Llamhigyn y Dwr ve Dağ Gölündeki Çığlık
Yazar: Ralf Ittermann · son kontrol:
Llamhigyn y Dŵr, Galler geleneğinin şeytanıdır.
Kanatlı, kurbağamsı bir canavar olta iplerini ve hayvanları parçalar. Bu sayfa, Llamhigyn y Dwr figürünü dağ gölündeki çığlık motifi çerçevesinde tanıtır ve anlatının genel yapısını kısaca özetler.
Llamhigyn y Dwr, Galler efsanelerinin kurbağamsı bir canavarıdır: Kanatları ve dikenli kuyruğuyla olta iplerini koparır, koyunları ve iddiaya göre balıkçıları derinliklere çeker. Aktarımı neredeyse tamamen tek bir kaynağa, John Rhys 1901 eserine dayanmaktadır.
Tür: Kanatlı ve dikenli kuyruklu kurbağa canavarı
Köken: Galler, Snowdonia
Metinler: Rhys, Celtic Folklore, 1901
Dönem: 1901’den itibaren, dar biçimde belgelenmiş
Görünüm: Yarasa kanadı ayaklarına sahip kara kurbağa
Kaynak Bağlamı
Metinlerin Dönemi
Çok dar: Yalnızca bir kaynağa, balıkçı Ifan Owen’ın anlatısından yola çıkan John Rhys 1901 eserine dayanmaktadır.
Yayılım Alanı
Kuzey Galler, özellikle Snowdonia: bataklıklar, havuzlar ve Llyn Glâs gibi dağ gölleri.
Kaynak Durumu
Zayıf: Tek bir kaynak; Rhys, bilgi vericinin anlatım sanatından etkilenmiş olmakla birlikte inancına ikna olmuş değildir.
Ad ve Varyantlar
Galce: llam sıçrama, dŵr su anlamına gelir: sözcük anlamıyla suyun zıplayıcısı.
Görünüm ve Sembolik
Görünüm
Su üzerinde sıçrayan, kara kurbağa, yarasa kanatları ve dikenli kuyruktan oluşan bir kimera; çığlığı ilikten geçer. Etkisi: Olta iplerini koparır, koyunları ve iddiaya göre insanları derinliklere çeker.
Özet Bilgi: Llamhigyn y Dwr
En önemli özellikler bir bakışta.
Snowdonia’nın Galler efsane çevresi; neredeyse yalnızca John Rhys 1901 aracılığıyla aktarılmıştır.
Balıkçılar ve otlak hayvanları, özellikle bataklık ve dağ gölü kenarlarındaki koyunlar.
Ayakları yerine deri yarasa kanatları ve uzun dikenli kuyruğu olan kara kurbağa gövdesi.
Olta iplerini koparır, hayvanları ve iddiaya göre balıkçıları derinliklere çeker.
Llyn Glâs gibi tehlikeli suların uzağında durmak, olta atarken dikkatli olmak, hayvanları uzak tutmak.
Balıkçı Ifan Owen ve Llyn Glâs
Aktarım neredeyse tamamen John Rhys 1901’den gelmektedir: Balıkçı Ifan Owen, babasının Llyn Glâs’ta kuyruğu ve kanatları olan kara kurbağa benzeri bir canavara olta attığını ve canavarın korkunç biçimde çığlık attığını anlatır.
Suda bekleyen canavarın koyunları da derinliklere çektiği ileri sürülmektedir.
Balıkçı Anlatısından Bestiarium Motifine
Dar kaynak tabanına karşın Llamhigyn y Dwr, bestiaryum literatüründe ve fantezi kültüründe Galce Water Leaper olarak yer almaktadır; neredeyse her tasvir Rhys 1901’e dayanmaktadır.
Bataklık ve dağ göllerini tehlike yerleri olarak somutlaştıran alt düzey bir su canavarıdır.
Kovmak Değil, Kaçınmak
Özgün koruma araçları aktarılmamıştır; kaynak durumu çok zayıftır. Çıkarım yapılabilecek tek yol: Llyn Glâs gibi tehlikeli sulardan kaçınmaktır. Su şeytanlarına karşı genel olarak demir, koruma çemberi ve tuz etkili kabul edilir.
Tatlısu Canavarlarının Karşılaştırması
Llamhigyn y Dwr Hakkında Sık Sorulan Sorular
Su Zıplayıcısı nasıl görünür?
Ayakları yerine yarasa kanatları ve dikenli kuyruğu olan büyük bir kara kurbağaya benzer.
Neredeyse tüm anlatılar nereden gelmektedir?
John Rhys’in 1901 tarihli Celtic Folklore adlı kitabından. Kaynak durumu zayıftır.
Literatür (Seçme)
Kaynakçada yer alan diğer başvuru eserleri kaynakçada.
Llamhigyn y Dwr Su Zıplayıcısını arayanlar, çığlığı Llyn Glâs’ta bugün hâlâ yankılanan Galler’e özgü bir su canavarıyla karşılaşır: kurbağamsı, kanatlı ve yalnızca tek bir kaynaktan aktarılmış.
