Ngayurnangalku,鹽湖之下的祖靈
作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於
Ngayurnangalku是澳洲原住民（Aboriginal）傳說中的靈體。
食人者,其名本身即是警示。
Ngayurnangalku是馬圖人（Martu）的食人祖靈,棲息於西澳的坤普品提爾鹽湖（Kumpupintil,舊稱失望湖Lake Disappointment）之下。其名大致意為「牠們將會吃掉我」,這名字本身即是警告。
在夢時（Dreamtime）非線性的邏輯中,牠們至今仍存在於湖底,因此馬圖人傳統上避開此湖。這座湖在現實中也確實對生命充滿危險,信仰正是將這種危險編碼於其中。
類型: 食人祖靈
起源:馬圖人夢時傳說
文獻:民族誌記錄,主要見於Tonkinson的著作
時期:夢時傳說,延續至今仍具生命力
外貌:近似人形,擁有巨大犬齒與爪狀指甲
文獻流傳脈絡
文獻年代
此傳說屬於馬圖人的夢時傳統,至今仍具生命力;主要由羅伯特・湯金森（Robert Tonkinson）進行民族誌記錄。
分布範圍
位於西澳皮爾巴拉（Pilbara）地區吉布森沙漠（Gibson Desert）西緣;馬圖人的傳統領地環繞著坤普品提爾鹽湖。
文獻現狀
對於一個荒漠怪物而言,證據異常充分:湯金森在馬圖人中的田野調查,以及馬圖藝術家自身的創作,都提供了佐證。
名稱與變體
馬圖語（西部沙漠語系）: ngayurnangalku,大致意為「牠們將會吃掉我」,由表示「食肉」的動詞構成。這名字描述的不是這種存在本身,而是從人的角度所感受到的危險;名字本身即是警告。
外貌與行為
外貌
Ngayurnangalku是近似人形的食人祖靈,擁有巨大的犬齒與細長彎曲、有如爪子的指甲,用以抓住獵物,部分呈禿頭狀。牠們生活在湖底自己的世界中。
作用
牠們現身以抓住經過的人。在夢時,牠們曾在湖邊集結,並分裂成兩群,其中一群摒棄食人行為,另一群則繼續食人。作為祖靈,依夢時非線性的邏輯,牠們至今仍存在於湖底。
檔案:Ngayurnangalku
一覽鹽湖存在的重要面向。
馬圖人在吉布森沙漠西緣流傳的夢時傳說;屬於西部沙漠地區食人者體系的一部分。
經過此地者:任何踏上鹽灘或靠近湖泊的人,皆被視為身處危險之中。
近似人形,擁有巨大犬齒與細長彎曲的爪狀指甲,部分呈禿頭狀;居於湖底一個獨立的世界中。
此傳說將鹽湖真實存在的生命危險編碼其中;名字本身即道出警告。
完全避開該湖;若不得不靠近,則迅速通過。旅人會將牲畜身上的鈴聲調弱,以免驚動這些存在。
西部沙漠食人者體系中的龐卡蘭古（Pangkarlangu）與馬穆（Mamu）。
夢時分裂與迴避禁忌
Ngayurnangalku是馬圖人西部沙漠語系的詞語,大致意為「牠們將會吃掉我」。此傳說由居住在皮爾巴拉地區吉布森沙漠西緣的馬圖人所傳承,其傳統領地環繞著這座鹽湖。在夢時,Ngayurnangalku曾在湖邊集結,並分裂成兩群:一群摒棄食人行為,另一群則繼續食人。
由於夢時並非依線性方式流逝,這些存在至今仍存在於湖底,因此馬圖人向來避開此湖。這座湖同時在現實中確實對生命充滿危險,信仰正是將這種危險編碼其中;神話與地方知識在此以不同方式表達同一件事。
從田野調查到湖泊改名
Ngayurnangalku是馬圖米利藝術家群體（Martumili Artists）的主要創作主題之一,尤以雲庫拉・比利・阿特金斯（Yunkurra Billy Atkins）的作品及2012年的動畫電影《食人族的故事》（Cannibal Story）最為著稱。這座湖泊於2020年11月11日,依馬圖傳統擁有者的申請,正式改名為坤普品提爾湖（Kumpupintil Lake）。
從宗教學角度而言,Ngayurnangalku是食人祖靈。有幾點值得澄清:羅伯特・湯金森正是在此湖附近對馬圖人進行研究,並記錄了這項迴避禁忌。對於一個荒漠怪物而言,這種存在的證據異常充分,無論是學術研究,還是馬圖藝術家自身的創作皆能佐證。而這名字本身即是警告。
坤普品提爾湖的迴避禁忌
馬圖人傳統上完全避開這座湖泊,不踏上鹽灘,若不得不靠近,便迅速通過。一個常被提及的細節是,旅人會調弱牲畜身上鈴鐺的聲音,以免驚動Ngayurnangalku。人與這些存在的關係並非透過驅避儀式,而是透過迴避。
西部沙漠食人者的比較
Ngayurnangalku屬於西部沙漠地區的食人者體系,同屬此體系的還有沃爾皮里人（Warlpiri）的龐卡蘭古（Pangkarlangu）,以及阿南古人（Anangu）的靈力馬穆（Mamu）。一個具特色的道德主題是起源神話中善惡的分裂:一部分存在摒棄食人行為,另一部分則沒有。
關於Ngayurnangalku的常見問題
Ngayurnangalku是什麼?
馬圖人的食人祖靈,棲息於西澳坤普品提爾鹽湖之下。
這名字是什麼意思?
大致意為「牠們將會吃掉我」;名字本身即是警告。
馬圖人為何避開這座湖?
因為依夢時非線性的邏輯,Ngayurnangalku至今仍存在於湖底;同時,這座湖在現實中也確實對生命充滿危險。
參考文獻（精選）
更多重要文獻請見文獻目錄。
恩加雲南加庫(Ngayurnangalku)既是馬爾杜人(Martu)傳說中的食人妖,也被視為鹽湖之靈,顯示出神話與地方知識在西部沙漠(Western Desert)文化中密不可分的關係:對這座致命鹽湖的警示,早已隱含在牠的名字之中。
