iWell Guard

Pasqyra si mjet mbrojtjeje: kthimi i së keqes

Pasqyra është ndër objektet më të përhapura, të cilave u është atribuar një kuptim mbrojtës. Ideja themelore është ajo e pasqyrimit: një ndikim i dëmshëm duhet të kthehet nga sipërfaqja pasqyruese dhe të rikthehet në pikën e tij të nisjes.

Ky artikull e vendos pasqyrën mbrojtëse në kontekstin e studimit të feve dhe i ndjek gjurmët e saj që nga Antikiteti deri në pritjen e sotme. Bëhet dallim ndërmjet zakoneve të dokumentuara historikisht dhe interpretimit modern.

Pasqyra si mjet mbrojtës duhet t’i kthejë të këqijat dërguesit.

Simbol mbrojtësNdërkulturoreParim mbrojtjeje
Spiegel Abwehr - Schutzsymbol, museale Illustration

Klasifikimi: çfarë është pasqyra mbrojtëse

Pasqyra mbrojtëse është një pasqyrë ose sipërfaqe pasqyruese, të cilës i atribuohet një funksion mbrojtës. Ajo vendoset në shtëpi, pranë dyerve, dritareve ose mbahet mbi trup dhe duhet të largojë ndikimet e dëmshme.

Ideja themelore është kthimi. Një pasqyrë kthen dukshëm dritën dhe imazhin që bien mbi të. Kjo vetëri e përditshme u transferua në konceptin se edhe një ndikim i dëmshëm mund të kthehet.

Shpesh pasqyra mbrojtëse drejtohet kundër shikimit të konsideruar si të dëmshëm, i cili në shumë kultura kuptohet si burim fatkeqësie. Pasqyra duhet ta kthejë këtë shikim drejt pikës së tij të nisjes.

Format variojnë nga pasqyrëza e vogël e qepur në stof ose bizhuteri, deri te pasqyra e madhe e vendosur në murin e shtëpisë. Edhe sipërfaqet metalike të lustruara dhe objektet me shkëlqim u përdorën në këtë funksion.

Brenda simboleve mbrojtëse, pasqyra i përket grupit të objekteve mbrojtëse që interpretohen jo nëpërmjet një motivi figurativ, por nëpërmjet një vetërie fizike. Kjo vetëri është reflektimi.

Pasqyra mbrojtëse qëndron kështu midis objektit dhe simbolit. Ajo është një pasqyrë reale me reflektim real, të cilës njëkohësisht i atribuohet një kuptim që shkon përtej optikës.

Pasqyra mbrojtëse lidhet ngushtë me konceptin e shikimit të konsideruar si të dëmshëm, i cili është i përhapur në shumë kultura. Ky shikim konsiderohet si diçka që buron nga një njeri dhe godet një objektiv. Pasqyra bazohet pikërisht në këtë koncept, duke synuar ta devijojë shikimin.

Origjina dhe thellësia historike e pasqyrës mbrojtëse

Pasqyrat njihen që nga prehistoria, fillimisht si gurë të lustruar dhe sipërfaqe metalike, më vonë si pasqyra qelqi. Pasqyrës i’u bashkua herët një kuptim që shkonte përtej thjeshtë reflektimit.

Nga Orienti i Lashtë dhe nga Egjipti njihen pasqyra si objekte me rëndësi kultike. Ato shfaqen në varre dhe në tempuj, gjë që u jep atyre një rol që shkon përtej funksionit të përditshëm.

Në Kinë pasqyra ka një histori veçanërisht të thellë. Pasqyrat prej bronzi prodhohen që nga Epoka e Bronzit e hershme, shpesh me modele kozmologjike në anën e pasme, dhe konsideroheshin si objekte me rëndësi të veçantë.

Nga Kina rrjedh edhe pasqyra mbrojtëse më e njohur, pasqyra tetëkëndore me kuadrin e simboleve, që vendoset mbi dyer. Ajo është trajtuar gjerësisht në artikullin mbi pasqyrën Bagua.

Në Europë pasqyra e qelqit u përhap që nga Mesjeta e vonë. Me të u lidhën zakone dhe koncepte të shumta, disa prej të cilave marrin edhe interpretimin mbrojtës.

Në tërësi shihet se pasqyrës në shumë kultura iu dha një kuptim që shkon përtej reflektimit. Interpretimi mbrojtës është pjesë e këtij fushe të gjerë kuptimore.

Me përhapjen e pasqyrës veneciane të qelqit në periudhën e hershme moderne, pasqyra u bë e arritshme për të gjithë dhe tërhoqi koncepte të reja të shumta. Pasqyra e qelqit e qartë dhe e sheshtë zëvendësoi pasqyrat e vjetra metalike dhe formësoi marrëdhënien me objektin. Me këtë ndryshim të gjerë lidhen edhe shumë nga zakonet e trashëguara të pasqyrës.

Koncepti themelor i kthimit

Thelbi mendor i pasqyrës mbrojtëse është koncepti i kthimit. Një pasqyrë kthen dukshëm atë që bie mbi të. Kjo vetëri e dukshme u bë baza e një interpretimi të transferuar.

Në shumë kultura supozohet se ndikimet e dëmshme burojnë nga një pikë nisje dhe drejtohen drejt një objektivi. Nëse një ndikim i tillë bie mbi një pasqyrë, sipas këtij koncepti, ai nuk duhet të depërtojë, por të kthehet.

Shpesh ky koncept drejtohet kundër shikimit të konsideruar si të dëmshëm. Shikimi kuptohet si diçka që dërgohet. Pasqyra duhet ta kapë këtë shikim dhe ta ridrejtojë drejt pikës së tij të nisjes.

Një mendim i dytë është devijimi nëpërmjet pasqyrimit. Disa tradita supozojnë se një qenie e dëmshme ndalet ose ngatërrohet nga imazhi i vet pasqyrues, para se të vazhdojë.

Ngushtë me këtë lidhet ideja e shkëlqimit. Sipërfaqet me shkëlqim dhe me flakërimë konsideroheshin në shumë kultura si mjet për të tërhequr vëmendjen e shikimit dhe kështu për ta devijuar nga objektivi i tij i vërtetë.

Koncepti i përshkruar këtu është një shpjegim kulturor-historik. Ai përshkruan pse pasqyrës iu dha një kuptim mbrojtës dhe dokumenton një besim. Nuk është dëshmi e efektivitetit. Kërkimi përshkruan konceptin pa e konfirmuar atë.

Shembuj nga Antikiteti dhe Orienti i Afërt

Nga Egjipti faraonëk njihen pasqyra si objekte varri dhe si objekte kultike. Atyre iu dha një kuptim që shkon përtej funksionit të përditshëm, në lidhje me hyjni të caktuara dhe me koncepte mbi dritën.

Në botën greke dhe romake pasqyrat ishin objekte të zakonshme, shpesh prej metali të lustruar. Tekstet antike përmendim pasqyrat në lidhje me konceptet mbi imazhin, shpirtin dhe shikimin.

Në Orientin e Afërt janë dokumentuar elemente të vogla pasqyruese në bizhuteri dhe amuleta. Varëset me shkëlqim dhe me flakërimë duhet ta tërhiqnin shikimin mbi vete dhe kështu ta devijojnë nga bartësi.

Nga magjia antike njihen procedura në të cilat një pasqyrë ose sipërfaqe me shkëlqim luan rol. Këto procedura lidhen kryesisht me shikimin dhe interpretimin, por prekin fushën më të gjerë të kuptimit të pasqyrës.

Në përgjithësi shihet se në Mesdheun antik pasqyrës iu dha një fushë e gjerë kuptimore. Interpretimi mbrojtës qëndron aty krahas koncepteve mbi imazhin, shpirtin dhe parashikimin.

Këto shembuj bëjnë të qartë se pasqyra në Antikitet nuk ishte thjesht objekt i përditshëm. Ajo qëndronte në një rrjet konceptesh, me të cilin interpretimi i mëvonshëm mbrojtës mund të lidhej.

Edhe nga bota etruske janë dokumentuar pasqyra bronzi të zbukuruara me skenë nga miti dhe kulti në anën e pasme. Këto pasqyra u përdorën si objekte varri dhe konsideroheshin si objekte me kuptim që shkon përtej jetës së përditshme. Ato renditen në fushën e gjerë të kuptimit antik, me të cilin interpretimi i mëvonshëm mbrojtës u lidh.

Shembuj nga magjia popullore europiane

Në magjinë popullore europiane pasqyra lidhet me zakone të shumta. Koleksionet folklorike raportojnë pasqyra të vendosura në vende të konsideruara si të rrezikuara ose të përdorura në raste të veçanta.

Një zakon i përhapur është mbulimi ose kthimi i pasqyrave në rast zie. Burimet folklorike raportojnë për këtë nga shumë rajone. Interpretimi i saktë i këtij zakoni nuk është i njëtrajtshëm në kërkim.

Varëset me shkëlqim dhe elementet e vogla pasqyruese u qepën në disa rajone në rroba dhe bizhuteri. Ato duhet ta tërhiqnin shikimin e konsideruar si të dëmshëm mbi vete dhe ta devijojnë nga bartësi.

Pasqyrat e vendosura në shtëpi janë dokumentuar në disa zona. Ato vendoseshin pranë dritareve ose dyerve dhe duhet të kthenin një ndikim të ardhur nga jashtë.

Raportet mbi zakonet e pasqyrës dokumentojnë pritshmëritë e përdoruesve dhe jo një efektivitet të dëshmuar. Ato tregojnë se pasqyra u kuptua si objekt me kuptim të veçantë.

Me rënien e zakoneve shtëpiake magjike, shumë nga këto zakone pasqyre humbën rolin e tyre të përditshëm. Disa, si mbulimi i pasqyrave në rast zie, mbetën rajonalisht gjatë më.

Nga hapësira gjermanishtfolëse koleksionet folklorike raportojnë se pasqyrat në dhomën e jetesës mbuloheshin ose ktheheshin në raste të caktuara. Përveç rastit të zisë, kjo dokumentohet edhe për stuhitë dhe për lindjen e fëmijës. Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens i klasifikon këto zakone nën konceptin se sipërfaqja pasqyruese kërkon vëmendje të veçantë në momente të ndjeshme.

Shembuj nga Azia dhe kultura të tjera

Në Kinë pasqyra mbrojtëse ka një vend veçanërisht të fortë. Pasqyra Bagua tetëkëndore vendoset mbi dyer dhe duhet të kthejë ndikimet e ardhura nga jashtë. Ajo është akoma në përdorim sot.

Në traditën mongole dhe budiste tibetiane rolin e tij e luan Toli, një disk i rrumbullakët pasqyrues prej metali. Ai përdoret ndër të tjera në kontekstin ritual dhe lidhet me pastërtinë dhe mbrojtjen.

Në Azinë Jugore pasqyrat e vogla janë të përhapura në qëndisma dhe tekstile. Kjo qëndismë me pasqyra zbukuron rroba dhe shami dhe lidhet njëkohësisht me konceptin e devijimit të shikimit të konsideruar si të dëmshëm.

Në kultura të ndryshme sipërfaqet metalike të lustruara dhe objektet me shkëlqim u përdorën në mënyrë të ngjashme. Shkëlqimi konsiderohej si mjet për të tërhequr vëmendjen e shikimit dhe kështu ta bëjë të pavlefshëm.

Nëpër këto hapësira shihet se pasqyrës në shumë kultura iu dha interpretimi mbrojtës. Ideja e kthimit nuk është motiv i një tradite të vetme.

Diversiteti i shembujve bën të qartë se pasqyra mbrojtëse duhet kuptuar si parim. Ajo lind kudo ku reflektimi i pasqyrës transferohet mbi ndikimet e dëmshme.

Në pjesë të Amerikës së Jugut dhe Qendrore janë dokumentuar disqe guri të lustruar prej obsidiani, të cilëve në kohën parakoloniale iu dha një kuptim i veçantë. Ata u përdorën për shikimin dhe interpretimin dhe u lidhën me koncepte të dritës dhe pasqyrimit. Këta shembuj tregojnë se interpretimi i sipërfaqes pasqyruese nuk u kufizua vetëm në hapësirën euroaziatike.

Zbatimi në ritual dhe jetën e përditshme

Pasqyra mbrojtëse u vendos në jetën e përditshme kryesisht pranë hyrjeve. Mbi dyer dhe pranë dritareve duhet të kthente një ndikim të ardhur nga jashtë. Ky përdorim e lidh atë me mbrojtjen e pragut.

Si element i bartshëm, pasqyra u incorporua në bizhuteri, rroba dhe amuleta. Sipërfaqet e vogla pasqyruese e shoqëronin bartësin e tyre dhe duhet ta devijojnë shikimin e konsideruar si të dëmshëm.

Në kontekste rituale pasqyra luante ndonjëherë rol në veprime që duhet të siguronin një vend ose person. Pasqyra orientohej atëherë me qëllim, për shembull drejt anës së konsideruar si të rrezikuar.

Orientimi ishte shpesh i rëndësishëm. Pasqyra mbrojtëse duhet të drejtohet nga jashtë, drejt rrugës, parcelës fqinje ose fushës së hapur. E drejtuar nga brenda konsiderohej e papërshtatshme në shumë tradita.

Disa zakone lidhën vendosjen e pasqyrës me fjalë të thëna ose me një moment të caktuar kohor. Pasqyra ishte atëherë pjesë e një veprimi më të gjerë dhe jo vetëm një objekt i vendosur.

Nuk ekziston një rend ritual i njëtrajtshëm për pasqyrën mbrojtëse. Forma e saktë varej nga rajoni dhe tradita, gjë që kërkimi folklorik e ka vërejtur disa herë.

Edhe momenti i vendosjes ishte në disa tradita i caktuar. Një pasqyrë duhet vendosur në një orë të caktuar të ditës ose në një ditë të caktuar, që t’i jepej kuptimi i atribuuar. Këto rregullime tregojnë se pasqyra mbrojtëse mund të ishte e përfshirë në një zakon të rregulluar.

Format e ngjashme mbrojtëse dhe dallimet

Pasqyra mbrojtëse ka lidhje të ngushtë me motivin e syrit kundër shikimit të dëmshëm. Nazar Boncugu drejtohet si pasqyra kundër shikimit, por punon me një motiv figurativ në vend të reflektimit.

Pasqyra lidhet ngushtë me të gjitha elementet mbrojtëse me shkëlqim. Varëset me flakërimë, rruaza dhe sipërfaqet metalike ndajnë me pasqyrën idenë se shkëlqimi tërheq mbi vete një shikim dhe e devijon.

Nga amuleta e thjeshtë figurative pasqyra dallohet nëpërmjet vetërisë së saj fizike. Një amuletë figurative mban një motiv të pikturuar ose të gdhendur. Pasqyra ndërkaq kthen vërtet dritën, dhe interpretimi bazohet në këtë vetëri reale.

Ekziston një kufi me pasqyrën si instrument i parashikimit. Në disa tradita një sipërfaqe pasqyruese shërben për shikimin dhe interpretimin. Ky përdorim duhet dalluar nga pasqyra mbrojtëse, edhe nëse të dyja përdorin të njëjtin objekt.

Pasqyra mbrojtëse duhet dalluar gjithashtu nga pasqyra si thjesht zbukurim. Një pasqyrë dekorative nuk mbart domosdoshmërisht interpretim mbrojtës. Vendimtare është funksioni i kthimit që i atribuohet.

Klasifikimi në këtë afërsi ndihmon të përcaktohet saktë pasqyra mbrojtëse. Ajo është një objekt, të cilit i atribuohet funksioni mbrojtës falë reflektimit të tij, dhe dallohet nga amuletat figurative dhe nga pasqyra e parashikimit.

Ekziston gjithashtu një kufi me pasqyrën si mjet i vetëvështrimit. Në këtë përdorim të përditshëm pasqyra shërben për kontrollin e pamjes së vet dhe nuk mbart interpretim mbrojtës. Vetëm funksioni i atribuuar i kthimit e shndërron objektin e përditshëm në pasqyrë mbrojtëse.

Pritja e sotme e pasqyrës mbrojtëse

Pasqyra Bagua është akoma në përdorim sot dhe vendoset mbi dyer në mjedise të influencuara nga kultura lindore aziatike. Edhe në vendet perëndimore ofrohet dhe përdoret në lidhje me mësimet e hapësirës.

ezoteriken moderne pasqyra shpesh përshkruhet si mjet mbrojtjeje. Ekzistojnë udhëzime me ndihmën e të cilave duhet orientuar pasqyra për mbrojtje. Ofertave të tilla u atribuohen efekte që nuk janë të dëshmuara.

Këto praktika të sotme duhen vëzhguar në mënyrë kritike. Pasqyra duhet kuptuar si simbol kulturor dhe si objekt me histori të gjatë kuptimore, jo si mjet mbrojtjeje i verifikueshëm.

Në kulturën popullore pasqyra shfaqet shpesh si vend kalimi dhe rreziku. Filma dhe tregime marrin kuptimin e vjetër, shumështresor të pasqyrës dhe e lidhin me motive të frikshme.

Për shkencën e feve pasqyra mbrojtëse është një shembull mësimor. Ajo tregon se si një vetëri fizike, reflektimi, mund të bëhet bazë e një interpretimi mbrojtës.

Kush merret sot me pasqyrën mbrojtëse, gjen në të kryesisht një temë kulturore-historike. Një qasje e matur ndan historinë e dëshmuar të zakonit nga premtimet moderne të efektivitetit, të cilat nuk i qëndrojnë një verifikimi.

Në kërkimin e ndërtesave dhe të kulturës materiale, pasqyrat dhe elementet me shkëlqim të vendosura në shtëpi janë objekt i njohur studimi. Ato regjistrohen dhe interpretohen si dëshmi të zakoneve shtëpiake të së kaluarës. Kështu pasqyra mbrojtëse mbetet e kapshme edhe atje ku besimi themelor nuk është më i gjallë.

Literatura (zgjedhje)

  • Liselotte Hansmann, Lenz Kriss-Rettenbeck: Amulett und Talisman. Erscheinungsform und Geschichte (1966)
  • Alan Dundes (Hrsg.): The Evil Eye. A Casebook (1981)
  • Hanns Bächtold-Stäubli (Hrsg.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens (1927-1942)
  • Wolfram Eberhard: Lexikon chinesischer Symbole (1983)
  • Sabine Melchior-Bonnet: Der Spiegel. Geschichte eines Kultobjekts (1994)

Koncepte kyçe të lidhura: pasqyra si mjet mbrojtjeje pasqyra Bagua Toli kthimi syri i keq qëndisma me pasqyra varëset me shkëlqim reflektimi apotropaik pasqyrë mbrojtëse.

iWell Guard dhe traditat mbrojtëse

iWell Guard qëndron në linjën kulturore-historike të objekteve mbrojtëse të mbajtura në trup, të cilës i përket edhe pasqyra mbrojtëse. Një shoqërues modern për njerëzit që jetojnë me simbole mbrojtëse: e prodhuar në Gjermani, 41 shtresa prej ari i vërtetë, platin dhe argjend, me të drejtë kthimi brenda 30 ditëve.

Përvojat personale mund të ndryshojnë. Nuk është produkt mjekësor. Nuk është premtim shërimi.