Moryana, angin laut muara Volga

Moryana adalah roh perempuan dalam tradisi Slavia.

Angin laut dari Volga dan Laut Kaspia, yang kemudian diperindah menjadi sosok dewi. Nama dalam judul artikel ini adalah roh laut dan badai bangsa Slavia untuk Moryana.

RohSlavia

Moryana

Moryana adalah roh laut dan badai perempuan dalam kepercayaan rakyat Slavia Timur, personifikasi angin laut. Perlu diuraikan secara jujur: adanya inti nyata sebagai istilah cuaca terdokumentasi, sedangkan gambaran lengkap tentang dewi dan putri raja laut berasal terutama dari sastra.

Vladimir Dahl mencatat morjana sebagai istilah cuaca nyata: angin tajam dan dingin yang berhembus dari laut ke daratan di sepanjang Volga dan Laut Kaspia. Baru sastra karangan abad ke-19 dan ke-20 yang mengubah kata ini menjadi sosok dengan wajah dan kisahnya sendiri.

Ikhtisar: Moryana

Tipe: Roh laut dan badai perempuan, personifikasi angin laut
Asal: Kepercayaan rakyat Slavia Timur dan sastra
Teks: Kamus Dahl sebagai catatan cuaca, sastra karangan seperti pada Remizov
Periode: Abad ke-19 dan ke-20
Penampilan: Putri duyung atau raksasi berpakaian putih yang tegas

Sejarah teks

Periode teks

Sumber-sumber berasal dari kepercayaan rakyat Slavia Timur dan sastra abad ke-19 dan ke-20; istilah cuaca lebih tua dari sosok itu sendiri.

Wilayah penyebaran

Rusia, khususnya muara Volga dan Laut Kaspia: wilayah tempat angin morjana berhembus dan para nelayan mewaspadainya.

Kondisi sumber

Lemah: istilah cuaca terdokumentasi pada Dahl; gambaran dewi bersandar pada fiksi sastra, antara lain Remizov, dan spekulasi abad ke-19.

Nama dan variannya

Bahasa Rusia: morjana, dari Proto-Slavia more, laut: yang termasuk laut. Penting untuk dibedakan: Moryana tidak berkerabat dengan Morana atau Marena, dewi kematian dan musim dingin dengan akar mor-, mati; penyamaan keduanya merupakan kekeliruan akibat kemiripan bunyi.

Penampilan

Penampilan

Penampilannya tidak seragam: kadang digambarkan sebagai putri duyung cantik dengan rambut seperti buih laut, kadang sebagai raksasi berpakaian putih yang tegas, yang memerintah angin di muara Volga.

Pengaruh

Moryana adalah personifikasi angin laut; ia memicu badai atau meredakannya. Sebagai varian Rusalka, ia menggoyangkan kapal hingga terbalik dan menarik manusia ke dalam air.

Profil: Moryana

Aspek-aspek terpenting dari roh angin laut ini sekilas.

Tradisi

Kepercayaan rakyat Slavia Timur dengan lapisan sastra di atasnya: istilah cuaca adalah nyata, sedangkan dewi merupakan produk sastra karangan.

Wilayah kewenangan

Para nelayan dan pelaut di Volga dan Laut Kaspia: angin laut membawa badai, kapal terbalik, dan tarikan ke kedalaman bagi mereka.

Penggambaran

Putri duyung cantik dengan rambut seperti buih laut atau raksasi berpakaian putih yang tegas, yang memerintah angin di muara Volga.

Wilayah pengaruh

Badai di atas laut: Moryana memicunya atau meredakannya; dalam varian Rusalka, ia menarik manusia ke dalam air.

Cara menghadapinya

Tidak ada kultus yang terdokumentasi. Satu-satunya cara penangkalan yang diwariskan dalam sebuah kisah adalah mencabut rambut berbusa milik Moryana, yang merupakan motif naratif, bukan praktik ritual.

Makhluk terkait

Para Rusalki dan Vodjanitsy; tradisi Rusia menyebut para Moryana sebagai padanan Slavia Timur dari Nereid Yunani.

Dari istilah cuaca menjadi putri raja laut

Proto-Slavia more, laut, menghasilkan makna yang termasuk laut. Dua lapisan tradisi harus dipisahkan dengan cermat: Vladimir Dahl mencatat morjana sebagai istilah cuaca nyata, yaitu angin tajam dan dingin yang berhembus dari laut ke daratan di sepanjang Volga dan Laut Kaspia. Gambaran dewi yang diperindah, sebaliknya, berasal dari sastra karangan seperti pada Aleksej Remizov dan dari spekulasi abad ke-19.

Penting pula untuk membedakan nama: Moryana tidak berkerabat dengan Morana atau Marena, dewi kematian dan musim dingin dengan akar mor-, mati. Penyamaan kedua sosok tersebut merupakan kekeliruan akibat kemiripan bunyi, yang meskipun demikian terus berulang dalam bestiarium populer.

Resepsi antara opera dan bestiarium

Moryana populer dalam bestiarium neo-pagan Slavia dan internet, yang meneruskan pengembangan sosok dewi dari sastra tanpa pemeriksaan kritis. Secara kultural lebih berakar adalah raja laut itu sendiri, misalnya dalam opera Sadko.

Dari sudut pandang ilmu agama, Moryana menunjukkan bagaimana sebuah istilah cuaca, angin laut, secara sastra diangkat menjadi dewi. Tiga klarifikasi: ia bukan dewi yang terdokumentasi, melainkan peningkatan romantis-sastra. Ia tidak identik dengan Marena atau Morana. Dan putri raja laut yang disebutkan namanya dalam kisah Sadko bernama Tchernava, bukan Moryana.

Penangkalan: motif naratif, bukan ritual

Tidak ada kultus yang terdokumentasi; hal ini harus dinyatakan secara jujur. Satu-satunya penangkalan yang diwariskan dalam sebuah kisah adalah mencabut rambut berbusa milik Moryana. Ini adalah motif naratif, bukan praktik ritual yang terdokumentasi. Sarana perlindungan klasik dalam pelayaran, garam dan besi, termasuk dalam kepercayaan rakyat umum, bukan dalam kultus Moryana yang spesifik.

Rusalki, Nereid, dan saudari yang keliru

Moryana berkaitan erat dengan para Rusalki dan Vodjanitsy; tradisi Rusia menyebut para Moryana sebagai padanan Slavia Timur dari Nereid Yunani. Yang secara tegas tidak boleh dicampuradukkan dengannya adalah Marena atau Morana, dewi kematian dan musim dingin. Sebagai roh badai angin yang berbahaya, ia sebanding dengan Wietrzyca dari Polandia.

Pertanyaan yang sering diajukan tentang Moryana

Apa itu Moryana?

Seorang roh laut dan badai perempuan, personifikasi angin laut di Volga dan Laut Kaspia.

Apakah Moryana seorang dewi?

Tidak. Istilah cuaca terdokumentasi; gambaran dewi merupakan peningkatan romantis-sastra.

Apakah Moryana sama dengan Morana?

Tidak. Morana adalah dewi kematian dan musim dingin; kemiripannya merupakan kekeliruan akibat kemiripan bunyi.

Tautan lanjutan

Tautan internal yang direkomendasikan:

Slavia – semua makhluk dalam tradisi Slavia
Rusalka – roh air yang berkaitan erat dengan Moryana
Wietrzyca – roh badai angin yang sebanding
Garam, Jimat, Besi – sarana perlindungan yang diwariskan

Literatur (pilihan)

Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka. Catatan: istilah cuaca terdokumentasi pada Dahl; gambaran dewi bersandar pada fiksi sastra dan bukan merupakan sumber primer folkloristik.

Sebagai roh laut Slavia, Moryana mewujudkan badai di atas laut di Volga dan Laut Kaspia: sebuah kata cuaca nyata milik para nelayan, yang baru kemudian dijadikan penguasa angin berpakaian putih oleh sastra.