Luz Mala er andi úr argentínskri hefð.
Hið illa ljós Pampasins, birting ófrelsaðrar sálar. Þeir sem verða fyrir Luz Mala verða að standast það án þess að líta undan.
Luz Mala, hið illa ljós, er vofuljós Pampasléttunnar í Argentínu og Úrúgvæ. Það svífur á nóttunni lágt yfir jörðu og er talið birting ófrelsaðrar sálar, til dæmis einhvers sem fékk ekki kristilega greftrun eða lést á harmleikslegan hátt.
Gegn því er beitt ákveðnum varnarsiðum: að bíta í hnífsblaðið, biðja Faðirvorið og standast það. Hefðin þekkir tvær tegundir: sálarljós fátækrar sálar og fjársjóðsljós sem markar grafinn gull- eða silfurfjársjóð.
Tegund: Vofuljós, birting ófrelsaðrar sálar
Uppruni: Gaucho-þjóðtrú Río de la Plata svæðisins með íberískum rótum
Textar: argentínsk þjóðfræði, meðal annars Coluccio og Vidal de Battini
Tímabil: frá 19. öld
Birtingarmynd: skært, lágt sveimandi, oft bláleitt ljós
Luz Mala hefur verið útbreidd frá 19. öld, með frásögnum frá tíma borgarastyrjaldanna milli unitarios og federales.
Pampasléttan í Argentínu og Úrúgvæ; frásagnirnar tilheyra gaucho-þjóðtrú Río de la Plata svæðisins.
Góð: Argentínsk þjóðfræði hefur skráð siði og frásagnir, meðal annars hjá Coluccio og Vidal de Battini.
Á spænsku: luz mala þýðir illt eða slæmt ljós; í þjóðtrú er það sett á sama stig og vilduljósið, fuego fatuo. Rætur þess liggja í spænskri og portúgalskri trú á vilduljós og fátækar sálir.
Birtingarmynd
Luz Mala birtist á nóttunni sem skært, oft bláleitt-fosfórljómandi ljós lágt yfir jörðu, sem getur staðið kyrrt, reikað eða elt ferðamenn. Hefðin þekkir tvær tegundir: sálarljós fátækrar sálar og fjársjóðsljós sem markar grafinn gull- eða silfurfjársjóð.
Áhrif
Luz Mala er talin birting ófrelsaðrar sálar, til dæmis einhvers sem fékk ekki kristilega greftrun eða lést á harmleikslegan hátt. Að horfa beint á ljósið er sagt skaða sjónina; að hlaupa í burtu er sagt draga það að sér. Að standast það er talið réttu viðbrögðin.
Mikilvægustu atriði vofuljóssins í hnotskurn.
Gaucho-þjóðtrú Río de la Plata svæðisins, þar sem íberísk vilduljós- og fátækra-sála-trú blandast landslagi Pampasléttunnar.
Ferðamenn á nóttunni og gauchos: Fyrir þeim birtist ljósið, fylgir þeim eða markar grafna fjársjóði.
Skært, oft bláleitt-fosfórljómandi ljós sem svífur lágt yfir jörðu, stendur kyrrt, reikar eða eltir.
Áhyggjur nætur-ferðamanna: Að horfa beint á ljósið er sagt skaða sjónina, að hlaupa í burtu er sagt draga ljósið að sér.
Að bíta í hnífsblaðið eða hnífsslíðrið, biðja Faðirvorið, gera krossmark og ekki flýja heldur standast það.
Enska will-o’-the-wisp, þýska Irrlicht, skandinavíska Lyktgubbe og Boitatá í ljósþætti sínum.
Á spænsku þýðir luz mala illt eða slæmt ljós; í þjóðtrú er það sett á sama stig og vilduljósið, fuego fatuo. Birtingin tilheyrir gaucho-þjóðtrú Río de la Plata svæðisins með íberískum rótum í spænskri og portúgalskri trú á vilduljós og fátækar sálir.
Hún hefur verið útbreidd frá 19. öld, með frásögnum frá tíma borgarastyrjaldanna milli unitarios og federales. Ljós Pampasléttunnar hefur þannig sitt eigið einkenni: það er ekki ljós mýra heldur opinna graslendna, tengt ófrelsuðum sálum og grafnum fjársjóðum.
Luz Mala er fastur hluti argentínsk-úrúgvæskrar dægurmenningar, til staðar í ferðasögum flutningabílstjóra, í bókmenntum og í þjóðsagnaþáttum sjónvarpsins.
Trúarbragðafræðilega tengir Luz Mala evrópska vilduljós- og fátækra-sála-trú við landslag Pampasléttunnar. Náttúrufræðilega er ljósið oftast útskýrt sem sjálflýsing rotnandi lífrænna efna eða sjónblekking; þessi fuego-fatuo-túlkun útskýrir margar en ekki allar athuganir, til dæmis á þurru landi. Þjóðfræði og náttúruskýring eru ekki sama og.
Sagnfræðilega skráðir varnarsiðir eru: að bíta í hnífsblaðið eða hnífsslíðrið, gaucho-siður, biðja Faðirvorið og gera krossmark, og ekki flýja heldur standast það. Við fjársjóðsljósið grefur hinn hugdjarfi á staðnum eftir myntum. Þessir siðir eru skráðir í þjóðfræðiritum; hið járnaða hnífsblað tengir siðinn við hið klassíska varnarefni járn.
Luz Mala er klassískt vilduljós-mótíf, náskylt enska will-o’-the-wisp, þýska Irrlicht og skandinavíska Lyktgubbe. Í Suður-Ameríku er hún náin brasilíska Boitatá í ljósþætti sínum; hinum megin á hnettinum tilheyrir ástralska Min-Min-ljósið ættingjum mótífsins.
Hvað þýðir Luz Mala?
Illt eða slæmt ljós; í þjóðtrú er birtingin sett á sama stig og vilduljósið, fuego fatuo.
Hvernig ver maður sig gegn því?
Bíta í hnífsblaðið, biðja Faðirvorið, gera krossmark og ekki flýja heldur standast það.
Hvað er fjársjóðsljósið?
Tegund Luz Mala sem markar grafinn gull- eða silfurfjársjóð; á staðnum grefur hinn hugdjarfi eftir myntum.
Ráðlagðir innri tenglar:
Fleiri lykilverk í heimildaskránni.
Luz Mala er hið illa ljós sem hefur orðið hluti af þjóðtrú gauchóanna og er enn þekktasta villuljósið á Pampas-sléttunum: fyrirbæri sem samkvæmt sögnum á ekki að flýja heldur standast.
Gegn áhrifum hennar nefnir hin þvermenningarlega arfsögn þessi verndargripi:
Bera saman í Verndarkompásnum →Ráðlagðir verndargripir
Einfaldasti verndargripurinn í þessu safni: 41 lag af skíragulli 999, platínu, silfri og kísli, framleiddur í Ruhla/Thüringen. Þarf ekki að virkja, er ekki bundinn við neinn einstakling og verkar á um 50 metra svæði, jafnvel án þess að vera borinn.
Tengdar verur

Mara, kvenkyns martröð úr germanskri hefð. Málfræðilega varðveitt frumgerð tengd martröð og nætur...

Tornarssuk er valdamesti hjálparandi inúíta sjamana. Trúarfræðileg greining á goðsögn, sjamanafra...

Zauba'ah, djinninn í hinum arabíska sandstrók. Uppruni, tvær hefðarrætur og trúarbragðafræðileg ú...

Pishacha er í hindúískri djöflafræði hinn sérhæfði líkætandi, persóna sem heldur sig á brennistöðum.

Ishum, eldguð og næturvörður Mesópótamíu. Uppruni, blysið, mildandi hlutverk hans í Erra-kviðunni...

Padfoot, svarti vofuhundurinn í West Riding of Yorkshire. Uppruni, tappandi hljóðið, keðjuskrölt ...