Bergsrå, vuoren ja kaivoksen valtiatar

Bergsrå on Skandinavian germaanisen perinteen henki.

Hän näyttää malmin ja tuo onnea, mutta rankaisee laiminlyönnistä. Tietokortti kuvaa häntä vuoren ja kaivoksen valtiattarena.

HenkiGermaaninen

Bergsrå

Bergsrå, jota kutsutaan myös Bergrå- tai Bergsfrau-nimillä, on naispuolinen vuorenhenki, rå: vuoren tai kaivoksen vartija Ruotsissa ja Norjassa. Kaivosmiehille hän voi näyttää malmin sijainnin ja tuoda onnea, mutta myös rangaista ja viekoitella heitä.

Edestä katsottuna hän näyttää kauniilta naiselta, mutta takaa hän on ontto tai hänellä on häntä. Häntä laiminlyövä joutuu bergtagenin kohteeksi, viedyksi vuoreen ja kaapatuksi; uskomus on todistettu kaivoskansanperinteessä 1800-luvulle asti, erityisesti Bergslagenin alueella.

Yhdellä silmäyksellä: Bergsrå

Tyyppi: Naispuolinen vuorenhenki, vuoren ja kaivoksen vartija
Alkuperä: Ruotsalainen ja norjalainen kaivoskansanperinne
Tekstit: Hofberg, Svenska folksägner; Lindow, Swedish Legends and Folktales
Ajanjakso: Kaivoskansanperinne 1800-luvulle asti
Ulkonäkö: edestä kaunis nainen, takaa ontto tai häntäpäinen

Lähdekonteksti

Tekstien ajanjakso

Uskomus Bergsråhon on todistettu ruotsalaisessa ja norjalaisessa kaivoskansanperinteessä 1800-luvulle asti.

Levinneisyysalue

Ruotsi ja Norja, erityisesti Bergslagenin kaivosalueet. Läheinen yhteys Falunin kuparikaivokseen on alueellisesti uskottava, mutta yksityiskohdiltaan epävarma.

Lähdetilanne

Lähdeaineisto on hyvä: Herman Hofbergin vuoden 1882 tarukokoelma ja John Lindowin ruotsalaisten tarujen valikoima ovat tärkeimmät todisteet.

Nimi ja muodot

Ruotsi: berg tarkoittaa vuorta, rå juontuu muinaisnorjan sanasta ráða, vallita tai hallita: vuoren vartija tai valtiatar. Rå-henget ovat paikkaan sidottuja suojelushenkiä, kuten metsän skogsrå, veden sjörå ja vuoren bergsrå.

Ulkonäkö ja paljastumismotiivi

Ulkonäkö

Bergsrå on edestä kaunis nainen, takaa ontto ja kaukalomainen selkä tai kettumainen häntä. Tämän paljastumismotiivin hän jakaa skogsrån, metsän Huldran, kanssa.

Vaikutus

Vuoren ja kaivoksen valtiattarena Bergsrå voi näyttää malmin ja tuoda onnea, mutta myös rangaista. Hän viekoittelee kaivosmiehiä; häntä laiminlyövä joutuu bergtagenin kohteeksi, viedyksi vuoreen ja kaapatuksi.

Tietokortti: Bergsrå

Skandinavian vuorenhaltijan tärkeimmät piirteet yhdellä silmäyksellä.

Perinne

Paikkaan sidottu suojelushenki rå-perheestä, skogsrån ja sjörån rinnalla; todistettu Ruotsin ja Norjan kaivoskansanperinteessä.

Kohdistuu

Bergslagenin kaivosten kaivosmiehet: heille Bergsrå näyttää malmin ja tuo onnea, mutta hän voi myös viekoitella ja rangaista heitä.

Esittäminen

Edestä kaunis nainen, takaa ontto ja kaukalomainen selkä tai kettumainen häntä, klassinen paljastumismotiivi.

Vaikutusalue

Valta vuoreen ja kaivokseen: malmin näyttäminen, onnen tuominen, rankaiseminen; laiminlyönti johtaa bergtageniin, vuoreen kaappaamiseen.

Suhtautuminen

Kunnioitus, rauhallisuus ja järjestys vuoressa sekä kiroilusta pidättäytyminen; käyttäytymissäännöstö perustuu lepyttämiseen eikä manaamiseen.

Sukulaisilmiöt

Metsän skogsrå ja Huldra, veden sjörå sekä Vuoripeikko ja Vuorikuningas, joita käytetään osin synonyymeinä.

Vuoren valtiatar rå-perheessä

Nimi selittää olennon: berg tarkoittaa vuorta, rå juontuu muinaisnorjan sanasta ráða, vallita tai hallita, yhdessä siis vuoren vartija tai valtiatar. Rå-henget ovat paikkaan sidottuja suojelushenkiä, joista jokaisella alueella on omansa: metsän skogsrå, veden sjörå ja vuoren bergsrå.

Uskomus on todistettu ruotsalaisessa ja norjalaisessa kaivoskansanperinteessä 1800-luvulle asti, erityisesti Bergslagenin kaivosalueilla; läheinen yhteys Falunin kuparikaivokseen on alueellisesti uskottava, mutta yksityiskohdiltaan epävarma. Taruissa Bergsrå kohtaa kaivosmiehet voimana, jonka kanssa on laskettava: hän voi osoittaa tien malmiin, mutta myös viekoitella ja ottaa vuoreen, bergtagen.

Kansallisromantiikka ja tarkastelu

Bergsrå on läsnä ruotsalaisessa tarukokoelmaperinteessä ja kaivosteollisuuden kulttuurihistoriassa, ja siitä tuli kansallisromantiikan taiteen ja kirjallisuuden aihe.

Uskontotieteellisesti Bergsrå on kaksijakoinen: hyväntahtoinen kunnioittavia kaivosmiehiä kohtaan, vaarallinen kaappaamisen kautta laiminlyönnin tapauksessa. Kaksi seikkaa on syytä täsmentää: Bergsrå ei ole automaattisesti naispuolinen, osassa perimätietoa vuorenhenki on miespuolinen Vuorikuninkaana. Ja ontto selkä on alun perin liitetty skogsråhon ja Huldraan, ja se on siirtynyt Bergsråhon aihevaelluksena.

Kunnioitus manaamisen sijaan: käyttäytymissäännöstö vuoressa

Suoja Bergsrålta perustuu kunnioitukseen, rauhallisuuteen ja järjestykseen vuoressa sekä kiroilusta pidättäytymiseen. Konkreettiset torjuntaesineet on todistettu heikommin kuin tämä yleinen käyttäytymissäännöstö, joka perustuu lepyttämiseen eikä manaamiseen. Teräs ja rauta on todistettu yleisenä pohjoismaisena torjuntakeinona vättareita ja peikkoja vastaan, mutta Bergsrån kohdalla tätä ei ole erikseen vahvistettu.

Skogsrå, Huldra ja Vuorikuningas

Bergsrå seisoo metsän skogsrån ja Huldran sekä veden sjörån rinnalla, rå-perheen sisarina. Itse vuoressa se limittyy Vuoripeikon ja Vuorikuninkaan kanssa, joiden kanssa käsitettä käytetään osin synonyymisesti; saksalaisessa kaivosteollisuudessa vastaan tulee Vuorimunkki, kaivosemännän miespuolinen vastapari.

Usein kysytyt kysymykset Bergsråsta

Mikä on Bergsrå?

Naispuolinen vuorenhenki, vuoren tai kaivoksen vartija Skandinaviassa.

Miltä hän näyttää?

Edestä kaunis nainen, takaa ontto tai häntäpäinen.

Onko Bergsrå aina naispuolinen?

Ei. Osassa perimätietoa vuorenhenki on miespuolinen Vuorikuninkaana.

Aiheeseen liittyvät linkit

Suositellut sisäiset linkit:

Germaaninen – kaikki germaanisen perinteen olennot
Vuoripeikko – aarteenvartijajättiläinen, osin synonyyminä käytetty
Vuorimunkki – saksalaisen kaivosteollisuuden kaivoshenki
Rauta, Amuletti, Suola – perinteiset suojelukeinot
Suojakompassi – suojelukeinot yleiskatsauksena

Kirjallisuus (valikoima)

Muita perusteoksia lähdeluettelossa.

Tuskin mikään ruotsalainen vuorenhenki on niin ristiriitainen kuin Bergsrå: kaivoksen vartija joillekin, viettelijä ja rankaiseva emäntä kaikille, jotka unohtavat vuoren kunnioittamisen.