iWell Guard

ڤینیدیگرماندل، گەڕۆکی کانزا لە بیانیەوە

ڤینیدیگرماندل ڕۆحێکە لە داب و نەریتی ئاڵپی.

کوتوڵەی نهێنی گەڕۆکی کانزا لە جۆگە و لێچکەکانی ئاڵپ. ئەم شێوەیە یەکێکە لە ناسراوترین مۆتیفەکانی گەڕۆکی کانزا لە ئەفسانەکانی ئاڵپ.

پێڕستی ناوەرۆک

ڤینێدیگرماندل (Venedigermandl) - روحی نەریتی ئەلپی، بە شێوەیەکی مێژووی-وێنەیی
ڤینیدیگرماندل

ڤینیدیگرماندل نمایشی ئەفسانەیی «ڤینیدیگر»ەکانە یان «ڤالەن»ەکان، گەڕۆکانی بیانی کانزا کە لە کۆتایی سەردەمی ناوەڕاستەوە تا سەرەتای سەدەی ١٩ بە ئاڵپ و چیاکانی ناوەڕاستی ئەڵمانیا دەگەڕان. لە گێڕانەوەی زارەکییەوە، گەڕۆکانی کانزای بیانی-زمان بوونە کوتوڵەیەکی بچووک و نهێنی خاوەن تواناکانی جادوویی.

ئەفسانەکان بەدوای گۆچانی گەڕۆک، شوێنی نهێنی دۆزینەوە، و ئەو هێڵی تەسکی نێوان خیر و نەفرین بۆ خەڵکی خۆجێیی دەگەڕێن. ئەم شێوەیە بەتایبەت لە ئاڵپی ڕۆژھەڵات باڵاوە، هەروەها لە کانزاچیای ئێرتسگبیرگه (Erzgebirge)، شواڵتسڤالد (Schwarzwald) و فیشتلگبیرگه (Fichtelgebirge).

بە کۆتایی: ڤینیدیگرماندل

جۆر: کوتوڵەی ئەفسانەیی گەڕۆکی زێڕ و کانزا
سەرچاوە: ئاڵپی ڕۆژھەڵات (تیرۆل، پینتسگاوی سالتسبورگ، ڤیرگنتاڵ، کارینتیا) هەروەها ئێرتسگبیرگه، شواڵتسڤالد و فیشتلگبیرگه
دەقەکان: تسینگرلە، ئەفسانەکانی تیرۆل؛ لیینێرت، ئەفسانەکانی سویسرا (١٩١٥)؛ پانتسەر، ئەفسانە و نەریتەکانی باڤاریا
سەردەم: ڕەگ‌وریشەی مێژووی لە کۆتایی سەردەمی ناوەڕاستەوە، یەکەم بەڵگە لە ساڵی ١٣٦٥؛ شێوەگیرتنی ئەفسانە بەتایبەت لە سەدەی ١٧ تا ١٩
ڕوخسار: پیاوێکی بچووک، قژ ڕەش، بە جل‌وبەرگی بیانی، لە وڵاتی خۆیدا وا دابنرا کە کابرایەکی نازداره

دەستەبەندی مێژوویی

سەردەمی دەقەکان

ڕەگ‌وریشەی مێژووی دەگەڕێتەوە بۆ کۆتایی سەردەمی ناوەڕاست، یەکەم بەڵگە بۆ گەڕۆکانی کانزای ڤینیدیگر دەگەڕێنەوە بۆ ساڵی ١٣٦٥؛ شێوەگیرتنی ڕاستەقینەی ئەفسانە بەتایبەت لە سەدەی ١٧ تا ١٩ دەستی پێکرد.

بواری باڵاوبوونەوە

ئاڵپی ڕۆژھەڵات، بەتایبەت تیرۆل، پینتسگاوی سالتسبورگ، ڤیرگنتاڵ و کارینتیا، هەروەها ئێرتسگبیرگه، شواڵتسڤالد و فیشتلگبیرگه.

دۆخی سەرچاوەکان

دووجار بەڵگەدار: مێژووی ئابووری ڕاستەقینەی گەڕۆکانی کانزا بەڵگەدارە، هەروەها ژمارەیەکی زۆر لە دەقی ئەفسانەیی ناوچەیی سەدەی ١٩ زیاد کراوە.

ناو و شێوازەکان

ئەڵمانی: ناوی «ڤالەن» لە «ڤیلشە»وە وەرگیراوە، واتا بیانی، «ڤینیدیگر» ئاماژە بە ڤینیسیا دەکات کە لەو کاتەدا ناوبانگی جیهانی هەبوو لە هونەری زێڕنگری و شووشەسازیدا. هەردوو ناونان یەک کۆمەلگای پیشەیی ئاماژە دەکەن، گەڕۆکانی کانزای بیانی-زمان، سەرباری ئەوەی لە راستیدا لە کوێ هاتبوون.

دیمەن و ڕەفتار

ڕوخسار

ڤینیدیگرماندل وەکوو پیاوێکی بچووک، قژ ڕەش و ڕوخسارێکی بیانی دەردەکەوێت، کە جل‌وبەرگیشی وا دەریدەخات کە تازە هاتووە. لە وڵاتی خۆیدا، وەکوو هەندێک ئەفسانە دەیگێڕنەوە، هەمان کوتوڵە بۆتە کابرایەکی نازداری کە لە کۆشکێکی مەرمەردا دەژیت. هەندێک وەشە گۆچانێکی گەڕۆکی دەخەنە دەستییەوە، کە پێی دۆڕاوترین لۆکە دەدۆزێتەوە.

کاریگەری

بەگوێرەی ئەفسانە، ڤینیدیگرماندل هەموو هاوینێک دەگەڕێتەوە بۆ هەمان دۆڵی ئاڵپ بۆ کۆکردنەوەی زێڕ، کانزا یان بەردی بریسکەدار لە جۆگە و لێچکەکان. لەبەرامبەر شوانانی یارمەتیدەر، بەخشندە دەردەکەوێت و خیرێک وا دەبەڵێنێت، وەکوو کیسەیەک زیو. بەڵام ئەگەر بەڵێنێک بشکێت یان میوانداری پشتگوێ بخرێت، گێڕانەوەکە دەگۆڕدرێت: کانیاوەکان وشک دەبن، شوێنی دۆزینەوە نامێنن، و نەفرەت دەگرێتەوە بێ‌شوکرانەکان.

کارتی ناسنامە: ڤینیدیگرماندل

گرنگترین ڕووەکانی ئەم کوتوڵە گەڕۆکی کانزایە بە کۆرتی.

کۆنتێکستی کەلتووری

ئەفسانەیی‌کردنی کۆمەلگایەکی پیشەیی ڕاستەقینە: گەڕۆکانی کانزای بیانی-زمان کە لە سەدەی ١٤ تا سەرەتای سەدەی ١٩ بە ئاڵپدا دەگەڕان.

بەرپرسیارە بۆ

سامانی کانزا، زێڕ و بەردی گرانبەهای نهێنی لە کەناری جۆگە و لێچکەکاندا، کە بە گۆچان و شارەزایی شوێن دەیدۆزێتەوە.

دەرکەوتن

پیاوێکی بچووک، قژ ڕەش و بیانی جل‌وبەرگ، بەڵام لە وڵاتی خۆیدا وا دابنرا کە کابرایەکی نازداره لە کۆشکێکی مەرمەردا.

کارکرد

خەڵاتکردنی ڕاستگۆیی و میوانداری بە زێڕ یان زیو، سزادانی شکاندنی بەڵێن بە نەفرین و وشک بوونی کانیاوەکان.

چۆنیەتی مامەڵەکردن

پارێزگاری لە بەڵێنی دراو، دەست نەدانە شوێنی دۆزینەوە و ئامرازی ڤینیدیگرەکان، میوانداری کردن لەگەڵ بیانییان.

جیاکردنەوە

پێویستە بەرچاوی جیا بکرێتەوە لە کازرماندل: ڤینیدیگرماندل گەڕۆکێکی کۆچبەری کانزایە، نەک ڕۆحی تۆبەکردنی بەستراوە بە کەلپەرێک.

لە کۆمەلگای پیشەیی ڕاستەقینەوە بۆ کەسایەتی ئەفسانەیی

لە پشت ڤینیدیگرماندلدا کۆمەلگایەکی پیشەیی ڕاستەقینە هەیە: بەناوبانگ «ڤالەن» یان «ڤینیدیگر»، گەڕۆکانی کانزا لە ئیتالیا، فەرەنسا و هەندێک جار ئیسپانیا، کە چالاکییان لە ناوچەکانی کانزاچیای ئەڵمانی‌زمان یەکەم جار لە ساڵی ١٣٦٥دا یاد کراوە و تا سەرەتای سەدەی ١٩ بەڵگەدارە. زیاتر لە هەموو شت بەدوای کانزای کۆبالت بۆ شووشەی شینی زافێر، مانگانیزی برونشتاین بۆ ڕەنگ سڕینەوەی شووشەی مرۆیی ڤینیسی، هەروەها بەردی گرانبەها و قوڕی بەرگری‌کەری گەرما بۆ قاپی تواندنەوە، بەتایبەت لە ئێرتسگبیرگه لە دەوروبەری شنیبێرگ، لە شواڵتسڤالد و فیشتلگبیرگه، بە دووماهیک بۆ ئاڵپی ڕۆژھەڵات.

زمانی بیانی و شێوازی کاری نهێنی ئەم گەڕۆکانە بۆ خەڵکی خۆجێیی نهێنیانە دەرکەوت؛ لە سەدەی ١٧ و ١٨ بیرەوەریان بووە بە ئەفسانەی کوتوڵەیانی بچووکی خاوەن زانستی جادووگەری، کە گۆچانی گەڕۆکیان لەدەست بوو، دەیانتوانی خۆیان نادیار بکەن و بفڕن. ئەم ئەفسانەیە بەهۆی کتێبی ڤالەنی سازکراوەوە بەهێزتر بووەوە، کە پڕ بوون لە هێمای کیمیاسازی و شوێنی دۆزینەوەی بێ‌بنچینە. لە تیرۆل، ئیگناتس ڤینتسنتس تسینگرلە ژمارەیەکی زۆر لە ئەفسانەی ڤینیدیگرماندل کۆکردەوە، بۆ نموونە لە ڤیرگنتاڵ و بریکسنتاڵ، لە سویسرا، مینراد لیینێرت لە ساڵی ١٩١٥ وەشەیەکی گلارنی تۆمار کرد.

بەردەوامی لە ناوی زەوی و پۆڕتاڵی ئەفسانەکاندا

لە سیمای زەویدا ژمارەیەکی زۆر لە ناوی زەوی وەکوو «کۆنی ڤینیدیگر» یان «بەردی ڤینیدیگر» ماوەتەوە، کە هەتا ئێستا ئاماژە دەکەن بۆ چالاکی کۆنی گەڕۆکی کانزا. پۆرتاڵی گەشتیاری و ئەفسانەی ناوچەیی گێڕانەوەکان زیندوو دەهێڵنەوە، وەشەی ئەدەبی مینراد لیینێرت لە ساڵی ١٩١٥دا وردی سویسری ئەم کەسایەتییەی بۆ ماوەیەکی درێژ داڕشت.

لە ڕوانگەی زانستی دین، ڤینیدیگرماندل نموونەیەکی ئەفسانەیی‌کردنی کۆمەلگایەکی پیشەیی ڕاستەقینەیە: گەڕۆکانی کانزای بیانی-زمان لەبەر شێوازی کاری نهێنی و دەستڕاگەیشتنیان بە سامانی حەشارگیراو، لە نزیک بیرکردنەوەکانی کۆنی ڕۆحی چیا و کوتوڵەی کانزادانرابوون و تایبەتمەندی جادووگەرییان پێ بەخشرابوو. گرنگ بۆ شیکردنەوە: ناوەکە ئاماژە بە ڤینیسیا دەکات وەکوو ناسراوترین ناوچەی دروستکردنی شووشە و خشڵ، نەک ئەوەی هەموو گەڕۆکانی کانزا لە راستیدا لە ڤینیسیا هاتبوون. گێڕانەوەکانی خیر و نەفرین هەروەها ئابووریەکی ئەخلاقی میوانداری و پاراستنی بەڵێن لەبەرامبەر بیانییان دەخەنە ڕوو.

بەڵێنی جێبەجێکراو باشترین پارێزگارییە

لە ناوەڕۆکی گێڕانەوەکاندا، قسەی دراو بابەتێکی سەرەکییە: ئەوەی بەڵێنێکی بۆ ڤینیدیگرماندڵ (Venedigermandl) دەدا، باشتر بوو بەجێی بهێنیت، چونکە بەپێی گێڕانەوەکان، شکاندنی بەڵێن نەفرەت و وشک بوونەوەی کانیاوەکانی لەدواوە بوو. هەروەها گێڕراوەتەوە کە ڕاوێژ کراوە شوێنەکانی دۆزینەوە و ئامرازەکانی ڤینیدیگری دەست لێ نەدرێت یان نەشکێنرێت، هەروەها لەگەڵ بێگانەکانی خۆیان وەک گەڕۆکی کانزا دەردەخستووە، دەبێت بە میوانداری بەڕێوە بچێت نەک بە گومان. جادوویەکی بەرگری زیاتر لە دژی خودی ڤینیدیگرماندڵ بەڵگە نەکراوە، چونکە لە زۆربەی وەشانەکاندا ئەو ووجودێکی دوژمنکار نییە بەڵکو وجودێکی دووبەرەکییە.

بەراوردی وجودی چیاکان بە زانینی کانزا

وەک وجودێکی چیایی کە کانزاکانی نادیار دەناسێت و لەگەڵ مرۆڤ لە شوێنی کانزادۆزینەوە دەبینرێت، ڤینیدیگرماندڵ (Venedigermandl) نزیکە لە نۆکەر (Knocker)ی کۆرنیشی، کە ئەویش لەژێر زەوی نیشتەجێیە، چاودێری ڕگاکانی کانزا دەکات و بەشێوەیەکی هاوشێوە بەرگری و بێ ڕێزی وەڵام دەداتەوە. هاوشێوەیەکی تر تڕۆل (Troll)ەکانی سکاندیناڤیان، کە لە هەندێک گێڕانەوەدا ئەوانیش چیا و گەنجینەکانیان دەپارێزن و مرۆڤ بۆ چاوچنۆکی یان شکاندنی بەڵێن سزا دەدەن. لە کازێرماندڵ (Kasermandl)، وجودی تری ماندڵی ئاڵپینی، ڤینیدیگرماندڵ بە بنچینەیی جیاوازە: ئەو ڕۆحێکی ماڵی تۆبەکار نییە، بەڵکو گەڕۆکێکی بێگانەیە کە کارەکەی بەستراوەتەوە بە مێژووی راستەقینەی کانزاکاندنی چیا.

پرسیارە باوەکان دەربارەی ڤینیدیگرماندڵ

ڤینیدیگرەکان بەڕاستی کێ بوون؟

ئەوان گەڕۆکی کانزای راستەقینە بوون، زۆربەیان لە ئیتالیا و فەرەنسا، کە لە سەدەی 14 هەتا سەرەتای سەدەی 19 لە چیا ئاڵپەکان و چیا مامناوەندییەکانی ئەڵمانیا بەدوای کانزای کۆبالت، مانگانیز و بەردی گرانبەها دەگەران بۆ دروستکردنی گلاس و زیوەڵات.

بۆچی پێیان دەگوترێت ڤینیدیگرماندڵ، ئەگەر هەموویان لە ڤینیدیگ نەبوون؟

ڤینیدیگ ئەو کاتە ناسراوترین ناوەندی هونەری زێڕفرۆشی و گلاسسازی ئەورووپا بوو، وە بووە نوێنەری ئەو گەڕۆکانی بێگانە کە زۆرجار بە زمانی ڕۆمانی دەدوان، بێگومان لە چ ناوچەیەک بەڕاستی هاتبوون.

ئەگەر بەڵێنێک بۆ ڤینیدیگرماندڵ بشکێت چی ڕوودەدات؟

گێڕانەوەکان لە دواهاتی توند دەدوێن: کانیاوەکان وشک دەبن، شوێنی دۆزینەوەکان دەفەوتێن و نەفرەت دەکەوێتە سەر ناشوکرەکان. بەڵام بەڵێنی جێبەجێکراو بە زێڕ یان زیو خەڵات دەکرێت.

لینکی زیاتر

لینکی ناوخۆیی پێشنیارکراو:

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

هەڵبژاردەیەک لە سەرچاوە و لێکۆڵینەوە سەرەکییەکان:

  • Zingerle, Ignaz Vinzenz: Sagen aus Tirol. 2. Auflage, Innsbruck 1891.
  • Vernaleken, Theodor: Alpensagen. Wien 1858.
  • Lienert, Meinrad: Schweizer Sagen und Heldengeschichten. Stuttgart 1915.
  • Panzer, Friedrich: Bayerische Sagen und Bräuche. 2 Bände, München 1848-1855.

سەرچاوەی بنەڕەتی تری زیاتر لە لیستی سەرچاوەکان.

جا وەک ئەفسانەی ڤینیدیگرماندڵ گێڕدرێتەوە یان وەک چیرۆکی “گەڕۆکانی گەنجینەی ڤینیدیگ لە ئاڵپ”ی راستەقینە: سەرچاوەکە هەمان کۆمەڵگای بێگانەی گەڕۆکانی کانزایە، کە بە ڕاستگۆیی و میوانداری تەریفی لێدەکرێت وەک بە نەفرەت و شکاندنی بەڵێن.

پۆلێنکردن & پاراستن

IIئاست
پشکنەری پاراستن ئەم بوونەوەرە دەخاتە ئاستی کاریگەری II – کاریگەری هەستپێکراو.

بۆ بەربەرەکانی لەگەڵ کاریگەرییەکەی، نەریت لە کولتوورەکانی جۆراوجۆر ئەم پارێزەرانە دەناسێنێت:

لە پشکنەری پاراستندا بەراوردی بکە ←

پارێزەری پێشنیارکراو

iWell Guard

سادەترین پارێزەری ئەم کۆکراوەیە: 41 چین لە زێڕی ڕاستەقینەی 999، پلاتینیوم، زیو و سیلیکون، دروستکراو لە ڕوهلا/تورینگیا. پێویست بە چالاککردن نییە، بە هیچ کەسێک نەبەستراوەتەوە و لە بازنەیەکی نزیکەی 50 مەتردا کاریگەری هەیە، تەنانەت بەبێ لەبەرکردنیش.

پێداچوونەوەیەک بۆ هەموو پارێزەرەکان →