Nure-onna, žena s smrtonosnim svežnjem
Avtor: Ralf Ittermann · nazadnje pregledano
Nure-onna je demonka japonskega izročila.
Kačje telo, žensko obličje, sveženj kot smrtonosna vaba. Sveženj služi kot vaba, za katero se skrivajo smrtonosne namere Nure-onne. Nure-onna je žena s smrtonosnim svežnjem.
Nure-onna je nevaren yōkai z japonskih obal: glava ženske, telo kače, mokri lasje pa so znamenje nevarnosti utopitve. S svežnjem kot vabo privabi svoje žrtve in jih ubije.
Tip: yōkai s kačjim telesom
Izvor: ustno izročilo
Besedila: Sawaki Suushi (1737), Toriyama Sekien (1776)
Obdobje: od 18. stoletja
Videz: žensko obličje na kačjem telesu
Zgodovina besedil
Obdobje besedil
Slikovno izpričana od 18. stoletja: najprej pri Sawakiju Suushiju leta 1737, nato pri Toriyami Sekienu; ustno izročilo je starejše.
Območje razširjenosti
Obale, reke in obrežja jezer na Japonskem, zlasti osamljena obrežja ponoči.
Stanje virov
Predvsem slikovno: yōkai kompendiji iz obdobja Edo in Fosterjevo pregledno delo.
Ime in različice
Japonsko: Nure pomeni mokra, onna pa žena: vedno premočena žena, poimenovana po svoji povezanosti z vodo.
Podoba in prevara
Videz
Nure-onna združuje zapeljivo žensko glavo s kačjim telesom; njeni mokri lasje kažejo na nevarnost utopitve.
Delovanje
Kdor sprejme sveženj, je omrtvičen, nato pa ga napade; dvoumnih potez nima.
Kratek pregled: Nure-onna
Najpomembnejši vidiki na kratko.
Yōkai iz obdobja Edo, znan iz slikovnih zbirk Sawakija Suushija in Toriyame Sekiena.
Osamljeni potniki na obrežjih, ki sprejmejo njen sveženj.
Žensko obličje na ogromnem kačjem telesu, mokri lasje.
Omrtvičujoča vaba in smrtonosen napad, brez kakršne koli blagodejne strani.
Ne sprejemajte svežnja, izogibajte se osamljenim obrežjem, še posebej ponoči.
Ni ribjega repa kot pri Ningyoju, temveč kačje telo.
Mokra žena iz slikovnih zbirk obdobja Edo
Ime je sestavljeno iz nure, mokra, in onna, žena: premočena žena. Slikovno je bila prvič upodobljena v obdobju Edo, v Hyakkai Zukan Sawakija Suushija leta 1737 in pri Toriyami Sekienu od leta 1776 dalje. Prikazuje se kot ženska, ki potrebuje pomoč in nosi sveženj, ki nenadoma postane težak in žrtev omrtviči.
Opozorilna podoba brez kulta
Nure-onna je trdno vpeta v sodobno yōkai kulturo, od Mizukijevega GeGeGe no Kitarō do animejev. Pomembna razjasnitev: v nasprotju s kultnimi vodnimi božanstvi ni predmet čaščenja, temveč čista strašljiva podoba, ki poosebi nevarnost ob vodah.
Izogibanje namesto obreda
Protiukrepi so komajda izpričani: ne sprejemajte svežnja, izogibajte se osamljenim obrežjem ponoči. Kot zaščitna sredstva veljajo sol, amulet in zaščita praga.
Kačja žena, ne morska deklica
Kot zapeljivka s kačjim telesom je Nure-onna sorodna grški Lamiji, njen motiv si deli z Melusino. Od opozorilnega Ningyoja jo loči kačje telo; stoji ob strani Akkorokamuija.
Pogosta vprašanja o Nure-onni
Je morska deklica?
Ne, ima kačje telo, ne ribjega repa, v nasprotju z Ningyojem.
Kaj pomeni sveženj?
Vabo: če ga žrtev sprejme, postane težak in omrtviči nosilca.
Nadaljnje povezave
Preberite tudi:
Literatura (izbor)
Nadaljnja standardna dela v seznamu literature.
Kdor išče Nure Onna yokai podobo ali kačjo ženo Japonske, pristane pri isti demonki: njeno mokro kačje telo in smrtonosni sveženj opozarjata pred vsako prošnjo za pomoč na osamljenem obrežju.





