iWell Guard

Penghou, kâfur ağacının odunundaki köpek

Penghou, Çin geleneğine ait bir demondur.

Kâfur ağaçlarının odununda gizlenen, kuyruksuz siyah köpek. Penghou, kâfur ağacının odununun içinde saklanır ve insan gözüne görünmez.

DemonÇin

İçindekiler

Penghou, Dämon der chinesischen Überlieferung
Penghou

Penghou, köklü kâfur ağaçlarının odununda yaşayan ve ağaç kesilirken insan yüzlü, siyah, kuyruksuz bir köpek olarak ortaya çıkan bir Çin ağaç ruhudur. Yaşlı ağacın yaşamsal özünü temsil eder ve tehditkar olmaktan çok tuhaf bir varlıktır.

Klasik metinlerde belgelenmiştir: Baize tu’da, Gan Bao’nun Soushen Ji’sinde ve daha sonra Bencao Gangmu’da. Penghou’nun örneği, bin yıllık bir ağacın özünün ruha dönüşebileceğine ve isim bilgisinin bu tür varlıkları bertaraf edebileceğine dair daocu inancı somut biçimde ortaya koymaktadır.

Genel Bakış: Penghou

Tür: Ağaç ruhu, köklü kâfur ağaçlarının özü
Köken: Çin, klasik metin geleneği
Metinler: Baize tu, Soushen Ji, sonraki dönemde Bencao Gangmu
Dönem: Klasik dönemde belgelenmiş; Japonya’da Hoko olarak alımlanmıştır
Görünüm: İnsan yüzlü, siyah, kuyruksuz köpek

Kaynak Bağlamı

Metinlerin Dönemi

Baize tu ve Soushen Ji’de klasik dönemde belgelenmiş; daha sonra Bencao Gangmu’da Penghou maymunlar başlığı altında ele alınmıştır.

Yayılım Alanı

Çin; Penghou, Japonya aracılığıyla Hoko olarak alımlanmış ve böylece oradaki Yokai dünyasına girmiştir.

Kaynak Durumu

İyi: Baize tu’dan Gan Bao’nun Soushen Ji’sine ve Li Shizhen’in Bencao Gangmu’suna uzanan klasik metinlerin kendisi.

Ad ve Varyantlar

Çince: Pénghóu, kelimenin tam anlamıyla yaklaşık olarak Davul Sesi Markisi. Baize tu’da odunun özünden doğan Penghou adlı bir varlığın kuyruksuz siyah bir köpek gibi göründüğü belirtilmektedir.

Tanım

Görünüm

Penghou, insan yüzlü, küçük, siyah, kuyruksuz bir köpektir. Köklü kâfur ağaçlarının odununun yaşamsal özünü temsil eder; zira bin yıllık bir ağacın özü ruha dönüşebilir.

Etki

Penghou, ağaç kesilirken kendini gösterir; aktarılan anlatıda zararsız ve edilgen bir varlıktır, hatta yakalanıp yenilmektedir. Saldırgan bir düşman değil, odun kesilmesiyle serbest kalan bir ağaç özüdür.

Özet Bilgi: Penghou

Kâfur ağacı özünün en önemli yönlerine bir bakışta.

Gelenek

Çin ağaç kültünün tipik belgesi: Köklü ağaçların özü ruha dönüşebilir; Baize tu’da kataloglanmıştır.

İlgili Olduğu Kesim

Yaşlı ağaçları kesen oduncular: Odun kesilirken gövdede gizlenen ruh ortaya çıkar.

Tasvir

Yaşlı kâfur ağaçlarının odununda gizlenen, insan yüzlü, küçük, siyah, kuyruksuz köpek.

Etki Alanı

Aktif bir tehdit oluşturmayan edilgen ağaç özü; Soushen Ji’de serbest kalan Penghou yakalanıp yenilmektedir.

Bertaraf Yöntemleri

Daocu isim yasağı: Ruhun adını bilen ve yüksek sesle söyleyen onu bertaraf eder; Baize tu bu amaçla bir katalog işlevi görmekteydi.

Ayrım

Aktif dağ cini Shanxiao ve Penghou’nun alımlandığı Japon ağaç ruhu Kodama.

Baize tu'dan Bencao Gangmu'ya

Penghou, Baize tu’da belgelenmiştir; bu metinde odunun özünden doğan Penghou adlı bir varlığın kuyruksuz siyah bir köpek gibi göründüğü belirtilir. Gan Bao’nun Soushen Ji’sinde Wu Krallığı döneminde bir adam büyük bir kâfur ağacını keser; odun kanar ve içinde Penghou olarak tanınan, insan yüzlü köpeğe benzer bir yaratık bulunur.

Li Shizhen’in Bencao Gangmu’su onu daha sonra maymunlar başlığı altında ele alır. Böylece Penghou, ruh kataloğundan anekdot derlemesine ve doğa ansiklopedisine uzanan klasik metin dünyasını kat eder; tüm bu süreçte özünde ne ise o olarak kalır: köklü bir ağacın serbest kalan özü.

Alımlama ve Sınıflandırma

Penghou, Çin ağaç kültünün klasik bir belgesidir ve Toriyama Sekien aracılığıyla Japonya’da geniş biçimde alımlanmıştır. Doğa ruhu ikircikliği bu varlıkta oldukça sınırlıdır; tehdit edici olmaktan çok tuhaf bir ağaç özü olarak değerlendirilir.

Din bilimleri açısından Penghou, köklü ağaçların ruha dönüşebilen bir öz barındırdığına dair Çin tasarımını somutlaştırmaktadır. Ağaç kültünün tipik bir örneği olan Penghou, isim yasağı aracılığıyla ruhları denetlemenin daocu tekniğiyle de bağlantılıdır.

Baize tu'nun İsim Yasağı

Kaynakça açısından kesin olan husus, Baize tu ve Baopuzi’den gelen kapsamlı daocu motiftir: Ruhun adını bilen ve yüksek sesle söyleyen onu bertaraf eder. Baize tu, bu tür varlıkları tanımlamak ve böylece denetim altına almak amacıyla bir katalog işlevi görüyordu; Soushen Ji’de Penghou için belirleyici denetim eylemi, onu tanımaktır. Odundaki köpeğin Penghou adını taşıdığını bilen kişi, onu çoktan alt etmiş demektir.

Ağaç Özleri ve Akrabaları

Penghou, Japonya’da doğrudan alımlandığı ağaç ruhu Japon Kodama‘ya ve Batı Afrika’nın Iroko Adamı‘na karşılık gelir; genel olarak Yunan Dryad‘ı gibi ağaca bağlı öz ruhları arasında yer alır. Shanxiao‘dan açıkça ayrılmaktadır: Penghou, yalnızca odun kesilmesiyle serbest kalan edilgen bir ağaç özüdür; Shanxiao ise insanları rahatsız eden ve çalan, tek bacaklı, aktif bir dağ cinidir.

Penghou Hakkında Sık Sorulan Sorular

Penghou nerede yaşar?

Köklü ağaçların, özellikle kâfur ağaçlarının odununun içinde.

Nasıl görünür?

İnsan yüzlü, siyah, kuyruksuz bir köpek gibi.

Tehlikeli midir?

Aktarılan anlatılarda pek değil; ağaç kesilirken serbest kalır ve tehditkar olmaktan çok tuhaf bir varlıktır.

Ek Bağlantılar

Önerilen Dahili Bağlantılar:

Literatür (Seçme)

Temel kaynak ve çalışmalardan bir seçki:

  • Gan Bao: Soushen Ji. In Search of the Supernatural. Übers. Kenneth J. DeWoskin und J. I. Crump. Stanford 1996.
  • Ge Hong: Baopuzi. Nei Pian. China um 320.
  • Li Shizhen: Bencao Gangmu. China 1578.

Kaynakçada yer alan diğer başvuru eserleri: Kaynakça.

Bir Çin ağaç ruhu ve kâfur ağacı demonu olarak Penghou, ruh kataloglarının en sessiz figürlerinden biridir: Bir tehdit değil, köklü bir ağacın görünür hale gelmiş yaşam gücüdür.

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →