La Sayona, kirous aviorikosta vastaan

La Sayona on venezuelalaisen perinteen henki.

Kaunis kuunvalossa, tuhoisa uskottomuuden hetkellä.

HenkiVenezuela

La Sayona

La Sayona on Venezuelan kostava naishenki, joka ilmestyy uskottomille miehille yöllä kauniina naisena valkoisessa. Vasta kun mies päättää olla uskoton, hän paljastaa luurangonomaisen kasvonsa ja hehkuvan punaiset silmänsä.

Hän on nuoren naisen henki, joka luuli miehensä olleen suhteessa oman äitinsä kanssa ja poltti mustasukkaisuudessaan talon, miehensä ja lapsensa sekä tappoi äitinsä. Kuoleva äiti kirosi hänet kostamaan tästä lähtien kaikkien naisten puolesta tappamalla heidän uskottomat miehensä.

Tiivistetysti: La Sayona

Tyyppi: Kostava naishenki, rankaisee uskottomia miehiä
Alkuperä: Venezuelan Llanos-alueen suullinen perinne, siirtomaa-aikaan juurtunut
Tekstit: kansanperinteen tarukokoelmia, ei vakiintunutta yksittäistä viitetekstiä
Ajanjakso: siirtomaa-aikaan juurtunut, edelleen elossa suullisessa perinteessä
Ilmiasu: aluksi kaunis nainen valkoisessa puvussa, sitten luurangonomaiset kasvot punaisin silmin

Perinnekonteksti

Tekstien ajanjakso

Siirtomaa-aikaan juurtunut: Venezuelan Llanos-alueen suullinen perinne ulottuu aina siirtomaa-aikaan ja jatkuu suullisena tähän päivään asti.

Levinneisyysalue

Venezuela, erityisesti Llanos-tasangot, ulottuen myös Kolumbiaan.

Lähdetilanne

Kohtalainen: Lähdetilanne perustuu Llanos-alueen kansanperinteen tarukokoelmiin; varmennettua yksittäistä viiteteosta juuri Sayonasta ei ole, kun taas vertaileva kirjallisuus La Lloronasta on runsaampaa.

Nimi ja muodot

Espanja: Nimi viittaa Sayaan, pitkään valkoiseen paitamaiseen pukuun, jossa ilmestys esiintyy. Alkuperätarina kertoo nuoresta naisesta, Casildasta, jota uskotellaan hänen miehensä pettäneen häntä oman äitinsä kanssa.

Viettely ja paljastus

Ilmiasu

Valkoinen väri teeskentelee puhtautta ja toimii syöttinä: kaunis nainen pitkässä valkoisessa puvussa, sayassa. Paljastuva luuranko hehkuvan punaisin silmin on tämän takana piilevä kauhistuttava totuus. La Sayona ilmentää näin petosta, kostoa ja ikuista rangaistusta yhdessä hahmossa.

Vaikutus

Hän esiintyy viettelevänä kaunottarena ja paljastaa luurangonomaisen oikeudenmukaisuutensa vasta, kun mies on päättänyt olla uskoton. Erityisen vaarassa ovat miehet, jotka liikkuvat yksin yöllä, esimerkiksi peltotöissä tai kotimatkalla.

Tietokortti: La Sayona

Kostavan naishengen tärkeimmät piirteet tiivistetysti.

Kulttuurikonteksti

Venezuelan Llanos-alueen siirtomaa-aikaan juurtunut moraalihahmo, joka valvoo aviollista uskollisuutta pelkotarinan keinoin.

Vaikutuksen kohde

Uskottomat ja aviorikokseen taipuvat miehet, jotka päättävät pettää kumppaninsa.

Esittäminen

Aluksi kaunis nainen valkoisessa puvussa, sitten luurangonomaiset kasvot hehkuvan punaisin silmin.

Vaikutusalue

Viettely ja rangaistus: hän houkuttelee ja tappaa vasta sillä hetkellä, kun mies todella päättää olla uskoton.

Suhtautuminen

Varmin suoja on uskollisuus itse; hänen torjumisekseen tarkoitettuja rituaaliesineitä ei ole varmasti todistettu.

Vastineet

Meksikolainen La Llorona on hänen tunnetuin sisarensa; sukua ovat myös La Patasola ja La Diablesse.

Casildan tarina

Nimi La Sayona viittaa Sayaan, pitkään valkoiseen paitamaiseen pukuun, jossa ilmestys esiintyy. Alkuperätarina kertoo nuoresta naisesta, Casildasta, jota uskotellaan hänen miehensä pettäneen häntä oman äitinsä kanssa. Raivon sokaisemana hän polttaa talon, miehensä ja lapsensa sekä tappaa äitinsä.

Kuoleva äiti kiroaa Casildan viimeisellä hetkellään: tästä lähtien hänen on kostettava kaikkien naisten puolesta tappamalla heidän uskottomat miehensä. Tästä siirtomaa-aikaan juurtuneesta tarinasta La Sayona kehittyy rankaisevaksi moraalihahmoksi, joka valvoo aviollista uskollisuutta pelon keinoin.

Kansanperinteen ja television välissä

La Sayona on merkittävä hahmo venezuelalaisessa kansanperinteessä ja osa venezuelalaisten kauhutarinoiden aaltoa; muun muassa vuoden 2004 televisiosarja Archivos del más allá sisältää hänestä jakson.

Uskontotieteellisesti La Sayona yhdistää tabun rikkomisesta, aviorikoksesta, seuraavan kirouksen viettelevään kuoleman naiseen. Hän on kulttuurinen välikappale, joka valvoo uskollisuutta, kunnioitusta ja moraalia parisuhteissa.

Uskollisuus ainoana varmana suojana

Ainoa lähteissä varmennettu suoja on uskollisuus: joka ei ole eikä halua olla uskoton, on Sayonan koston ulkopuolella. Kyse on moraalis-ennaltaehkäisevästä suojan muodosta; hänen torjumisekseen tarkoitettuja rituaaliesineitä ei ole varmasti todistettu. Missä suojasta kuitenkin puhutaan, kyse on yleisistä kristillisistä merkeistä, joita liitetään ilmiön kohtaamiseen: siunattu pyhä vesi, suojakynttilän valo vartijana yöllisellä matkalla ja kannettava amuletti. Erillistä, häntä vastaan suunnattua riittikokonaisuutta ei ole säilynyt.

Latinalaisen Amerikan vietteleviä kuoleman naisia

La Sayona vastaa meksikolaista La Lloronaa, valittavaa naista, ja keskiamerikkalaista Siguanabaa, joka houkuttelee miehiä pois ja paljastaa kauhistuttavat kasvonsa. Heitä yhdistää viettelevän, kostonhaluisen kuoleman naisen tyyppi siirtomaa-aikaisessa kertomaperinteessä. Sukua on myös kolumbialainen La Patasola, ja pois houkuttelevana viettelijänä häntä lähellä on karibialainen La Diablesse.

Usein kysytyt kysymykset La Sayonasta

Ketä Sayona etsii?

Uskottomia miehiä, erityisesti yöllä ulkona tai peltotöissä.

Miten häneltä voi suojautua?

Uskollisuudella, ainoalla lähteissä varmennetulla suojan muodolla.

Miksi hän pukeutuu valkoiseen pukuun?

Nimi juontuu sayasta, valkoisesta puvusta; se teeskentelee puhtautta ja luo vastakohdan myöhemmälle luurangonomaiselle paljastukselle.

Aiheeseen liittyvät linkit

Suositellut sisäiset linkit:

La Llorona, Siguanaba – siirtomaa-ajan kertomaperinteen sukulaisia kuolemannaisia
La Patasola, La Diablesse – muita sukulaisia koston ja viettelyn henkiä
pyhä vesi, suojakynttilä, amuletti – perinteiset suojamerkit
Suoja-kompassi – yleiskatsaus suojakeinoihin

Kirjallisuus (valikoima)

Lisää perusteoksia kirjallisuusluettelossa.

Venezuelan kostavana naishenkenä ja valkoisena naisena La Sayona pysyy varoituksena kahdella kasvolla: viettelevän kauniina uskolliselle katseelle ja tappavan luurankomaisena miehelle, joka päättää olla uskoton.