Nixa, vodná žena s mokrým okrajom

Nixa je duch germánskej/severskej tradície.

Tancuje s ľuďmi a ťahá kúpajúcich sa do hlbín. Nixa je považovaná za známeho vodného ducha nemeckých riek a jazier.

Nixa

Vodný duch Nixa obýva rieky, jazerá a mlynské rybníky, je ženským protipólom Nixa (mužského vodníka): tancuje, varuje pred búrkou, no zároveň ťahá kúpajúcich sa do hlbín.

Spozná sa podľa mokrého okraja sukne; v presne stanovenú hodinu sa musí vrátiť do vody.

V skratke: Nixa

Typ: ženský vodný duch vôd
Pôvod: spoločná germánska slovná rodina nykr
Texty: staré vysokonemecké glosy, Grimmove povesti
Časové zaradenie: 10. až 19. storočie
Zjav: krásna žena, mokrý okraj šiat

Textová história

Zeitraum der Texte

Prvé zmienky sa datujú do konca 10. storočia; svoju podobu získava Nixa v zbierkach povestí z 19. storočia.

Verbreitungsraum

Rozšírená v nemecky hovoriacej oblasti, s príbuznými postavami v Škandinávii a Anglicku.

Quellenlage

Dobré zdroje: príručný slovník nemeckej povery a zbierky bratov Grimmovcov.

Meno a varianty

Jazyk: Staré vysokonemecké slovo nihhus znamenalo vodné monštrum, príbuzné so staroanglickým nicor a starosevernym nykr; z toho vznikla ženská forma Nixa.

Zjav

Zjav

Mladá, krásna, so zelenkasto sa trblietajúcimi vlasmi, okraj sukne stále mokrý. Rybí chvost povesťová Nixa ešte nepoznala.

Pôsobenie

Varuje pred búrkou, ale zároveň ťahá kúpajúcich sa dole; vody si niekedy vyžiadajú svoju obeť.

Profil: Nixa

Najdôležitejšie aspekty vodnej ženy na jeden pohľad.

Kultúrny kontext

Nemecká povesťová tradícia, príbuzná s Näckenom a ďalšími severskými vodnými bytosťami.

Vzťahuje sa na

Kúpajúci sa, rybári, mlynári a tanečné spoločnosti pri riekach a jazerách.

Zobrazenie

Krásna žena, mokrý okraj sukne, chladná ruka, pôvodne bez rybieho chvosta.

Funkcia

Varovateľka a tanečnica, ale zároveň smrteľné nebezpečenstvo pri vode.

Prístup

Pravidlá vyhýbania sa vode, znak kríža, zvonenie kostolných zvonov a rešpekt voči varovaniam.

Príbuzné

Näcken a Havmand patria do tej istej severogermánskej slovnej rodiny.

Glosa a Grimmova povesť

Staré vysokonemecké slovo nihhus znamenalo vodné monštrum, príbuzné so staroanglickým nicor a starosevernym nykr.

Svoju podobu získava Nixa v Grimmových zbierkach povestí, napríklad v povesti o Nixe v rybníku: mokrý okraj, povinnosť návratu. Nix (muž) naproti tomu hráva na hudobných nástrojoch a odvádza tonúcich.

Od viery k umeleckému obrazu

Fouquého Undine a Heineho báseň o Loreley formovali romantický obraz vodnej ženy.

Nixa patrí medzi miestnych duchov vôd; za tým pravdepodobne stojí predkresťanská úcta k prameňom, ktorá bola neskôr znížená na démonku.

Pravidlá vyhýbania sa vode

Zachovali sa pravidlá vyhýbania sa vode: nekúpať sa na obed alebo v noci, vyhýbať sa vode, ak si podľa povesti vyžiada svoju obeť. K tomu znak kríža a svätená voda pred kúpaním, amulet a soľ na prahu.

Príbuzné vodné ženy

S Loreley a Undinou je Nixa blízko príbuzná. Mužský Nix zostáva najbližšou, protikladnou paralelou.

Často kladené otázky o Nixe

Aký je rozdiel medzi Nixou a Nixom?

Nixa je žena, Nix muž: ona tancuje a varuje, on hráva na hudobných nástrojoch a odvádza tonúcich.

Ako sa Nixa spozná?

Podľa mokrého okraja sukne a náhlivosti, keď sa blíži hodina jej návratu.

Súvisiace odkazy

Odporúčané interné odkazy:

Germánska tradícia, Loreley, Näcken, Undine, Havmand
Amulet, Soľ, Svätená voda

Literatúra (výber)

Ďalšie základné diela v zozname literatúry.

Známa ako vodný duch Nixa, povesť o Nixe s mokrým okrajom sukne žije dodnes ďalej, príbeh o príťažlivosti a nebezpečenstve zároveň.

Zaradenie & ochrana

IIISTUPEŇ

Schutz-Kompass zaraďuje túto bytosť do stupňa pôsobenia III – Zaťažujúce pôsobenie.

Proti jej pôsobeniu uvádza medzikultúrna tradícia tieto ochranné prostriedky:

Porovnať v Schutz-Kompass →