Repun Kamuy, оркският камуй на откритото море

Repun Kamuy е бог от преданията на айните.

Щедър покровител на бреговите общности, въплътен в косатката. В центъра стои оркският камуй, щедрият покровител на бреговете в преданията на айните.

БогАйну

Repun Kamuy

Repun Kamuy е богът на айните, властелин на откритото море и на неговите обитатели, преди всичко на косатката. Като щедър покровител той носи на бреговите общности китове и рибни пасажи; неговата благосклонност зависи от почтителното отношение на хората към неговите дарове.

Името означава на езика на айните „бог на откритото море“, съставено от rep-un, „принадлежащ на откритото море“, и kamuy, „бог“. Той е закрепен в епосите yukar и разказите на айните и е документиран етнографски от края на 19 век.

Обобщено: Repun Kamuy

Тип: Бог на откритото море и повелител на косатките
Произход: устна традиция на айните от крайбрежните области на Хокайдо, Сахалин и Курилските острови
Текстове: епосите yukar и разкази, документирани етнографски от края на 19 век
Период: предаван устно, писмено фиксиран от края на 19 век
Изображение: най-често представян като косатка, понякога като закачлив млад мъж с харпун

Исторически фон

Период на текстовете

Предаван устно в епосите yukar на айните, документиран етнографски от края на 19 век и част от жива разказваческа традиция до днес.

Регион на разпространение

Крайбрежните области на айните на Хокайдо, Сахалин и Курилските острови, навсякъде, където риболовът и лова на китове определяли живота на бреговите общности.

Състояние на източниците

Солидна за условията на айните: епосите yukar и разказите съдържат няколко епизода, документирани в класическите сборници на Батчелор, Мънро и Филипи.

Име и варианти

Айну: Името се съставя от rep-un, „принадлежащ на откритото море“, и kamuy, „бог“: бог на откритото море. В много традиции понятието обозначава едновременно и самата косатка.

Изглед и поведение

Изображение

Repun Kamuy най-често се представя като косатка, но не като обикновено животно, а като божествена проява; в някои разкази той се появява като безгрижен, леко закачлив млад мъж с харпун.

Действие

Repun Kamuy е благосклонен покровител, който носи китове и рибни пасажи и по този начин осигурява оцеляването на бреговите общности. Неговата благосклонност зависи от почтителното отношение на хората към неговите дарове, от взаимността на даване и получаване.

Профил: Repun Kamuy

Най-важните аспекти на оркския бог накратко.

Културен контекст

Благосклонен камуй на бреговите общности на айните от Хокайдо, Сахалин и Курилските острови.

Отговаря за

Кита, рибните пасажи и улова на бреговите рибари, които зависят от неговата щедрост.

Изобразяване

Най-често представян като косатка, в някои разкази като закачлив млад мъж с харпун.

Функция

Покровител на бреговите общности: насочва рибата към рибарите и изтласква китовете към брега.

Отношение

Ритуални погребения на китове, наречени iomante, размяна на дарове с пръчки inau и почтително разчленяване на улова.

Разграничение

В митологията на айните е тясно свързан с Akkorokamui, но като благосклонен покровител ясно се отличава от неговата заплашителна природа.

Неуважително разчлененият кит и дарът на бога

Името означава на езика на айните „бог на откритото море“, съставено от rep-un, „принадлежащ на откритото море“, и kamuy, „бог“; в много традиции понятието обозначава едновременно и самата косатка. Repun Kamuy е закрепен в епосите yukar и разказите на айните и е документиран етнографски от края на 19 век.

В един известен разказ той харпунира китова майка с малкото ѝ и изхвърля улова на брега близо до селище на хора. Един воден крал му съобщава, че хората разчленили кита неуважително със сърпове и брадви; вместо да се разгневи, богът се засмива и обяснява, че месото вече принадлежи на хората. В една легенда за произхода на Akkorokamui Repun Kamuy освен това довлякъл паякообразното същество в залива Учиура.

От епоса на айните до манга заглавие

Repun Kamuy се появява в мангата и анимето Golden Kamuy, чието заглавие носи неговото име, и присъства в сборници за митологията на айните, както и във видеоигри с връзка към камуи. По този начин той е отправна точка за нарастващия интерес към културата на айните.

Repun Kamuy е класически покровителствен камуй в анимистичната система на айните, в която природата, тук морето, косатката и китът, се възприема като одухотворен партньор, който стои във връзка с човека чрез размяна на дарове. Той е израз на етика на реципрочност и уважение при ловците и рибарите, при която дарът обвързва и осигурява благополучие. За разлика от заплашителния Akkorokamui, от него не произтича заплаха за хората; тя може да възникне единствено косвено, ако правилата на размяна на дарове не се спазват.

Погребение на кит и размяна на дарове вместо отблъскване

Тъй като Repun Kamuy е предимно благосклонен, въпросът е по-малко за отблъскване и повече за почит. Айните извършвали ритуални погребения за изхвърлени на брега или умрели косатки, подобни на погребенията на мечки, наречени iomante. Размяната на дарове с резбованите пръчки inau и почтителното разчленяване на улова осигуряват неговата благосклонност. Правилното отношение се крие в уважението към дара, а не в отблъскването на бога. Като знак за това призоваване за улов и безопасно завръщане служат носен амулет, дарове чрез опушване и сол, старинното средство за пречистване при общуването със силите на морето.

Господари на морето в културно сравнение

Repun Kamuy стои редом с японския бог на рибарите Ебису и драконовия бог Риюджин; корейският драконов крал Йонг-ванг споделя с него властта над морето и неговите дарове. Почитта към косатката е позната и в тихоокеанската крайбрежна култура на Северна Америка, а в митологията на айните той е тясно свързан с Akkorokamui, когото според легендата за произхода той е довлякъл в залива Учиура.

Често задавани въпроси за Repun Kamuy

Репун Камуй (Repun Kamuy) орка или човек е?

И двете е възможно. Той се явява като божествена орка или като млад мъж с харпун, в зависимост от разказа. Орката тук не е обикновено животно, а неговата божествена форма.

Защо не наказва хората за проявената неуважителност?

Разказът подчертава неговата щедрост: веднъж дадените дарове след това принадлежат на хората. Богът се смее на непочтителното разфасоване, вместо да се гневи.

Той е същият бог, който се среща в сказанието за Аккорокамуй (Akkorokamui)?

Да. В една от версиите на мита Репун Камуй завлича паякоподобното същество в залива Учиура, където то се превръща в Аккорокамуй.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Аккорокамуй (Akkorokamui) – червеният калмар-камуй, който според сказанието той завлякъл в залива Учиура
Амулет, Опушване с тамян, Сол – предавани по традиция защитни средства
Компас на защитата – защитни средства в обзор

Литература (избор)

Още стандартни съчинения в библиографията.

Независимо дали е търсен като Репун Камуй (Repun Kamuy) от разказите на айнските крайбрежни рибари или като божеството орка на откритото море, става дума за един и същ щедър покровител, чиито китове и рибни пасажи зависят от почтителното отношение на хората.