Лилиное, финият мъгла като богиня
От Ralf Ittermann · последна проверка на
Лилиное е богиня от хавайската традиция.
Името ѝ е самото природно явление: фин мъгла и дъх на влага. Профилът обяснява как финият мъгла на планините се превръща в богиня.
Лилиное е хавайската богиня на финия мъгла и дъх на влага, една от четирите богини на снежния плащ и сестра на Полиахуа (Poliʻahu). Тя въплъщава мъглените завеси, обгръщащи върхове и склонове, и е свързана както с Мауна Кеа, така и с Халеакала.
При Бекуит тя е една от спътничките на Полиахуа и подрежда косите ѝ, мека и фина като облак. На Халеакала на Мауи носи и второ лице: там се смята за богиня на угасналите огньове и пустотата, която удържа изригванията на старите шлакови конуси в кратера.
Тип: богиня на мъглата и студа, една от четирите богини на снежния плащ
Произход: хавайска митология, документирана при Уестървелт и Бекуит
Текстове: Westervelt 1916, Beckwith 1940
Период: класически компилации на хавайското предание
Изображение: девойка в бяла мантия
Контекст на преданието
Период на текстовете
Свидетелствата произхождат от класическите компилации на хавайската митология при Westervelt 1916 и Beckwith 1940; още Уестървелт нарича легендите много неясни.
Регион на разпространение
Мауна Кеа на Хавай и Халеакала на Мауи: изворите отреждат Лилиное към двете планини.
Състояние на източниците
Оскъдни: още през 1916 г. преданието се смятало за неясно, а голяма част от образа е реконструкция от имена и кратки бележки.
Име и варианти
Хавайски: lilinoe означава фин мъгла, лек дъждец или дъх на влага, и същевременно е лично име. Така името е самото природно явление: който казва Лилиное, назовава дъха на влага, който богинята въплъщава.
Външен вид
Изображение
Лилиное се явява като девойка в бяла мантия и въплъщава мъглените завеси и финия дъждец, които се спускат над върхове и склонове.
Действие
Тя е повелителка на финия мъгла и дъха на влага. На Халеакала на Мауи се смята освен това за богиня на угасналите огньове и пустотата, която удържа изригванията на старите шлакови конуси в кратера.
Профил: Лилиное
Най-важните черти на богинята на мъглата в обобщен вид.
Една от четирите богини на снежния плащ; при Бекуит спътница на Полиахуа, чиито коси подрежда мека и фина като облак.
Планинска мъгла и върхове: мъглените завеси на Мауна Кеа, както и кратера на Халеакала с угасналите му огньове.
Девойка в бяла мантия, почти неотделима от мъглените завеси, които въплъщава.
Фин мъгла, лек дъждец и дъх на влага; на Халеакала освен това пустотата на кратера, чиито стари шлакови конуси удържа спокойни.
Собствен култ не е сигурно засвидетелстван; името ѝ оцелява видно като топоним на Халеакала.
Типологически персонификация на мъглата и дъха на влага, сравнима с мъглените духове на други култури; в рамките на Хавай сестра на Полиахуа (Poliʻahu).
От дума за мъгла до спътница на богинята на снега
Лилиное на хавайски означава фин мъгла, лек дъждец или дъх на влага, и същевременно е лично име; богинята и явлението носят една и съща дума. Засвидетелствана е при Westervelt 1916 и Beckwith 1940. Бекуит я споменава като една от спътничките на Полиахуа, която подрежда косите ѝ, мека и фина като облак — образ, който изгражда богинята на мъглата напълно от нейната функция.
Преданието остава оскъдно: още Уестървелт нарича легендите много неясни, а голяма част от образа е реконструкция. Осезаеми са името, връзката с две планини и ролята в свитата на сестрата.
Топоними, родословия и тълкуване
В някои родословия Лилиное е съпруга на преживелия потопа Нана-Нуу, с обиталище в пещера на Мауна Кеа. Днес присъства предимно чрез топоними и в преразкази на четирите сестри.
От религиознонаучна гледна точка Лилиное е благосклонна богиня на мъглата и студа; основните твърдения за нея са засвидетелствани, но самият Уестървелт подчертава, че легендите са много неясни, и голяма част е реконструкция. Две уточнения са важни: не бива да се бърка със сферата на огъня, тя е мъгла и студ. А отреждането ѝ към Халеакала или Мауна Кеа не е противоречие, изворите я свързват с двете планини.
Име, което оцелява като място
Собствен култ на Лилиное не е сигурно засвидетелстван; преданието е много оскъдно, и това трябва да се признае честно. Онова, което е останало, е самото име: то оцелява видно като топоним на Халеакала. Така богинята на мъглата се е вписала по-малко в ритуали, а повече в пейзажа, в който името ѝ до днес обозначава конкретно място.
Мъглени образи в сравнение
В рамките на Хавай Лилиное е сестра и спътница богиня на Полиахуа (Poliʻahu); редом с нея стоят Ваяу като пазителка на кратерното езеро и Кахоупокане като богиня на капата. Типологически Лилиное е персонификация на мъглата и дъха на влага, сравнима с мъглените духове на други култури.
Често задавани въпроси за Лилиное
Коя е Лилиное?
Хавайската богиня на финия мъгла и дъха на влага и сестра на Полиахуа; името ѝ обозначава самото природно явление.
С коя планина е свързана?
С Мауна Кеа и Халеакала; изворите я отреждат към двете планини, това не е противоречие.
Колко добре е засвидетелствана?
Оскъдно. Още през 1916 г. Уестървелт нарича легендите ѝ много неясни; голяма част е реконструкция.
Допълнителни връзки
Прочетете още:
- Полиахуа (Poliʻahu) – сестрата и богиня на снега на Мауна Кеа
- Ваяу, Кахоупокане – останалите сестри от кръга
- Амулет, Защитна свещ, Сол – предавани защитни средства
- Компас на защитата – защитни средства в обобщен вид
Литература (избор)
Още класически трудове в библиографията.
Именно защото нейното име е самото явление, хавайската богиня на мъглата остава осезаема там, където разказите за нея избледняват: като сестра на Полиаху и като име на местност на Халеакала, Лилиное е запазила фината мъгла над върховете до днес.
