iWell Guard

Barbegazi ผู้พิทักษ์หิมะผู้เขินอายแห่งเทือกเขาแอลป์ตะวันตก

Barbegazi คือ วิญญาณในประเพณีแอลไพน์

สิ่งมีชีวิตหิมะขนาดเล็กที่เตือนนักเดินทางก่อนหิมะถล่ม ในฐานะผู้พิทักษ์หิมะผู้เขินอายแห่งเทือกเขาแอลป์ตะวันตก Barbegazi เตือนนักเดินทางให้ทราบถึงอันตรายจากหิมะถล่มที่กำลังจะมาถึง ตามคำบอกเล่าที่สืบทอดกันมา

สารบัญ

Barbegazi - Geister aus der Alpin-Tradition, historisch-illustrativ
Barbegazi

Barbegazi คือสิ่งมีชีวิตบนภูเขาขนาดเล็กที่มีขนสีขาวแห่งเทือกเขาแอลป์ตะวันตก มีเท้าขนาดใหญ่ผิดปกติทำหน้าที่เสมือนรองเท้าหิมะตามธรรมชาติ และปรากฏตัวเฉพาะในฤดูหนาวเท่านั้น ชื่อนี้มาจากภาษาฝรั่งเศสสำเนียงซาวัวว่า barbe glacée ซึ่งหมายถึงเคราที่แข็งตัวเป็นน้ำแข็ง และเป็นการตั้งชื่อตามลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของสิ่งมีชีวิตนี้

ต่างจากตำนานแอลไพน์หลายเรื่อง Barbegazi แทบไม่ปรากฏในคอลเลกชันตำนานคลาสสิกของคริสต์ศตวรรษที่ 19 ชื่อเสียงในปัจจุบันของมันเป็นผลมาจากการเล่าขานใหม่ในยุคหลังเป็นหลัก ตามการสืบทอด Barbegazi ถือเป็นผู้อยู่อาศัยในซาวัวและบริเวณเทือกเขาแอลป์สูงของฝรั่งเศส-สวิสที่อยู่ติดกัน

ภาพรวม: Barbegazi

ประเภท: สิ่งมีชีวิตหิมะขนาดเล็กแห่งเทือกเขาแอลป์ตะวันตก
ต้นกำเนิด: ซาวัวและเทือกเขาแอลป์สูงของฝรั่งเศส-สวิส
ตำรา: Katharine Briggs, A Dictionary of Fairies (1976); ไม่มีรายการในคอลเลกชันตำนานสวิสเยอรมันคลาสสิกของคริสต์ศตวรรษที่ 19
ช่วงเวลา: เป็นลายลักษณ์อักษรเป็นหลักตั้งแต่ครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 20 ความลึกของการสืบทอดแบบปากเปล่าที่เก่ากว่านั้นยังไม่ชัดเจน
ลักษณะปรากฏ: รูปร่างขนาดเล็กมีขนสีขาวทั้งหมด มีเคราแข็งเป็นน้ำแข็งและเท้าขนาดใหญ่ผิดปกติมาก

บริบทของแหล่งข้อมูล

ช่วงเวลาของตำรา

ปรากฏเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นหลักตั้งแต่ครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 20 ส่วนความลึกของการสืบทอดแบบปากเปล่านั้นยังคงไม่ชัดเจน

พื้นที่การแพร่กระจาย

ตามการสืบทอด ได้แก่ ซาวัวและเทือกเขาแอลป์สูงของฝรั่งเศส-สวิส ซึ่งหิมะในฤดูหนาวและหิมะถล่มเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน

สถานะของแหล่งข้อมูล

เบาบาง: หลักฐานหลักพบในพจนานุกรมสิ่งมีชีวิตในนิทานภาษาอังกฤษของ Katharine Briggs ปี 1976 ส่วนในคอลเลกชันตำนานสวิสเยอรมันใหญ่ของคริสต์ศตวรรษที่ 19 เช่น ของ Rochholz หรือ Kuoni นั้นไม่ปรากฏชื่อนี้

ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ

ฝรั่งเศสสำเนียงซาวัว: Barbegazi ประกอบด้วย barbe ซึ่งหมายถึงเครา และ glacée ซึ่งหมายถึงแข็งเป็นน้ำแข็งหรือเยือกแข็ง ผู้ที่ตั้งชื่อคือเคราที่แข็งตัวเป็นน้ำแข็งของสิ่งมีชีวิตนั้น ชื่อในตัวเองเป็นภาษาฝรั่งเศสเก่าที่สมเหตุสมผลในเชิงสำเนียงท้องถิ่น ในขณะที่รูปแบบตำนานที่เป็นลายลักษณ์อักษรปรากฏเป็นหลักในฐานะรายการในพจนานุกรมสมัยใหม่

รูปลักษณ์และการกระทำ

ลักษณะปรากฏ

Barbegazi ถูกบรรยายว่าเป็นรูปร่างขนาดเล็กที่มีขนขาวทั้งหมด มีเคราปกคลุมด้วยผลึกน้ำแข็งในฤดูหนาว ลักษณะสำคัญที่สุดคือเท้าขนาดใหญ่ผิดปกติมากที่ทำหน้าที่เป็นรองเท้าหิมะตามธรรมชาติ ช่วยให้มันเคลื่อนที่ข้ามหิมะลึกได้อย่างง่ายดายหรือไถลลงมาตามหิมะถล่มได้ ในฤดูร้อนมันจะถอยเข้าไปอยู่ในถ้ำและพักผ่อนจนกว่าหิมะแรกจะตกลงมา

การกระทำ

ตามการสืบทอด Barbegazi จะไถลลงหุบเขาพร้อมกับหิมะถล่มโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ และจะส่งเสียงผิวปากหรือร้องเรียกเพื่อเตือนนักเดินทางเกี่ยวกับอันตรายจากหิมะถล่มที่กำลังเข้ามา มันช่วยขุดผู้ที่ถูกฝังออกมา อย่างไรก็ตามมันยังคงเขินอายต่อมนุษย์และหลีกเลี่ยงการสัมผัสโดยตรง การกระทำที่ก้าวร้าวหรือสร้างความเสียหายไม่ปรากฏในแหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบแล้วแม้แต่แหล่งเดียว

ประวัติโดยย่อ: Barbegazi

ลักษณะสำคัญของสิ่งมีชีวิตหิมะนี้สรุปโดยย่อ

บริบททางวัฒนธรรม

สิ่งมีชีวิตบนภูเขาขนาดเล็กแห่งเทือกเขาแอลป์ตะวันตกที่มีแหล่งข้อมูลเบาบาง: ได้รับการยืนยันเป็นหลักผ่านพจนานุกรมสิ่งมีชีวิตในนิทานภาษาอังกฤษของคริสต์ศตวรรษที่ 20

ผู้ที่ได้รับผลกระทบ

นักเดินทาง คนเลี้ยงสัตว์ และผู้ที่ถูกฝังในบริเวณหิมะถล่มในฤดูหนาว ซึ่ง Barbegazi พบพวกเขาในฐานะผู้เตือนหรือผู้ช่วยเหลือ

การแสดงรูปลักษณ์

รูปร่างขนาดเล็กมีขนสีขาว มีเคราแข็งเป็นน้ำแข็ง โดยเท้าขนาดใหญ่ผิดปกติที่คล้ายรองเท้าหิมะเป็นลักษณะที่โดดเด่นที่สุด

หน้าที่

เตือนอันตรายจากหิมะถล่มด้วยการผิวปากและร้องเรียก ช่วยขุดผู้ที่ถูกฝัง ไม่มีการบันทึกการกระทำที่สร้างความเสียหาย

ลัทธิบูชา

ไม่มีการเคารพบูชาและไม่มีพิธีกรรมที่สืบทอดมา รูปลักษณ์นี้คงเป็นเพียงลวดลายตำนานนักเดินทางและภูเขาที่ไม่มีความเชื่อมโยงกับลัทธิบูชา

สิ่งที่คล้ายคลึงกัน

เยติแห่งเทือกเขาหิมาลัยในฐานะสิ่งคู่ขนานที่เป็นที่รู้จักมากกว่าและน่ากลัวกว่าอย่างชัดเจน และเทรลล์แห่งสแกนดิเนเวียในฐานะผู้อยู่อาศัยในหิมะและหินอีกกลุ่มหนึ่ง

ชื่อสำเนียงท้องถิ่นระหว่างภาษาถิ่นเก่าและการรวบรวมสมัยใหม่

ชื่อ Barbegazi มาจากภาษาฝรั่งเศสสำเนียงซาวัวและประกอบด้วย barbe ซึ่งหมายถึงเครา และ glacée ซึ่งหมายถึงแข็งเป็นน้ำแข็งหรือเยือกแข็ง พื้นที่การแพร่กระจายที่ระบุคือหุบเขาสูงของซาวัวและบริเวณสวิตเซอร์แลนด์ตะวันตกที่อยู่ติดกัน ซึ่งหิมะในฤดูหนาวและหิมะถล่มเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน

สถานะของแหล่งข้อมูลมีน้อยกว่าเมื่อเทียบกับสิ่งมีชีวิตแอลไพน์อื่น ๆ การนำเสนอที่เชื่อมต่อกันพบได้เป็นหลักในพจนานุกรมสิ่งมีชีวิตในนิทานภาษาอังกฤษของ Katharine Briggs ปี 1976 ในคอลเลกชันตำนานสวิสเยอรมันใหญ่ของคริสต์ศตวรรษที่ 19 เช่น ของ Ernst Ludwig Rochholz หรือ Jakob Kuoni ชื่อ Barbegazi ไม่ปรากฏ ยังไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างแน่ชัดจากแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ว่าเบื้องหลังนั้นคือประเพณีท้องถิ่นของซาวัวที่จำกัดขอบเขตซึ่งเพิ่งเข้าสู่วรรณกรรมสิ่งมีชีวิตในนิทานภาษาอังกฤษในภายหลัง หรือเป็นการรวบรวมทางวรรณกรรมในภายหลังจากลวดลายเก่าของสิ่งมีชีวิตบนภูเขาขนาดเล็ก

การรับรู้และสถานะแหล่งข้อมูลที่ตรงไปตรงมา

ชื่อเสียงในปัจจุบันของ Barbegazi มาจากสารานุกรมสิ่งมีชีวิตในนิทานภาษาอังกฤษและสัตว์ประหลาดออนไลน์ที่สร้างขึ้นจากสิ่งเหล่านั้นเป็นหลัก ในชุมชนเกมสวมบทบาทและแฟนตาซีชื่อนี้บางครั้งถูกนำมาใช้กับสิ่งมีชีวิตที่มีคุณสมบัติคล้ายกัน การฝังรากที่กว้างขึ้นในวัฒนธรรมประจำวันของซาวัวหรือสวิส เช่น ในประเพณี ดนตรี หรือศิลปะทัศนศิลป์ ยังไม่สามารถพิสูจน์ได้ในปัจจุบัน รูปลักษณ์นี้ยังคงเป็นปรากฏการณ์ของพจนานุกรมนานาชาติและอินเทอร์เน็ตเป็นหลัก

ในเชิงวิทยาศาสตร์ศาสนา Barbegazi สามารถอ่านได้ว่าเป็นการทำให้อันตรายจากหิมะถล่มกลายเป็นบุคคลในแบบที่ผิดปกติและเชิงบวกอย่างน่าสังเกต แทนที่จะสร้างความกลัว สิ่งมีชีวิตนี้กลับเป็นผู้เตือนเอง สิ่งสำคัญคือการจัดหมวดหมู่ที่ตรงไปตรงมาของสถานะแหล่งข้อมูล ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสเก่าที่สมเหตุสมผลในเชิงสำเนียงท้องถิ่น แต่ประเพณีการเล่าขานที่เป็นลายลักษณ์อักษรนั้นแสดงให้เห็นเป็นหลักในสารานุกรมภาษาอังกฤษยุคใหม่ ไม่ใช่ในประเพณีตำนานปากเปล่าที่ต่อเนื่องของภูมิภาคนั้นเอง

ความตื่นตัวแทนการป้องกันด้วยคาถา

เนื่องจาก Barbegazi ถูกบรรยายอย่างสม่ำเสมอว่าเป็นผู้ช่วยเหลือและเตือนภัย การสืบทอดจึงไม่รู้จักวิธีป้องกันจากมัน สิ่งที่พบแทนคือความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความระมัดระวังทั่วไปในฤดูหนาวในบริเวณหิมะถล่ม ได้แก่ การรับฟังเสียงผิดปกติบนเนินเขา การหลีกเลี่ยงร่องเขาชันที่มีหิมะปกคลุม และการไว้ใจสัญญาณเตือนจากธรรมชาติบนภูเขาซึ่งตามตำนานถูกอ้างว่าเป็นของ Barbegazi เมื่อได้ยินเสียงผิวปากหรือเสียงร้องจากหมอก การสืบทอดแนะนำให้ปฏิบัติตามสัญญาณและออกจากเนินเขา พิธีกรรมหรือเครื่องรางที่เป็นอิสระต่อต้านสิ่งมีชีวิตนี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้จากแหล่งข้อมูล เนื่องจากมันถูกสืบทอดว่าเป็นผู้เตือน ไม่ใช่ศัตรู

สิ่งมีชีวิตแห่งหิมะในการเปรียบเทียบวัฒนธรรมภูเขา

ในฐานะสิ่งมีชีวิตบนภูเขาขนาดเล็กที่ปรับตัวเข้ากับสภาพหิมะสุดขีด Barbegazi อยู่เคียงข้าง เยติแห่งเทือกเขาหิมาลัย แม้ว่าในบ้านเกิดของมันจะถูกวาดภาพว่าน่ากลัวกว่ามากก็ตาม ความคล้ายคลึงที่หลวมกว่าพบได้ในเทรลล์แห่งสแกนดิเนเวีย ซึ่งอาศัยอยู่ในภูมิทัศน์หินและหิมะเช่นกันและสลับไปมาระหว่างอันตรายและพลังธรรมชาติ ภายในเทือกเขาแอลป์เอง ชายป่าเถื่อนยืนอยู่ใกล้กับมันในฐานะการสถิตย์อีกรูปแบบหนึ่งของโลกภูเขาที่เข้าถึงไม่ได้ แม้ว่าจะมีการสืบทอดที่เก่าแก่และหนาแน่นกว่ามากก็ตาม

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Barbegazi

Barbegazi เป็นตำนานเก่าแก่หรือเป็นการประดิษฐ์สมัยใหม่?

ชื่อนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสสำเนียงซาวัวเก่าและสมเหตุสมผลในเชิงสำเนียงท้องถิ่น อย่างไรก็ตามประเพณีการเล่าขานที่เป็นลายลักษณ์อักษรสามารถพบได้เป็นหลักในพจนานุกรมภาษาอังกฤษในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 20 ในคอลเลกชันตำนานสวิสคลาสสิกของคริสต์ศตวรรษที่ 19 ชื่อนี้ไม่ปรากฏ

Barbegazi อันตรายหรือไม่?

ไม่ ในแหล่งข้อมูลพวกมันถูกมองว่าเขินอายและให้ความช่วยเหลืออย่างสม่ำเสมอ พวกมันเตือนเกี่ยวกับหิมะถล่มและช่วยขุดผู้ที่ถูกฝัง แทนที่จะทำร้ายมนุษย์

ทำไม Barbegazi ถึงมีเท้าขนาดใหญ่มาก?

ตามการสืบทอด เท้าขนาดใหญ่ผิดปกติทำหน้าที่เป็นรองเท้าหิมะตามธรรมชาติ ซึ่งสิ่งมีชีวิตนี้ใช้เคลื่อนที่ข้ามหิมะลึกได้อย่างง่ายดายและไถลลงมาตามหิมะถล่ม

ลิงก์เพิ่มเติม

ลิงก์ภายในที่แนะนำ:

เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)

การคัดเลือกแหล่งอ้างอิงและการศึกษาวิจัยสำคัญ:

  • Briggs, Katharine: A Dictionary of Fairies: Hobgoblins, Brownies, Bogies and Other Supernatural Creatures. London 1976.
  • Allen, Judy: The Fantasy Encyclopedia. London 1999.
  • Rochholz, Ernst Ludwig: Schweizersagen aus dem Aargau. Aarau 1856.
  • Kuoni, Jakob: Sagen des Kantons St. Gallen. St. Gallen 1903.

ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรมบรรณานุกรม.

ไม่ว่าจะเรียกว่า Barbegazi สิ่งมีชีวิตหิมะแห่งเทือกเขาแอลป์ หรือเรียกแบบปากต่อปากว่า Barbegazi คนแคระหิมะ ทั้งหมดหมายถึงรูปลักษณ์ที่เขินอายและเตือนภัยเดิมแห่งเทือกเขาแอลป์ตะวันตก ซึ่งการวิจัยระบุสถานะแหล่งข้อมูลที่เบาบางอย่างเปิดเผย แทนที่จะปิดบัง

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →