Dvorovoi, muhast gospodar dvorišča

Dvorovoi je duh slovanske tradicije.

Muhasti varuh dvorišča, hleva in živine. Kot muhast gospodar dvorišča Dvorovoi čuva hlev in živino.

Dvorovoi

Dvorovoi je vzhodnoslovanski dvorni duh, varuh dvorišča, hleva in živine. Blizu je Domovoju, vendar velja za precej bolj muhastega in nevarnega, saj njegovo področje delovanja ni topla izba, temveč odprto dvorišče.

Izpričan je v ruskem ljudskem izročilu 19. in zgodnjega 20. stoletja. Njegova najznačilnejša lastnost je odpor do živali z belo dlako, zato so kmetice novorojena bela teleta in jagnjeta jemale v hišo.

Na kratko: Dvorovoi

Tip: dvorni duh, varuh dvorišča, hleva in živine
Izvor: vzhodnoslovansko ljudsko verovanje
Besedila: rusko ljudsko izročilo 19. in zgodnjega 20. stoletja, na primer Maksimov in Korinfski
Obdobje: zapisi iz 19. stoletja
Videz: majhen kosmat starec, spremenljive oblike

Izvorni prostor in viri

Zeitraum der Texte

Dvorovoi spada v vzhodnoslovansko ljudsko verovanje; zapisi izhajajo iz etnografskih zbirk 19. in zgodnjega 20. stoletja.

Verbreitungsraum

Rusija, Belorusija in Ukrajina: kmečko posestvo vzhodnih Slovanov z dvoriščem, hlevom in gospodarskimi poslopji.

Quellenlage

Dobro dokumentiran v ruskem ljudskem izročilu, na primer pri Maksimovu in Korinfskem, poleg tega v pregledih Ivanits in Warnerja.

Ime in različice

Rusko: dvorovoi, iz dvor, dvorišče ali posestvo: tisti, ki spada k dvorišču. V ukrajinščini se imenuje Dvorovyk. Za hudo žalitev je sicer veljalo, če so ga imenovali Domovoi; izročilo oba duhova strogo loči.

Podoba in delovanje

Videz

Dvorovoi se, podobno kot Domovoi, najpogosteje kaže kot majhen, kosmat starec. Lahko privzame podobo hišnega gospodarja, psa ali mačke.

Delovanje

Varuje dvorišče in živino, vendar je pri tem manj dobrohoten od Domovoja. Njegova osrednja poteza je odpor do živali z belo dlako, ki jim lahko škoduje. Če ima žival rad, ji negovano splete grivo in rep; če je ne prenaša, jo ponoči jezdi do izčrpanosti.

Kratek pregled: Dvorovoi

Najpomembnejši vidiki hišnega duha na kratko.

Izročilo

Vzhodnoslovansko ljudsko verovanje: Dvorovoi je najverjetneje dvoriščni vidik Domovoja, muhastejši in nevarnejši od duha izbe.

Pristojen za

Dvorišče, hlev in živina: odprto dvoriščno območje posestva, ki leži zunaj varne izbe.

Podoba

Majhen, kosmat starec; kot bitje spremenljive oblike se lahko pojavi kot hišni gospodar, pes ali mačka.

Področje delovanja

Skrb za živino in škoda na živini: priljubljenim živalim splete grivo in rep, bele in neljubljene pa ponoči jezdi do onemoglosti.

Ravnanje

Borova ali smrekova veja na dvorišču kot njegovo bivališče, pivo kot dar, dobra skrb za živino; ob nezadovoljstvu mrtva sraka na ograji.

Sorodno

Domovoi kot najbližji sorodnik, poleg tega Tomte, Nisse in litovski Kaukas.

Tisti, ki spada k dvorišču: ime in izročilo

Ime izhaja iz ruskega dvor, dvorišče ali posestvo: tisti, ki spada k dvorišču. Dvorovoi je zakoreninjen v vzhodnoslovanskem ljudskem verovanju, v ukrajinščini kot Dvorovyk, in izpričan v ruskem ljudskem izročilu 19. in zgodnjega 20. stoletja, na primer pri Maksimovu in Korinfskem.

Njegovo mesto v sistemu hišnih duhov je jasno določeno: je duh dvorišča, ne izbe. Ker je njegovo področje odprto dvorišče s hlevom in živino, ima bolj grobe poteze; izročilo ga prikazuje kot muhastega varuha, čigar naklonjenost si je treba pridobiti z darovi in dobro skrbjo za živino.

Nadaljnji obstoj in umestitev

Dvorovoi se pojavlja v sodobni slovanski fantastiki in v ruskem novopaganstvu, večinoma kot stranska podoba bolj priljubljenega Domovoja.

Religiološko je muhast, deloma nevaren dvorni duh. Pomembna razjasnitev: najverjetneje je dvoriščni vidik Domovoja, ne njegov natančen nasprotni pol; črni maček spada k Ovinniku, ne k njemu; razširjena podoba kače s petelinjo glavo pa je slabo izpričana.

Veja, pivo in mrtva sraka

Tradicionalni odnos do Dvorovoja temelji na izmenjavi: na dvorišče se obesi borova ali smrekova veja, ki velja za njegovo bivališče, ponudi se mu pivo in dobro se skrbi za živino. Ob nezadovoljstvu je veljalo, da je treba na ograjo obesiti mrtvo srako, saj Dvorovoi sovraži srake. Novorojena bela mladiče so previdno jemali v hišo, da bi jih tako obvarovali pred njegovim dosegom.

Primerjava dvoriščnih in gospodarskih duhov

Kot dvoriščni in gospodarski duh je Dvorovoi soroden skandinavskemu Tomteju in Nisseju ter litovskemu Kaukasu. Najbližji mu je Domovoi, čigar dvoriščni vidik predstavlja: je bolj oblika Domovoja kot povsem samostojno bitje. Do duhov gospodarskih poslopij, kot je Ovinnik, pa ga izročilo jasno razmejuje.

Pogosta vprašanja o Dvorovoju

Kaj je Dvorovoi?

Vzhodnoslovanski dvorni duh, ki varuje dvorišče, hlev in živino. Izpričan je v ruskem ljudskem izročilu 19. in zgodnjega 20. stoletja.

Kako se razlikuje od Domovoja?

Je duh dvorišča, ne izbe, in velja za bolj muhastega in nevarnega. Imenovati ga Domovoi je celo veljalo za hudo žalitev.

Zakaj škoduje belim živalim?

Ljudsko verovanje mu pripisuje izrazit odpor do bele dlake. Kmetice so zato novorojena bela teleta in jagnjeta jemale v hišo.

Nadaljnje povezave

Priporočene notranje povezave:

Slovansko – vsa bitja slovanske mitologije
Domovoi – hišni duh, čigar dvoriščni vidik je Dvorovoi
Ovinnik – nevarni duh kmečke sušilnice na posestvu
Sol, Železo, Amulet – izročena zaščitna sredstva
Kompas zaščite – pregled zaščitnih sredstev

Literatura (izbor)

Dodatna standardna dela v seznamu literature.

Kot vzhodnoslovanski dvorni duh in zaščitnik živine Dvorovoi (Dvorovoi) uteleša bolj neprijazno plat kmetije: ni domač prijatelj, kakršen je Domovoi, temveč muhast varuh, čigar naklonjenost si je treba znova prislužiti vsak dan.

Uvrstitev & zaščita

IIISTOPNJA

Schutz-Kompass to bitje uvršča v stopnjo vpliva III – Obremenjujoč vpliv.

Proti njegovemu vplivu izročilo iz različnih kultur navaja naslednja zaščitna sredstva:

Primerjajte v Schutz-Kompass →