iWell Guard

코노하나사쿠야히메, 후지의 꽃 공주

코노하나사쿠야히메(Konohanasakuya-hime)는 일본 전통의 여신이다.

불 속에서 자녀를 낳은 후지의 꽃 여신. 후지의 꽃 공주로서 코노하나사쿠야히메는 아름다움과 무상함을 동시에 구현한다. 코노하나사쿠야히메를 가리키는 이름은 후지의 꽃과 불의 여신이다.

여신일본

목차

Konohanasakuya-hime, die Blüten- und Feuergöttin des Fuji
코노하나사쿠야히메

코노하나사쿠야히메는 벚꽃과 화산, 특히 후지산의 일본 여신이다. 그 신화는 불과의 연관성을 핵심으로 삼는다. 자녀가 신성한 혈통임을 증명하기 위해 불타는 집 안에서 출산하였으며, 이로 인해 출산과 화산의 수호 여신이 되었다.

그녀는 산신 오야마쓰미의 딸이자 신의 손자 니니기의 배우자이며, 주요 자료는 『고지키』와 『니혼쇼키』이다. 후지산의 여신으로서 센겐 신사들의 중심에 있으며, 주신사는 산 기슭에 위치한다.

한눈에 보기: 코노하나사쿠야히메

유형: 꽃과 화산의 여신, 후지의 수호자
기원: 일본 상대, 산신 오야마쓰미의 딸
문헌: 『고지키』와 『니혼쇼키』
시대: 상대부터 현재까지, 살아있는 신사 제의
외형: 벚꽃과 화산에 결부된 아름다운 젊은 여신

자료 맥락

문헌 시대

일본 상대: 주요 자료는 『고지키』와 『니혼쇼키』이며, 신사 제의는 오늘날까지 이어지고 있다.

전파 지역

일본, 특히 후지산. 센겐 신사들의 주신사는 산 기슭에 위치한다.

자료 현황

충분한 문서화: 연대기의 고전 신화와 센겐 신사의 제의.

명칭 및 변형

일본어: 이름은 대략 ‘나무들의 꽃을 피어나게 하는 공주’를 뜻한다. 이 이름은 여신을 무상한 꽃에 결부시키는 한편, 그 제의는 그녀를 후지산의 화산 불과 연결한다.

본질과 기능

외형

코노하나사쿠야히메는 무상한 벚꽃과 후지산에 결부된 아름다운 젊은 여신으로 표현된다. 그 상징은 섬세한 꽃과 불타는 산을 하나로 잇는다. 아름다움과 무상함, 그리고 화산 불의 제어된 힘을 나타낸다.

기능

나무들을 꽃피우고, 후지산을 수호하며, 산모를 보호한다. 불과의 연관성은 그녀를 화산 불의 지배자이자 출산의 조력자로 만드는데, 그녀 자신이 불 속에서 출산을 감당하였다.

인물 소개: 코노하나사쿠야히메

이 여신의 가장 중요한 측면을 한눈에 정리한다.

전통

『고지키』와 『니혼쇼키』 고전 연대기의 여신으로, 산신 오야마쓰미의 딸이자 신의 손자 니니기의 배우자이다.

관할 영역

꽃, 화산, 순산; 특히 후지산이 그 보호 아래 있다.

도상

벚꽃을 표징으로 하는 아름다운 젊은 여신; 그 상징은 섬세한 꽃과 불타는 산을 잇는다.

활동 영역

화산 불의 지배자이자 산모의 조력자; 화재로부터의 보호를 위해서도 기원된다.

제의

후지산 기슭에 주신사를 둔 센겐 신사들; 순산과 화재 보호를 위한 기원.

상응하는 신

화산 여신으로서 펠레와 아즈텍의 찬티코; 일본 내에서는 불의 신 가구쓰치.

불타는 집에서의 출산

신화에 따르면 코노하나사쿠야히메는 자녀의 신성한 혈통을 증명하기 위해 밀폐된 채 불을 지른 집 안에서 출산하였으며, 불이 그들에게 해를 끼치지 않았다. 이로 인해 순산과 화재로부터의 보호를 위해 기원되며, 그 제의는 화산, 불, 풍요를 결합한다.

『고지키』와 『니혼쇼키』는 그 기원을 전한다. 그녀는 산신 오야마쓰미의 딸로서 신의 손자 니니기의 배우자가 되었다. 후지산의 여신으로서 센겐 신사들의 중심에 위치하며, 그 불의 시련은 오늘날까지도 제의 안에 살아있다.

후대의 영향과 해석

코노하나사쿠야히메는 신도, 후지 제의, 대중문화 안에서 현재하고 있다. 무상함의 상징인 벚꽃은 그녀와 긴밀히 연결되어 있다.

종교학적으로 코노하나사쿠야히메는 화산 불, 꽃, 출산을 하나의 신격 안에 결합하며, 그 안에서 파괴와 풍요가 합치된다. 불 속에서의 출산은 불이 신성한 순결의 시험이자 증거로 기능하는 전형적인 사례이다.

센겐 신사와 기원

후지산 기슭에 주신사를 둔 센겐 신사들에서의 숭배는 문헌적으로 확실하다. 이 여신에게는 순산, 후지산의 보호, 화재로부터의 보전을 위해 기원한다. 그 신화의 불의 시련이 신뢰의 근거이다. 불 속에서 출산한 자에게는 불로부터의 보호도 기대할 수 있는 것이다.

화산 여신 비교

화산 여신으로서 코노하나사쿠야히메는 하와이의 펠레와 아즈텍의 찬티코에 상응한다. 불 속에서의 출산이라는 모티프는 불이 순결과 신성한 혈통을 증명하는 관념들과 그녀를 연결한다. 일본 내에서는 불의 신 가구쓰치와 태양 여신 아마테라스 곁에 위치한다.

자주 묻는 질문: 코노하나사쿠야히메

코노하나사쿠야히메는 누구인가?

벚꽃과 화산, 특히 후지산의 일본 여신이다. 그 이름은 대략 ‘나무들의 꽃을 피어나게 하는 공주’를 뜻한다.

왜 불 속에서 출산하였는가?

자녀의 신성한 혈통을 증명하기 위해 불타는 집 안에서 출산하였으며, 불이 그들에게 해를 끼치지 않았다.

무엇을 위해 기원하는가?

순산, 후지산의 보호, 화재로부터의 보전을 위해, 특히 센겐 신사들에서 기원한다.

추가 링크

추천 내부 링크:

문헌 (선별)

주요 출처 및 연구 자료 선별:

  • Kojiki. Aufzeichnungen alter Begebenheiten. 712.
  • Nihongi. Chroniken Japans. 720.
  • Naumann, Nelly: Die Mythen des alten Japan. München 1996.

추가 표준 문헌은 참고문헌 목록에 있습니다.

일본의 화산 여신이자 후지산의 여신으로서 코노하나사쿠야히메는 좀처럼 함께하기 어려워 보이는 것들을 결합한다. 무상한 벚꽃과, 그녀가 수호자로서 군림하는 산의 불이 그것이다.

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →