ناکن اور وہ وائلن جو پانی میں کھینچ لیتی ہے
از Ralf Ittermann · آخری بار جائزہ لیا گیا
ناکن (Näcken) جرمانی و نورڈک روایت کا روح ہے۔
اس کا وائلن نواز مسحور کر دیتا ہے اور نہانے والوں کو گہرائی میں کھینچ لیتا ہے۔ نیچے جو کچھ درج ہے، اس کی بنیاد یہی سرخی ہے، یعنی ناکن اور وہ وائلن جو پانی میں کھینچ لیتی ہے۔
اسکینڈینیویا کا آبی روح ناکن شام کو ندیوں اور بندوں کے کنارے بیٹھ کر اس قدر مسحور کن وائلن بجاتا ہے کہ سننے والے پانی میں چلے جاتے ہیں۔
ساتھ ہی یہ موسیقاروں کا استاد بھی ہے: نذرانے کے عوض وہ اپنا فن منتقل کرتا ہے۔
نوع: وائلن بجانے والا آبی روح
ماخذ: اسکینڈینیویا، nykr لفظی خاندان
متون: انیسویں صدی کے اوائل سے روایات
زمانی دور: قدیم نورڈک سے عصرِ حاضر تک
ظہور: ننگا وائلن نواز، نیز سرمئی گھوڑا
تاریخی پس منظر
متون کا زمانی دور
قدیم نورڈک میں مستند، روایات انیسویں صدی کے اوائل سے مدوّن ہوئیں۔
دائرہ پھیلاؤ
سویڈن، ناروے، ڈنمارک۔
مآخذ کی صورتحال
وافر: روایات اور لوک موسیقی۔
نام اور متغیرات
زبان: قدیم نورڈک nykr، قدیم جرمن nihhus: اسی سے ناکن، نوکن، نوکے اور جرمن نکس (Nix) ماخوذ ہیں۔
شکل و صورت اور اثرات
ظہور
ندی میں ننگا مرد وائلن کے ساتھ، نیز سرمئی گھوڑے کی صورت (جنوبی سویڈن میں بیکاہاست)۔
تاثیر
اس کی وائلن گہرائی میں کھینچتی ہے؛ رقص کرنے والے تبھی رکتے ہیں جب تاریں کاٹ دی جائیں۔
تعارفی خاکہ: ناکن
وائلن بجانے والے آبی روح کے اہم پہلو ایک نظر میں۔
جرمانی nykr لفظی خاندان کی اسکینڈینیویائی شکل۔
نہانے والوں کے لیے خطرہ، موسیقاروں کے لیے استاد۔
ندی میں ننگا وائلن نواز، نیز سرمئی گھوڑے کی صورت۔
فریب اور ڈوبنے کا خطرہ، بیک وقت موسیقی کا ماہر۔
پانی میں لوہا پھینکنا، نام لے کر باندھنا۔
فنلینڈ کے ناکی سے اسے وائلن ممتاز کرتی ہے۔
نیکر سے ندیوں کے وائلن نواز تک
Jacob Grimm نے 1835 میں nykr خاندان کو مکمل جرمانی شخصیت قرار دیا۔ روایات انیسویں صدی کے اوائل سے مدوّن ہوئیں: ناروے میں Faye کے ذریعے، سویڈن میں Hyltén-Cavallius کے ذریعے۔ ایک روایت نجات کی بات کرتی ہے: ایک پادری نے ناکن کو پکارا کہ اس کی لاٹھی میں پتے نکلیں گے اس سے پہلے کہ روح کو نجات ملے؛ لاٹھی میں کونپلیں پھوٹ پڑیں اور ناکن خوشی سے گانے لگا۔
Stagnelius سے برفانی ملکہ تک
رومانوی دور نے ناکن کو ایک فنی کردار بنا دیا: Stagnelius کی نظم Näcken (1821) اور Kittelsen کی تصویر Nøkken (1904) نے اس کا تصور مستحکم کیا۔ یہ پن چکیوں پر ڈوبنے کے خطرے اور ادھ پاگل موسیقار کے فن کو شخصیت دیتا ہے۔
پانی میں لوہا اور صحیح نام
ناکن، ناکی اور شمالی یورپ کی آبی قوتیں
ناکن کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا ناکن اور نکس ایک ہی ہیں؟
لسانی اعتبار سے ہاں، دونوں جرمانی جڑ رکھتے ہیں؛ ناکن کی خصوصیت وائلن ہے۔
ناکنز پولسکا کیا ہے؟
سویڈن کی لوک موسیقی کا ایک لحنی نوع ہے جسے روایت کے مطابق روکا نہیں جا سکتا۔
ادبیات (انتخاب)
فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں فہرستِ ادبیات۔
آبی روح کے طور پر ناکن ناقابلِ فراموش ہے: اس کا وائلن نواز نہانے والوں کو گہرائی میں کھینچتا ہے، جو اس سے سیکھتا ہے وہ نادر دھنیں پاتا ہے۔ خواہ نوکن ناروے کے طور پر ہو یا ناکن سویڈن کے طور پر، یہ سوال کھلا رہتا ہے کہ آیا روح کو خود نجات ملتی ہے۔





