বার্গট্রল, পর্বতের ধনরক্ষক দানব

বার্গট্রল হলো নর্ডিক-জার্মানিক লোকপরম্পরার আত্মা।

সে পর্বতে সোনা পাহারা দেয়, কনে অপহরণ করে এবং আলোয় পাথর হয়ে যায়। এভাবেই বার্গট্রল স্ক্যান্ডিনেভিয়ার পর্বতদানব হিসেবে পরিচিত।

আত্মাজার্মানিক

বার্গট্রল

বার্গট্রল (Bergtroll), যাকে পর্বতদানব বা পর্বতরাজও বলা হয়, হলো স্ক্যান্ডিনেভীয় লোককথার ধনরক্ষক পর্বতদানব। সে পর্বত ও পাথরের মধ্যে বাস করে, সোনা ও মানুষ বিশেষত কনে অপহরণ করে এবং সূর্যালোকে বিস্ফোরিত হয় বা পাথর হয়ে যায়।

সে বিস্তৃত সংগ্রহবাচক শব্দ ট্রলের কেবল একটি রূপ, তবে সবচেয়ে বিশালকায় ও ভয়ঙ্কর: অনেক কিংবদন্তিতে সে বার্গাকুনগেন অর্থাৎ পর্বতরাজ হিসেবে পাথরের ভেতরে নিজস্ব রাজদরবার নিয়ে বাস করে।

এক নজরে: বার্গট্রল

ধরন: ট্রল লোককথার ধনরক্ষক পর্বতদানব
উৎপত্তি: সমগ্র স্ক্যান্ডিনেভীয় লোকপরম্পরা
গ্রন্থ: Asbjørnsen ও Moe, Norske folkeeventyr; Lindow, Trolls
সময়কাল: সমগ্র স্ক্যান্ডিনেভীয় ট্রল লোককথা
রূপ: বৃহদাকার, স্থূলকায়, পাথুরে দানব, প্রকৃতিসুলভ শ্যাওলাবৃত

ঐতিহাসিক পটভূমি

গ্রন্থের সময়কাল

বার্গট্রলের লোকপরম্পরা সমগ্র স্ক্যান্ডিনেভীয়; ক্লাসিক প্রমাণগুলো কিংবদন্তি ও রূপকথার সংকলন থেকে এসেছে, যার মধ্যে সর্বপ্রথম Asbjørnsen ও Moe-এর সংকলন।

প্রসারের ক্ষেত্র

নরওয়ে ও সুইডেন: সেখানে অনেক কিংবদন্তিতে ট্রল পর্বত বা পাথরে বাস করে, প্রায়শই বার্গাকুনগেন অর্থাৎ পর্বতরাজ হিসেবে রাজদরবারসহ।

সূত্রের অবস্থা

সূত্রের অবস্থা ভালো: Asbjørnsen ও Moe-এর সংকলন, John Lindow-এর ট্রল-গবেষণা এবং Christiansen-এর ভ্রাম্যমাণ কিংবদন্তির তালিকা।

নামকরণ ও রূপান্তর

স্ক্যান্ডিনেভীয়: নামটি berg অর্থ পর্বতের সাথে troll, rese অর্থ দানব বা kung অর্থ রাজাকে যুক্ত করে। দক্ষিণ-স্ক্যান্ডিনেভীয় বার্গট্রল সম্ভবত haugtroll অর্থ টিলা-ট্রল এবং bergtroll অর্থ ভূগর্ভস্থদের একটি সাধারণীকরণ।

রূপ ও শক্তি

রূপ

বার্গট্রল বিশাল, স্থূলকায়, কুৎসিত এবং দানবাকার, প্রকৃতিসুলভ শ্যাওলাবৃত ও পাথুরে, যেন সে নিজেই সেই পর্বতের একটি অংশ যেখানে সে বাস করে।

প্রভাব

বার্গট্রল পর্বত ও পাথরে বাস করে, সোনা ও সম্পদ পাহারা দেয় এবং মানুষ, বিশেষত কনেদের অপহরণ করে। এটি অপহৃত কনের মোটিফ। সে মানুষকে বার্গটাগেন করতে পারে অর্থাৎ পর্বতের মধ্যে নিয়ে যেতে পারে। অনেক কিংবদন্তিতে তার সাথে সাক্ষাৎ মৃত্যুতে পরিণত হয়।

পরিচিতি: বার্গট্রল

স্ক্যান্ডিনেভীয় পর্বতদানবের গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।

ঐতিহ্য

ট্রল বিশ্বাসের বিশালকায় রূপ, সমগ্র স্ক্যান্ডিনেভীয় লোকপরম্পরায় সংরক্ষিত; অনেক কিংবদন্তিতে পাথরের ভেতরে রাজদরবারসহ পর্বতরাজ হিসেবে।

সম্পর্কিত

মানুষ, বিশেষত কনেরা: অপহৃত কনের মোটিফ বার্গট্রল কিংবদন্তির স্থায়ী উপাদান।

আকৃতি

বিশাল, স্থূলকায়, কুৎসিত ও দানবাকার, প্রকৃতিসুলভ শ্যাওলাবৃত ও পাথুরে; প্রস্তরীভূত ট্রলরা উল্লেখযোগ্য পাথর-গঠনের ব্যাখ্যা দেয়।

প্রভাবের ক্ষেত্র

পর্বত ও পাথর: ধনসম্পদ পাহারা, মানুষ অপহরণ এবং বার্গটাগেন অর্থাৎ মানুষকে পর্বতের মধ্যে নিয়ে যাওয়া।

প্রতিরোধের উপায়

সূর্যালোক, যাতে ট্রলরা বিস্ফোরিত হয় বা পাথর হয়ে যায়; এছাড়া গির্জার ঘণ্টা ও ঘণ্টাধ্বনি, ইস্পাত ও লোহা এবং খ্রিস্টীয় চিহ্ন।

পার্থক্য

ট্রল হলো সংগ্রহবাচক শব্দ, বার্গট্রল তার কেবল বিশালকায় রূপ; সংশ্লিষ্ট হলো ইয়োটনার এবং বার্গস্রো।

হাউগট্রল থেকে পর্বতরাজ

বার্গট্রলের নামটি berg অর্থ পর্বতের সাথে troll, rese অর্থ দানব বা kung অর্থ রাজাকে যুক্ত করে; দক্ষিণ-স্ক্যান্ডিনেভীয় ক্ষেত্রে এটি সম্ভবত haugtroll অর্থ টিলা-ট্রল এবং bergtroll অর্থ ভূগর্ভস্থদের একটি সাধারণীকরণ। লোকপরম্পরা সমগ্র স্ক্যান্ডিনেভীয়।

অনেক কিংবদন্তিতে ট্রল পর্বত বা পাথরের মধ্যে বাস করে, প্রায়শই বার্গাকুনগেন অর্থাৎ পর্বতরাজ হিসেবে নিজস্ব রাজদরবারসহ। সেখানে সে সোনা ও সম্পদ পাহারা দেয় এবং সেখান থেকেই মানুষ তুলে নেয়: অপহৃত কনের মোটিফ এবং বার্গটাগেন অর্থাৎ পর্বতে নিয়ে যাওয়া এই কিংবদন্তি-জগতের স্থায়ী উপাদান।

কিটেলসেন থেকে ট্রলহান্টার

বার্গট্রল জনপ্রিয় ট্রল-চিত্রকে রূপ দিয়েছে, বিশেষত Theodor Kittelsen-এর চিত্রণ, নরওয়ের পর্যটন এবং ২০১০ সালের চলচ্চিত্র Trollhunter-এর মাধ্যমে; প্রস্তরীভূত ট্রলরা আজও ভূদৃশ্যের ব্যাখ্যা হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে বার্গট্রল মানুষ-অপহরণকারী এবং অনেক কিংবদন্তিতে মারণঘাতী, শুধুমাত্র সূর্যালোক ও খ্রিস্টীয় উপায়ে প্রশমিত। তিনটি স্পষ্টীকরণ গুরুত্বপূর্ণ: ট্রল একটি সংগ্রহবাচক শব্দ, বিশালকায় পর্বতট্রল থেকে শুরু করে ক্ষুদ্র ভূগর্ভস্থ প্রাণী পর্যন্ত, বার্গট্রল তার কেবল একটি রূপ। স্মরণিকার মিষ্টি ট্রলগুলো আধুনিক নিরীহকরণ। এবং সূর্যালোকে প্রস্তরীভবন মূলত নরওয়েজীয় প্রভাবের ফল।

সূর্য, ঘণ্টা ও ইস্পাত: প্রতিরোধ

বার্গট্রলের বিরুদ্ধে একাধিক প্রতিরোধের উপায় প্রমাণিত: সূর্যালোক, যাতে ট্রলরা বিস্ফোরিত হয় বা পাথর হয়ে যায়, যা ভূদৃশ্যের ট্রল-আকৃতির পাথর-গঠনের ব্যাখ্যা দেয়; এছাড়া গির্জার ঘণ্টা ও ঘণ্টাধ্বনি, ইস্পাত ও লোহা এবং খ্রিস্টীয় চিহ্ন। এই প্রতিরোধ-মোটিফগুলো নর্ডিক কিংবদন্তি-ঐতিহ্যে ব্যাপকভাবে প্রমাণিত; সবচেয়ে শক্তিশালী বন্ধন হলো দিনের আলো নিজেই, কারণ কোনো বার্গট্রলই ভোরের আলো সহ্য করতে পারে না।

ট্রল, বার্গস্রো ও ইয়োটনার

নর্ডিক বিশ্বের মধ্যে বার্গট্রল বিস্তৃত সংগ্রহবাচক শব্দ ট্রলের অন্তর্গত, যার থেকে এটি বিশালকায়, পাথরবাসী রূপ হিসেবে স্পষ্টভাবে আলাদা। এর সাথে বার্গস্রো ও বার্গাকুনগেন অর্থাৎ পর্বতরাজের মিল রয়েছে; সংশ্লিষ্ট হলো আইসল্যান্ডীয় ও নরওয়েজীয় ইয়োটনার অর্থাৎ দানবরা এবং সাধারণভাবে গুহা ও ধনরক্ষার মোটিফ।

বার্গট্রল সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি

বার্গট্রল কী?

স্ক্যান্ডিনেভীয় লোককথার একটি ধনরক্ষক পর্বতদানব, যে মানুষ অপহরণ করে এবং পর্বত ও পাথরে বাস করে।

ট্রলরা কেন পাথর হয়ে যায়?

কারণ তারা সূর্যালোকে বিস্ফোরিত হয় বা পাথর হয়ে যায়; এটি ট্রল-আকৃতির পাথর-গঠনের ব্যাখ্যা দেয়।

ট্রল ও বার্গট্রল কি একই?

না। ট্রল একটি সংগ্রহবাচক শব্দ; বার্গট্রল কেবল তার একটি বিশালকায় রূপ।

বিস্তারিত সংযোগ

প্রস্তাবিত অভ্যন্তরীণ সংযোগ:

জার্মানিক – জার্মানিক ঐতিহ্যের সকল সত্তা
ট্রল – সংগ্রহবাচক শব্দ, যার অন্তর্গত বার্গট্রল
বার্গস্রো – পর্বত ও খনির অধিষ্ঠাত্রী
লোহা, তাবিজ, লবণ – প্রবাহিত সুরক্ষা উপকরণ
সুরক্ষা-কম্পাস – সুরক্ষা উপকরণের সংক্ষিপ্ত বিবরণ

সাহিত্য (নির্বাচিত)

গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থতালিকায়।

স্ক্যান্ডিনেভীয় পর্বতদানব হিসেবে বার্গট্রল আধুনিক কাল পর্যন্ত ট্রল-চিত্রকে রূপ দিয়েছে; ট্রলদের পর্বতরাজ হিসেবে সে তার সম্পদের উপর পাথরে সিংহাসনে বসে থাকে, যতক্ষণ না সূর্যালোক তাকে পাথরে পরিণত করে।