Padfoot, нешкідливий, поки його не дражнять

Padfoot є духом англійської традиції.

Чорний пес, який стає небезпечним лише тоді, коли його дражнять. Padfoot лишається нешкідливий доти, доки його не дражнять, і саме на цій умові тримається переказ. Дух-пес, що тупотить, відомий передусім за звуком, і саме ці свідчення впорядковано в подальшому викладі.

ДухАнглія

Padfoot

Padfoot – чорний пес-привид із Вест-Райдингу Йоркширу, названий так за тупотливий звук лап. Він іде слідом за нічними мандрівниками, з’являється перед ними або поруч і вважається передвісником смерті. Поки його не дражнять, він залишається байдужим.

Відомості про Padfoot зафіксовані у Вільяма Гендерсона та священика Дж. К. Аткінсона, який вважав його передвісником смерті; у Барнслі, натомість, він вважався нешкідливим, поки його не чіпали.

Загальний огляд: Padfoot

Тип: Чорний пес-привид, передвісник смерті із заборонею на провокацію
Походження: Північноанглійська традиція Вест-Райдингу Йоркширу
Тексти: Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties (Henderson, 1866) та пізніші дослідження
Період: задокументовано у XIX столітті, передається до сьогодні
Зовнішній вигляд: чорний кошлатий пес розміром із невеликого осла, з великими очима, зрідка описується як білий замість чорного, видимий або невидимий

Стан джерельної бази у Вест-Райдингу

Період створення текстів

Традиція походить із Вест-Райдингу Йоркширу XIX століття та була зафіксована Гендерсоном і священиком Дж. К. Аткінсоном.

Ареал поширення

Вест-Райдинг Йоркширу, з основними осередками навколо Вейкфілда, Лідса та Падсі.

Стан джерельної бази

Добре: Гендерсон і Аткінсон надають основні свідчення, доповнені дослідженням Тео Брауна The Black Dog та оглядами Бріггс, а також Вествуда і Сімпсон.

Назва та варіанти

Англійська: Padfoot описує тихий тупотливий звук лап, від to pad, тихо тупотіти. Назва безпосередньо позначає акустичну ознаку, за якою впізнають цю істоту ще до того, як її побачать.

Образ та поява

Зовнішній вигляд

Padfoot з’являється як чорний кошлатий пес розміром із невеликого осла, з великими очима завбільшки з тарілку; зрідка його описують білим замість чорного. Він може бути видимим або невидимим.

Вплив

Акустичний характер – тупіт, а подекуди й брязкіт ланцюга – робить його моторошним супутником у дорозі; ланцюг є символом прокляття і неспокою. Padfoot іде слідом за людьми з тупотливим кроком, а потім з’являється перед ними або поруч із ними.

Коротка характеристика: Padfoot

Найважливіші аспекти пса-привида, що тупотить, – стисло.

Ареал походження

Північноанглійська народна традиція Вест-Райдингу Йоркширу, задокументована у Гендерсона та священика Дж. К. Аткінсона.

Адресати

Нічні мандрівники, за якими Padfoot іде з тупотливим кроком і перед якими або поруч з якими знову з’являється.

Зовнішній вигляд

Чорний кошлатий пес розміром із невеликого осла, з очима завбільшки з тарілку, зрідка білий замість чорного, видимий або невидимий.

У разі провокації

Хто звертається до Padfoot або нападає на нього, потрапляє в його владу; одне оповідання розповідає про чоловіка, якого далеко тягли за собою.

Правило поведінки

Не чіпати, не звертатися, не пинати: єдиний задокументований захист полягає у власній поведінці.

Споріднені істоти

Валлійський Cwn Annwn як далекий родич, а також Black Shuck і Barghest, які, на відміну від Padfoot, вважаються вісниками смерті навіть без провокації.

Від тупоту до брязкоту ланцюга

Назва Padfoot описує тихий тупотливий звук лап, від to pad, тихо тупотіти. Пес іде слідом за людьми саме з таким тупотливим кроком, а потім з’являється перед ними або поруч; подекуди до цього чується скрегіт ланцюга.

Тлумачення було не скрізь однаково суворим: у Барнслі Padfoot вважався нешкідливим, поки його не чіпали. Такий діапазон – від передвісника смерті до байдужого супутника – характерний для англійських чорних псів-привидів, проте чітка застереження щодо провокації вирізняє Padfoot: хто звертається до нього або нападає, потрапляє в його владу. Одне оповідання розповідає про чоловіка, який вдарив його ногою і після цього був протягнутий крізь живопліт і рів аж під власне вікно.

Пес, що тупотить, у літературі жахів

Padfoot є постійним записом в оглядах чорних псів-привидів Англії та джерелом образу невидимого супутника, що тупотить, у літературі жахів; сама назва незалежно від цього поширена й у сучасному фентезі.

З релігієзнавчого погляду Padfoot є регіональним варіантом передвісника смерті типу чорного пса, з виразним слуховим мотивом і табу невтручання. Брязкіт ланцюга вказує на неспокійного, проклятого духа; застереження щодо провокації відображає поширену обережність щодо порогових істот.

Невтручання як єдиний захист

Для цього класу істот порівняно добре задокументоване правило невтручання: не чіпати, не звертатися, не пинати, не нападати. Будь-яка провокація обертається проти людини, як показує оповідання про протягнутого чоловіка. Активного обряду вигнання не збереглося; крім того, фольклор згадує залізо як захист від примарних істот, святу воду як християнський засіб у поводженні з неспокійним псом і звук освячених дзвонів проти нечисті. Проте справжній захист полягає в правильній поведінці.

Barghest, Black Shuck і родина чорних псів

Padfoot належить до англійської родини чорних псів-привидів разом із Barghest і Black Shuck; інші регіональні образи, як-от Grim, Gytrash і Hairy Jack, мають подібні риси. Спорідненим є валлійський Cwn Annwn; за мотивом близькі до нього загальні примарні істоти з брязкотом ланцюгів.

Як чорний пес-привид Йоркширу Padfoot відрізняється від суто акустичної небесної зграї Gabriel Hounds: він – поодинока, часто видима тварина на землі, а не невидима хмара в повітрі, і його поведінка, на відміну від Gabriel Hounds, безпосередньо залежить від поведінки людини.

Часті запитання про Padfoot

Чому він називається Padfoot?

За тупотливим звуком лап, який сповіщає про його наближення.

Чи він завжди смертоносний?

Ні. У Барнслі він вважався нешкідливим, поки його не чіпали, в інших місцях – передвісником смерті.

Що відбувається, якщо його дражнити?

Хто звертається до нього або нападає, потрапляє в його владу; одне оповідання розповідає про чоловіка, який вдарив його ногою і був далеко протягнутий за собою.

Додаткові посилання

Рекомендовані внутрішні посилання:

Gabriel Hounds – невидима повітряна зграя Північної Англії
Barghest, Black Shuck, Cwn Annwn – споріднені пси-привиди
Залізо, свята вода, дзвони – традиційні захисні засоби
Компас захисту – огляд захисних засобів

Література (вибірка)

Додаткові довідкові видання наведено у списку літератури.

Як чорний пес-привид Йоркширу Padfoot залишається передвісником смерті з одним винятком: хто його не дражнить, тому він не шкодить – стриманість, що відрізняє його від більшості образів своєї родини.