Habergeiß, điềm xấu ba chân của mùa Perchten

Tên Habergeiß là một cấu tạo đồng nghĩa lặp từ hai từ chỉ dê đực: Haber không bắt nguồn từ Hafer (yến mạch) như thường được giải thích theo từ nguyên dân gian, mà qua tiếng Iceland cổ và tiếng Celtic hafr với nghĩa dê đực, trong khi Geiß cũng chỉ con dê. Sự lặp nghĩa này cho thấy một kiểu đặt tên rất cổ xưa, mà niên đại chính xác không thể xác định chắc chắn từ các tư liệu chữ viết chỉ bắt đầu từ thế kỷ 19.

Các tuyển tập truyền thuyết thời đó, chẳng hạn Alpensagen của Theodor Vernaleken năm 1858, đã ghi nhận Habergeiß như một yếu tố cố định của các phong tục mùa đông ở Kärnten, Salzburg và Steiermark, với một số điểm tương đồng lẻ tẻ ở Schwaben và Franken. Ở một số vùng, nó không xuất hiện dưới dạng dê mà là chim dị dạng, cho thấy sự pha trộn với các quỷ chim cổ xưa hơn. Một số nhà nghiên cứu cho rằng Habergeiß ban đầu là một thực thể độc lập gắn với khả năng sinh sản hoặc mùa màng, chỉ trở thành hình tướng kinh hoàng thuần túy trong quá trình Kitô hóa các phong tục mùa đông – một luận điểm không thể xác nhận dứt khoát từ các nguồn tài liệu hiện có.