ایپوپیارا، هراس پرمو سالنامههای استعماری
نوشته Ralf Ittermann · آخرین بررسی در
ایپوپیارا دیو روایت برزیلی است.
موجود آبزی پرمویی که قایقها را واژگون میکند و میکشد. روایتها این موجود آبزی پرمو را توصیف میکنند که در سالنامههای استعماری برزیل قایقها را واژگون کرده و آدمیان را میکشد. ایپوپیارا به عنوان دیو آب در روایت توپی شناخته میشود. این مدخل به معرفی ایپوپیارا، هراس پرمو سالنامههای استعماری اختصاص دارد و محتوای صفحه را بهصورت موضوعی دستهبندی میکند.
ایپوپیارا موجودی مذکر و هیولاگونه از سالنامههای استعماری و پیشینهساز ایارا است: پرمو، با سر سگ، انسانها را در آب با خشونت میکشد.
سند اصلی: گاندَوو ۱۵۷۶، گزارش تکهای از یک کشتار در ۱۵۶۴ در سائو ویسنته.
نوع: موجود آبزی هیولاگونه، پیشینهساز ایارا
خاستگاه: ساحل توپی برزیل
متون: آنشیئتا ۱۵۶۰، گاندَوو ۱۵۷۶
دوره: قرن شانزدهم
هیئت: پرمو، سرسگی
بافت منابع
دوره زمانی متون
قرن شانزدهم: نخستین ذکر حدود ۱۵۶۰، سند اصلی گاندَوو ۱۵۷۶.
حوزه انتشار
ساحل کاپیتانیای سائو ویسنته، سپس سراسر ساحل برزیل.
وضعیت منابع
محدود: سالنامه گاندَوو از ۱۵۷۶ و نظامبندی متأخر کامارا کاسکودو.
نام و گونهها
توپی کهن: y آب، pupe درون: ایپوپیارا یعنی آنچه در آب ساکن است، و گاندَوو آن را دیو آب ترجمه کرده است.
هیئت و ظاهر
هیئت
پرمو، با سری شبیه سگ، پستان و دم ماهی؛ بیشتر شبیه شیر دریایی است تا ماهی.
کارکرد
غارتگری خشن: قایقها را واژگون میکند و اعضای نرم قربانیان را میخورد، برخلاف ایارای متأخر.
شناسنامه: ایپوپیارا
مهمترین جنبههای این دیو آب در یک نگاه.
یکی از کهنترین اساطیر دوران استعماری توپی در برزیل.
ماهیگیران و مردمان ساحلی.
پرمو، سرسگی، با دم ماهی، شبیه شیر دریایی.
خطر مرگ محض: واژگون کردن قایقها و کشتن قربانیان.
هیچ آیین دفعی شناخته نشده؛ تنها مقاومت با زور.
پیشینهساز ایارا، در پیوند با بوتو انکانتادو و یاکوروناf.
دیو آب پیش از ایارا
نام از توپی کهن برگرفته شده و به معنای آنچه در آب ساکن است میباشد؛ گاندَوو در ۱۵۷۶ آن را دیو آب ترجمه کرد.
این شخصیت تنها در طول سدههای استعماری به ایارای مؤنث دگردیسی یافت.
جایگاه محلی و نقش در قانون اساطیر
در سائو ویسنته، ایپوپیارا یکی از کهنترین اساطیر برزیل و ریشه ایارا شمرده میشود.
دیو آب گاندَوو همچنان موجودی مرگآور در آستانه مرزهاست و هیچ خصلت نیکخواهانهای ندارد.
مقاومت به جای آیین
سالنامههای استعماری از دفع با زور گزارش میدهند؛ هیچ آیین حفاظتی برای ایپوپیارا به ثبت نرسیده است.
ابزار حفاظتی: نمک، دایره حفاظتی، حرز.
پیشینهساز، نه خویشاوند
پرسشهای متداول درباره ایپوپیارا
آیا ایپوپیارا همان ایارا است؟
خیر، پیشینهساز اوست: این هیولا مقدم بر ایارا بود.
آیا گزارش تاریخی وجود دارد؟
بله، گاندَوو در ۱۵۶۴ یک کشتار در سائو ویسنته را شرح میدهد.
پیوندهای تکمیلی
پیوندهای داخلی:
ادبیات پژوهشی (گزیده)
بیشتر در فهرست منابع.
ایپوپیارا توپی: روایت استعماری با این نام نخستین دیو آب برزیل را میشناسد، هیولایی مرگآور که هراس آن، پیدایش ایارای متأخر را ممکن ساخت.





