Pesanta, hunden med de gjennomborede potene

Pesanta er en ånd fra katalansk tradisjon.

En enorm svart hund setter seg på brystet til sovende mennesker.

ÅndSpania

Pesanta

Pesanta er den katalanske marerittånden: en enorm svart, langhåret hund med gjennomborede poter, mer sjeldent en katt. Om natten trenger den inn i husene, setter seg på brystet til sovende og forårsaker åndenød og mareritt.

Navnet leder til kjernen av forestillingen: Det stammer fra ordfeltet tung, last eller trykke, i slektskap med det spanske pesado og pesadilla, mareritt. Klassisk oppfattes Pesanta som en folkelig tolkning av søvnparalyse, den tilstanden mellom sove og våken tilstand der de som opplever den, føler seg lammet og tynget av en truende nærvær.

Oversikt: Pesanta

Type: Katalansk marerittånd i skikkelse av en enorm hund
Opprinnelse: Katalansk folketro, muntlig overlevert
Tekster: muntlig folketradisjon, understøttet av moderne forskning på søvnparalyse
Tidsrom: muntlig tradisjon, levende i folketroen til i dag
Utseende: enorm svart, langhåret hund, mer sjeldent katt, med gjennomborede poter

Overleveringskontekst

Tidsrom for tekstene

Den katalanske folketroen om Pesanta er muntlig overlevert og levende til i dag, understøttet av moderne forskning på søvnparalyse.

Utbredelsesområde

Utbredt i Katalonia og i hele det katalanske språkområdet.

Kildesituasjon

Moderat: Den muntlige folketradisjonen understøttes av vitenskapelig forskning på søvnparalyse, fremst av alt David J. Huffords arbeider.

Navn og varianter

Katalansk: Navnet stammer fra ordfeltet tung, last eller trykke, i slektskap med det spanske pesado, tung, og pesadilla, mareritt. Det koder den kroppslige kjerneopplevelsen, den trykkende lasten på brystet.

Erscheinungsbild

Utseende

Pesanta viser seg som en svart, langhåret hund av uhyggelig størrelse, mer sjeldent som en katt, med stålharde, men gjennomborede poter. De gjennomborede potene er dens karakteristiske kjennetegn og gjelder folkelig som grunnen til at den ikke kan holde fast i noe, tross sin tyngde. Den svarte hunden er et klassisk nattdemonisk motiv.

Virkning

Om natten trenger Pesanta inn i husene gjennom nøkkelhull, under dørsprekker eller gjennom vegger, setter seg på brystet til de sovende og forårsaker åndenød og mareritt. Den som våkner og ser den, ser vanligvis bare en flyktende skygge. Den dreper ikke, men plager den sovende nattlig med brysttrykk og kvelningsfølelse.

Steckbrief: Pesanta

De viktigste aspektene av marerittånden på et blikk.

Tradisjon

Fast bestanddel av det katalanske bestiariet, muntlig overlevert og levende i folketroen til i dag.

Virkningsgjenstand

Sovende i sine egne hjem, som den setter seg på brystet til om natten.

Fremstilling

Enorm svart, langhåret hund, mer sjeldent en katt, med stålharde, men gjennomborede poter.

Wirkningsområde

Forårsaker brysttrykk, åndenød og mareritt, det somatiske kjernebildet av søvnparalyse.

Avvergende midler

Utstrødde korn tvinger den til å telle, slik at den ikke når den sovende.

Avgrensning

Den nordisk-germanske Mara og den tyske Alp som nærmeste europeiske slektninger, den thailandske Phi Am som utenomeuropeisk parallell.

Navnet som setter navn på lasten

Navnet Pesanta stammer fra ordfeltet tung, last eller trykke og er i slektskap med det spanske pesado, tung, og pesadilla, mareritt. Dermed koder navnet direkte den kroppslige kjerneopplevelsen som skikkelsen skal forklare: den trykkende lasten på brystet.

Ifølge tradisjonen holder Pesanta til i forlatte kirker eller ruiner. Om natten trenger den inn i husene gjennom nøkkelhull, under dørsprekker eller gjennom vegger, setter seg på brystet til de sovende og forårsaker åndenød og mareritt. Den som våkner og ser den, ser vanligvis bare en flyktende skygge. Klassisk oppfattes den som en førvitenskapelig forklaring på søvnparalyse.

Et navn på søvnparalysen

Pesanta er en fast bestanddel av det katalanske bestiariet og nevnes ofte som et iberisk eksempel i populærkulturen og i litteraturen om søvnparalyse.

Religionsvitenskapelig sett er Pesanta et paradeeksempel på den kulturelle tolkningen av et fysiologisk fenomen, søvnparalyse med brysttrykk og hypnagoge hallusinasjoner. David J. Hufford viser at kjerneopplevelsen av lammelse, trykk og nærværet av et ondsinnet vesen er stabil over kulturgrenser, mens tolkningen som Pesanta, Mara eller Phi Am varierer kulturspesifikt.

Telletvangen som beskyttelsesmiddel

Kildefast er telletvangen: Den som strør hirse eller korn på soverumsgulvet, tvinger Pesanta til å telle alle kornene først, slik at den ikke når den sovende. I en fortelling slipper noen unna ved å få den til å telle alle stjernene på himmelen. De gjennomborede potene gjelder her selv som en svakhet, ettersom korn eller sand siler gjennom.

I tillegg gjelder malurt som en urt som binder til telletvangen, kaldt jern som beskyttelse mot marerittånden, og velsignet vievann som et kristent tegn mot den nattlige plageren.

Marerittånder i kulturell sammenligning

Pesanta svarer til den nordisk-germanske Mara og den tyske Alp, den engelske Old Hag og den thailandske Phi Am, som den deler mønsteret med den nattlige, trykkende marerittånden. En nær iberoromansk parallell er den brasilianske Pisadeira, som trår på brystet til sovende.

Vanlige spørsmål om Pesanta

Er Pesanta farlig?

Hun plager med åndenød og mareritt, men dreper ikke; opplevelsen er svært angstfylt, men fysisk uten følger.

Hvorfor har hun gjennomborede poter?

Det er hennes kjennetegn og samtidig hennes folkelig tolkede svakhet, for hun kan ikke holde fast i noe.

Er dette bare søvnparalyse?

Den moderne tolkningen ser søvnparalyse i dette; folkloren ga opplevelsen et ansikt lenge før søvnmedisinen gjorde det.

Videre lenker

Anbefalte interne lenker:

Phi Am – den thailandske mareridtsånden som en østasiatisk parallell
Pesta – et annet beslektet vesen
Malurt, jern, vievann – overleverte beskyttelsesmidler
Beskyttelseskompass – beskyttelsesmidler i overblikk

Litteratur (utvalg)

Flere standardverk i litteraturlisten.

Som katalansk mareridtsånd forblir Pesanta først og fremst én ting: en svart hund som legger seg bryst mot bryst med den sovende, en tyngde den moderne tolkningen forklarer som søvnparalyse.