarea cerului și a pământului.

Cult

Temple ale zeului focului, jertfe de stat adresate zeităților direcționale și ceremonii de jertfă pentru prevenirea incendiilor, plasate sezonier în vara și în Sud.

Delimitare

Hui Lu ca figură literară a focului fără substanță de cult; Surtr ca imagine opusă, distrugătoare de lumi.

Lupta împotriva lui Gonggong și stâlpul lumii Buzhou

Numele Zhùróng combină un caracter pentru rugăciune de binecuvântare și oficiant cu un caracter pentru jar și fum ascendent. Sursele includ Shanhaijing, Huainanzi cu capitolul Tianwen, precum și texte istorice și rituale; Zhurong este considerat asistent sau aspect al Împăratului Roșu Yan Di.

Mitul său central este lupta împotriva zeului apelor Gonggong: în Huainanzi, Zhurong îl înfrânge pe Gonggong, care, înfuriat, își izbește capul de stâlpul lumii Buzhou, după care cerul se înclină spre nord-vest și pământul se scufundă spre sud-est. Narațiunea explică astfel cursurile stelelor și cursurile râurilor Chinei și pune focul, ca forță victorioasă și ordonatoare, în opoziție cu apa haotică.

De la jertfa de stat la roverul marțian

Zhurong este prezent până astăzi: roverul marțian chinez Zhurong din 2021 îi poartă numele. El apare în romanul Fengshen Yanyi, în operă, în benzi desenate și în jocuri video.

Din perspectiva științei religiilor, Zhurong este un exemplu model de zeu al focului ordonator și fondator de cultură. Este de reținut că identificarea cu Chongli nu este consecventă, că adversarul lui Gonggong în surse nu este întotdeauna Zhurong, ci uneori Zhuanxu, și că Zhurong apare fie ca zeu de sine stătător, fie ca ministru al lui Yan Di.

Jertfe de stat, temple și muntele Hengshan

Cultul este real și atestat substanțial. Zhurong, respectiv Huoshen, era venerat ca zeu al focului; existau temple ale zeului focului și jertfe de stat adresate zeităților direcționale, în cadrul cărora Sudul și focul îi erau atribuite lui Zhurong. Sunt atestate ceremonii de jertfă pentru prevenirea incendiilor și pentru buna guvernare a focului, plasate sezonier în vara și în Sud. Muntele sudic Hengshan îi este asociat; vârful său poartă numele Zhurong.

Foc contra apă: paralele și delimitare

În interiorul Chinei, Zhurong este strâns legat de Hui Lu, de Huoshen și de complexul pasării de foc; față de Hui Lu îl distinge faptul că la Zhurong rezidă substanța cultică și statală a credinței în zeul focului. Structural, el întruchipează opoziția dintre foc și apă, comparabil cu alte lupte de tip foc contra apă. Ca figură cosmică a focului se aseamănă cu Surtr, însă este fondator de cultură și ordonator, nu distrugător de lumi.

Întrebări frecvente despre Zhurong

Cine este Zhurong?

Zeul chinez al focului și zeul Sudului, căruia în sistemul celor Cinci Faze îi este atribuit focul. Este considerat aducător de cultură prin focul controlat.

Împotriva cui a luptat?

Împotriva zeului apelor Gonggong. Înfrângerea acestuia a prăbușit stâlpul lumii Buzhou, după care cerul s-a înclinat și pământul s-a scufundat.

Roverul marțian îi poartă numele?

Da. Roverul marțian chinez Zhurong din 2021 îi poartă numele.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

China – toate ființele lumii credințelor chineze
Hui Lu – vrăjitorul focului cu calabașul plin de păsări de foc
Surtr – uriașul nordic al focului ca imagine opusă
Lumânare de protecție, Afumare rituală, Amuletă – mijloace de protecție tradiționale

Literatură (selecție)

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca zeu chinez al focului și zeu al Sudului, Zhurong întruchipează focul ca putere ordonatoare: a adus oamenilor flacăra controlată, a învins apele și a rămas, de la jertfele de stat ale Antichității până la roverul marțian din 2021, un nume pentru forța îmblânzitoare a focului.