O Bergmönch é espírito da lenda mineira alemã.
Recompensa os mineiros devotos e castiga os que blasfemam nas galerias subterrâneas.
O Bergmönch, também chamado Meister Hämmerling no texto primário, é um gigantesco espírito das montanhas e das minas dos mineiros: um gigante com hábito monástico negro, olhos incandescentes e uma lanterna de mina. Recompensa os mineiros devotos e pobres e castiga a avareza, a mentira e, sobretudo, o blasfemar e o assobiar nas galerias subterrâneas.
Está documentado no Harz, no Erzgebirge, na Saxónia e em Grisões, desde Georgius Agricola em 1549, passando por Praetorius, até às coletâneas dos irmãos Grimm e de Bechstein. Atua de forma mortífera através de hálito venenoso, desmoronamentos de galerias e explosões de grisu.
Tipo: Gigantesco espírito das montanhas e das minas, de natureza dupla
Origem: mineração de minério do centro da Alemanha, tradição lendária
Textos: Agricola (1549), Praetorius (1666), Grimm (1816), Bechstein
Período: séculos XVI a XIX (testemunhos)
Aparência: gigante com hábito monástico negro, olhos incandescentes e lanterna de mina
Os testemunhos vão de Agricola em 1549, passando por Praetorius em 1666, até às Deutsche Sagen dos irmãos Grimm de 1816 e a Bechstein.
Harz, Erzgebirge, Saxónia e Grisões: as paisagens da mineração histórica de minério.
Boa: Agricola, Praetorius, Grimm e Bechstein atestam a figura durante três séculos.
Origem do nome: Bergmönch significa ‘monge na montanha’, segundo a aparência de gigante com hábito negro. Meister Hämmerling é, no texto primário, um verdadeiro sinónimo, como em Grimm, onde o espírito da montanha, Meister Hämmerling, é geralmente chamado Bergmönch; Hämmerling remete para o martelo e a mineração e é um nome popular disfarçado para o diabo.
Aparência
O Bergmönch é um gigante com hábito negro, curvado, com olhos como pratos e fulgurantes; os olhos incandescentes são um motivo constante, e traz uma lanterna de mina. Muda de forma e aparece também como mineiro com uma luminária de prata ou como cavalo com olhos de fogo.
Ação
O Bergmönch tem uma natureza dupla: recompensa os mineiros devotos e pobres, oferece minério e renova o óleo da lâmpada, e castiga a avareza, a mentira e, sobretudo, o blasfemar e o assobiar nas galerias subterrâneas. Atua de forma mortífera através de hálito venenoso, desmoronamentos de galerias e explosões de grisu; é um ser solitário do tipo gigante, não deve ser confundido com os pequenos duendes das minas que aparecem em bandos.
Os aspetos mais importantes do espírito das minas, numa vista de olhos.
Espírito da montanha da mineração de minério do centro da Alemanha, que passou de Agricola e Praetorius para as coletâneas de Grimm e Bechstein.
Mineiros nas galerias subterrâneas: o Bergmönch vigia o comportamento e a atitude na mina, desde a partilha honesta até à proibição de assobiar.
Gigante com hábito monástico negro, curvado, com olhos como pratos e fulgurantes, com lanterna de mina; também como mineiro com luminária de prata ou como cavalo com olhos de fogo.
Recompensa e castigo: dádivas de minério e óleo de lâmpada renovado para os devotos, hálito venenoso, desmoronamentos de galerias e explosões de grisu para os que escarnecem e blasfemam.
Baseado no comportamento: nem blasfemar, nem assobiar, nem escarnecer nas galerias subterrâneas, além de devoção e partilha honesta; as oferendas estão documentadas de forma geral para o tipo de espírito da montanha.
Bergmönch significa ‘monge na montanha’, segundo a aparência de gigante com hábito negro. Meister Hämmerling é, no texto primário, um verdadeiro sinónimo, como em Grimm, onde o espírito da montanha, Meister Hämmerling, é geralmente chamado Bergmönch; Hämmerling remete para o martelo e a mineração e é um nome popular disfarçado para o diabo.
O Bergmönch está documentado no Harz, no Erzgebirge, na Saxónia e em Grisões, nos irmãos Grimm, em Bechstein e em Georgius Agricola, cuja obra sobre os seres subterrâneos, de 1549, está no início da tradição erudita. De Agricola e Praetorius a figura regressou à lenda e às grandes coletâneas do século XIX.
De Agricola e Praetorius, o Bergmönch regressou à lenda e às coletâneas de Grimm e Bechstein; Louis Spohr escreveu em 1824 a ópera Der Berggeist. Em parte, a figura foi demonizada até ao diabo da montanha.
Em termos de ciência das religiões, o Bergmönch é um exemplo modelar do espírito ambivalente das minas, cujo risco depende do próprio comportamento. Esclarecimentos importantes: Meister Hämmerling não é uma confusão, mas está documentado de forma firme nas fontes primárias. O Harz é uma montanha média, não uma montanha alta, a lenda pertence à mineração de minério do centro da Alemanha. E o Bergmönch não deve ser equiparado aos pequenos duendes das minas.
A proteção contra o Bergmönch é baseada no comportamento: nem blasfemar, nem assobiar, nem escarnecer nas galerias subterrâneas, além de devoção e partilha honesta. Oferendas como comida, luminárias ou uma pequena veste vermelha estão documentadas de forma geral para o tipo de espírito da montanha; as fontes não referem amuletos especiais nem fórmulas de conjuração. Quem se comporta corretamente nas galerias subterrâneas nada tem a temer do Bergmönch e pode até esperar a sua dádiva de minério.
O Bergmönch situa-se ao lado de Rübezahl e dos pequenos duendes das minas, sociáveis e de estatura reduzida, que como seres que aparecem em bandos devem ser claramente distinguidos do gigante solitário, bem como ao lado de Knappenmandl, Skarbnik e dos gnomos de Paracelso. A nível internacional, o galês Coblynau e o Knocker das minas de estanho são os parentes mais próximos deste tipo de espírito das minas; como gigante solitário, também se aproxima do Troll do Norte.
Quem é o Bergmönch?
Um gigantesco espírito das montanhas e das minas dos mineiros, também chamado Meister Hämmerling.
Quem recompensa e quem castiga?
Recompensa os mineiros devotos e pobres e castiga a avareza, a mentira, o blasfemar e o assobiar nas galerias subterrâneas.
Meister Hämmerling é uma confusão?
Não. O sinónimo está documentado de forma firme nas fontes primárias dos irmãos Grimm.
Ligações internas recomendadas:
Mais obras de referência na bibliografia.
Como espírito da montanha do Harz e do Erzgebirge, o Bergmönch, a quem as fontes também chamam Meister Hämmerling, encarna a antiga moral das minas: a quem partilha com honestidade e não blasfema, ele ilumina o caminho; a quem escarnece, é a própria montanha que atinge.
Contra a sua influência, a tradição intercultural indica estes meios de proteção:
Comparar na Bússola de proteção →Meios de proteção recomendados
O meio de proteção mais simples desta coleção: 41 camadas de ouro fino 999, platina, prata e silício, fabricado em Ruhla, Turíngia. Não precisa de ser ativado, não está vinculado a nenhuma pessoa e atua num raio de cerca de 50 metros, mesmo sem ser usado.
Comprar o pendente de proteçãoO pendente de proteção em detalhe
Sasabonsam, o monstro florestal peludo dos Akan, em Gana. Origem, os dentes de ferro e pés em gan...
O Qutrub, o demónio árabe inquieto entre lobisomem e loucura. Origem, os três significados e a cl...
Night Marchers, a procissão fantasmagórica dos mortos do Havai. Origem, a marcha dos guerreiros m...
Deus da luz, da música, da cura e do oráculo. Delfos, a Pítia e a ordem na mitologia grega.
O Ghaddar, o cruel demónio do deserto do Iémen e do Egito. Origem, a escassez de fontes e a class...
Rolling Calf, o espírito vingativo da Jamaica em forma de bezerro. Origem, os olhos incandescente...
