Vesihiisi es demonio de la tradición finlandesa (del Kalevala).
Agarra a los nadadores desde abajo y atrae a los niños hacia el agua turbia.
El Vesihiisi es la variante acuática del Hiisi, un espíritu maligno de la tradición finlandesa. Como demonio de la profundidad, acecha en aguas profundas, agarra a los nadadores desde abajo y atrae a los niños hacia aguas fangosas; encarna el lado hostil y letal de las aguas.
El Hiisi fue originalmente un espíritu de los bosques de colinas y las arboledas sagradas. Solo la tradición posterior, influida por el cristianismo, lo interpretó cada vez más como demoníaco y diabólico, y en los conjuros se distinguieron formas propias de Hiisi del bosque, del agua, de la montaña y de la tierra. Sobre la figura misma, la tradición es escasa: el Vesihiisi sigue siendo más un principio de la profundidad hostil que una figura definida.
Tipo: Demonio acuático maligno de la profundidad, variante acuática del Hiisi
Origen: Tradición popular finlandesa, clasificado dentro del sistema Hiisi de espíritus de la naturaleza
Textos: Conjuros (loitsut) y leyendas, bien documentado como parte del sistema Hiisi
Período: Transmitido tradicionalmente, vivo hasta hoy en un trabalenguas
Apariencia: Más un principio que una figura definida, poder oscuro de la profundidad acuática
El Vesihiisi pertenece a la tradición oral popular finlandesa y a los conjuros, los loitsut, en los que está atestiguado el sistema de los espíritus Hiisi. De forma independiente, la documentación es escasa, pero el nombre pervive hasta hoy en un conocido trabalenguas.
El Vesihiisi está extendido por toda Finlandia, sin que la tradición destaque regiones particulares; pertenece al sistema nacional de los espíritus Hiisi.
El Vesihiisi está bien documentado como parte del sistema Hiisi, mientras que el material propio sobre su figura sigue siendo escaso; la documentación se apoya en obras de referencia como las de Harva, Haavio y Siikala.
Finés: vesi significa agua, hiisi designa un espíritu generalmente maligno: Vesihiisi es literalmente el Hiisi del agua, la variante acuática de este espíritu junto al Hiisi del bosque, de la montaña y de la tierra en el sistema de los conjuros.
Apariencia
Sobre la figura del Vesihiisi la tradición es escasa y poco uniforme; se le comprende más como un principio, como un espíritu acuático maligno de la profundidad, que a través de un aspecto fijo. Simbólicamente representa la profundidad letal y hostil de las aguas, el agua como lugar de peligro y perdición. En esta indefinición reside al mismo tiempo lo amenazador, pues el demonio permanece inasible.
Efecto
El Vesihiisi acecha en aguas profundas, puede agarrar a los nadadores desde abajo y, como el Näkki, gusta de atraer a los niños hacia aguas fangosas. Comparte así la función de advertencia frente al ahogamiento y personifica el peligro concreto de la profundidad. Su efecto es el de un poder hostil que actúa desde el agua turbia.
Los aspectos más importantes del demonio acuático de un vistazo.
Variante acuática del Hiisi dentro del sistema de conjuros finlandés, junto al Hiisi del bosque, de la montaña y de la tierra.
Nadadores y niños en aguas profundas y turbias, a quienes agarra desde abajo o atrae hacia el agua.
Transmitido sin aspecto fijo, concebido más como un principio oscuro de la profundidad acuática que como una figura definida.
Poder hostil de la profundidad acuática, figura de advertencia frente al ahogamiento en lagos y aguas quietas.
Conjuros y fórmulas de exorcismo del sistema Hiisi, similares a los que también actúan contra el Näkki, así como evitar las profundidades.
Vesihiisi significa literalmente Hiisi del agua y designa la variante acuática del Hiisi, un espíritu generalmente maligno de la tradición finlandesa. Originalmente, el Hiisi era un espíritu de los bosques de colinas y las arboledas sagradas; solo la tradición posterior, influida por el cristianismo, lo interpretó cada vez más como demoníaco y diabólico. En los conjuros de la tradición finlandesa se distinguen varios Hiisi: el Hiisi del bosque, el Hiisi del agua, el Hiisi de la montaña y el Hiisi de la tierra. El Vesihiisi es el Hiisi del agua dentro de este sistema.
Su relación con el Näkki es estrecha, pues en algunas fuentes el propio Näkki es llamado Vesihiisi o Vetehinen. Sin embargo, el Vesihiisi acentúa más el lado demoníaco y maligno y su clasificación fija dentro del sistema Hiisi, mientras que el Näkki se considera una figura más independiente, propia de los puentes y las pasarelas.
Hoy en día, el Vesihiisi está presente en Finlandia sobre todo a través de un conocido trabalenguas, en el que el Hiisi del agua silba en un desfile; la rima sirve como mero ejercicio fonético para la letra S. Con ello, la palabra es más habitual en la vida cotidiana que la figura legendaria propiamente dicha, cuyo significado demoníaco queda en segundo plano.
Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones, el Vesihiisi es un caso ejemplar de la reinterpretación cristiana de concepciones espirituales precristianas: del espíritu de una arboleda sagrada, el Hiisi, surgió un demonio. La división en Hiisi del bosque, del agua, de la montaña y de la tierra muestra la estructura animista de la religión natural finlandesa, en la que a cada ámbito de la naturaleza se le asigna su propio espíritu.
Dado que el Vesihiisi se ubica dentro del sistema Hiisi de los conjuros, los loitsut, los hechizos de invocación y exorcismo forman parte del repertorio tradicional de protección. Los conjuros acuáticos transmitidos para el Näkki también son funcionalmente válidos aquí. Las fórmulas propias del Vesihiisi están escasamente documentadas en la literatura accesible, por lo que la protección se apoya en el material general de conjuros del sistema Hiisi y en evitar las aguas profundas. El hierro frío se consideraba en la tradición nórdica una defensa contra los seres de la profundidad hostil, un círculo de protección trazado junto al agua correspondía a la defensa mediante conjuro, y la sal servía como antiguo medio de purificación y protección en el trato con las fuerzas del agua.
El Vesihiisi se solapa estrechamente con el Näkki y el Vetehinen, a los que algunas fuentes emplean como sinónimos, aunque el Vesihiisi acentúa más el lado demoníaco y maligno y su clasificación dentro del sistema Hiisi. Dentro de Finlandia se le debe distinguir claramente de las deidades acuáticas benévolas Ahti y Vellamo, que como pareja gobernante rigen benignamente el agua, mientras que el Vesihiisi encarna su profundidad hostil. Como demonio acuático maligno de la profundidad, se aproxima al espíritu acuático ruso Vodyanoy, como ser seductor y letal a la Rusalka eslava y al Nix germánico, y como espíritu demoníaco de la naturaleza toca el círculo del espíritu del bosque Leshy.
¿Es Vesihiisi lo mismo que Näkki?
No del todo. Ambos se solapan, pues al Näkki a veces se le llama Vesihiisi, pero el Vesihiisi acentúa la clasificación dentro del sistema demoníaco Hiisi y la profundidad maligna.
¿De dónde viene el famoso trabalenguas?
Utiliza el nombre del ser como ejercicio fonético para la letra S, quedando en segundo plano el significado demoníaco. En la vida cotidiana, la palabra es por ello más conocida que la figura legendaria misma.
¿Cómo protegerse de él?
Mediante conjuros y fórmulas de exorcismo del sistema Hiisi, similares a los que funcionan también con el Näkki, así como evitando las aguas profundas.
Enlaces internos recomendados:
Más obras de referencia en el índice bibliográfico.
Denominarlo únicamente como Vesihiisi, demonio del agua de las leyendas finlandesas, solo refleja la mitad de la verdad: sigue siendo, sobre todo, un Hiisi finlandés de las profundidades acuáticas, cuya advertencia es más seria que el trabalenguas que hoy hace su nombre más conocido que la propia figura legendaria.
Contra su influencia, la tradición intercultural nombra estos medios de protección:
Comparar en la Brújula de protección →Medios de protección recomendados
El medio de protección más sencillo de esta colección: 41 capas de oro fino 999, platino, plata y silicio, fabricado en Ruhla, Turingia. No necesita activación, no está vinculado a ninguna persona y actúa en un radio de unos 50 metros, incluso sin ser llevado puesto.
Comprar el colgante de protecciónEl colgante de protección en detalle
Fauno, los espíritus de bosque y pastizal con piernas de cabra de Roma. Origen, la conexión con e...
Anahita, diosa zoroástrica de las aguas, la fertilidad y la sabiduría. Origen en el Avesta, culto...
Asura, los dioses contrarios de la tradición hinduista – hermanos de los Devas en la eterna lucha...
Baron Samedi, Loa de los muertos en el Vodou de Haití. Rostro de calavera, ofrendas de ron, Fète ...
Shanxiao, el demonio de un solo pie de las montañas boscosas de China. Origen en los textos clási...
La tradición escrita sobre Uriel se remonta varios siglos al pasado, con toda probabilidad preced...
