Ellylldan, walesilaisten soiden keijutuli
Kirjoittaja: Ralf Ittermann · viimeksi tarkistettu
Ellylldan on henki walesilaisessa perinteessä.
Ellyllonien keijutuli, joka houkuttelee kohti kuiluja ja koskia. Walesilaisia soita pidetään Ellylldanin suosimana olinpaikkana.
Ellylldan, myös Ellyll Dan, on walesilainen keijutuli, ellyllonien eli walesilaisten keijujen alalaji. Nimi tarkoittaa keijutulta. Se houkuttelee vaeltajia välähtelevillä tulikoukuilla soiden yli, kunnes he seisovat kuilujen tai vuolaiden purojen reunalla.
Klassinen lähde on Wirt Sikesin teos British Goblins vuodelta 1880. Siinä kerrotussa tarinassa maanviljelijä seuraa valoa monen mailin matkan ja seisoo yhtäkkiä kuilun reunalla pauhaavan vuolaan puron yllä.
Tyyppi: Tulinen virvatuli, ellyllonien alalaji
Alkuperä: walesilainen kansanusko
Tekstit: Wirt Sikes, British Goblins (1880); John Rhŷs, Celtic Folklore (1901)
Ajanjakso: walesilainen kansanusko, klassisesti kirjattu vuonna 1880
Ulkomuoto: tulinen virvatuli, pieni pimeä hahmo lyhdyn kanssa
Tekstihistoria
Tekstien ajanjakso
Walesilainen kansanusko; klassisesti kirjattu Wirt Sikesin teoksessa 1880, täydennettynä John Rhŷsin teoksella 1901.
Levinneisyysalue
Wales: Ellylldan odottaa soilla ja välähtelee tulikoukuillaan.
Lähdetilanne
Kohtalainen: päälähteet ovat Sikesin British Goblins ja Rhŷsin Celtic Folklore; Pwca-rinnastus on peräisin Sikesiltä itseltään.
Nimi ja muodot
Walesi: ellyll tarkoittaa keijua tai peikkoa, dan palautuu sanaan tân, tuli, joka muuntuu muotoon dan; Ellylldan on siis keijutuli. Sikesin oman tulkinnan mukaan dan voi viitata myös houkutukseen tai koukkuun: houkutteleva keijutuli.
Hahmo ja vaikutus
Ulkomuoto
Ellylldan on tulinen virvatuli; Sikesin tarinassa se ilmestyy pienenä pimeänä hahmona, jolla on lyhty. Se ilmentää petollista keijutulta, joka välähtää pimeässä.
Vaikutus
Ellylldan odottaa soilla ja välähtelee tulikoukuillaan. Sikesin dokumentoimassa tarinassa maanviljelijä seuraa valoa monen mailin matkan ja seisoo yhtäkkiä kuilun reunalla pauhaavan vuolaan puron yllä; tämä on klassinen esimerkki tuhoon houkuttelemisesta.
Tietokortti: Ellylldan
Keijutulen tärkeimmät piirteet tiiviisti.
Walesilainen kansanusko: ellyllonien, walesilaisten keijujen, alalaji, klassisesti kuvattu Wirt Sikesin teoksessa 1880.
Yölliset vaeltajat soilla: heille Ellylldan välähtelee tulikoukkujaan ja johdattaa heidät pois turvallisesta polusta.
Tulinen virvatuli; Sikesin tarinassa pieni pimeä hahmo lyhdyn kanssa, joka valaisee aina edellä kulkien.
Houkuttelee tulikoukuilla soiden yli, kunnes seuraaja seisoo kuilujen tai vuolaiden purojen reunalla.
Ellylldanille erityistä torjuntakeinoa ei ole todistettu; yleisesti walesilaisia keijuja vastaan käytettiin rautaa tai vaatteiden kääntämistä nurinpäin.
Sikesin mukaan Pwca, walesilainen Puck; lisäksi englantilainen will-o’-the-wisp, skandinaavinen Lyktgubbe ja bretagnelainen Sand Yan y Tad.
Sikes ja Walesin houkutteleva valo
Walesin kielessä ellyll tarkoittaa keijua tai peikkoa, dan palautuu sanaan tân, tuli; Ellylldan on keijutuli. Klassinen lähde on Wirt Sikesin teos British Goblins vuodelta 1880, täydennettynä John Rhŷsin teoksella Celtic Folklore vuodelta 1901.
Sikes huomauttaa, että dan voi viitata myös houkutukseen tai koukkuun, mikä tarkoittaisi houkuttelevaa keijutulta; tämä toinen merkitystulkinta on hänen omansa. Hänen kertomuksensa tarjoaa samalla mallikuvan: maanviljelijä seuraa valoa monen mailin matkan ja seisoo yhtäkkiä kuilun reunalla pauhaavan vuolaan puron yllä.
Jälkivaikutus ja tulkinta
Ellylldan on Sikesin ansiosta laajalti tunnettu ja sitä pidetään walesilaisen virvatulen tyyppiesimerkkinä. Pwca-rinnastus on peräisin Sikesiltä ja se toistetaan usein kritiikittömästi.
Uskontotieteellisesti Ellylldan edustaa virvatulimotiivia walesilaisessa muodossa ellyllonien keijutulena. Kuten aina, luonnontieteellinen selitys löytyy suokaasusta. Pwca-rinnastus on merkittävä Sikesin tulkintana, ei koko Walesia koskevana varmuutena.
Torjunta vähäisen lähdeaineiston varassa
Ellylldanille erityistä torjuntakeinoa ei ole todistettu. Yleisesti walesilaisia keijuja vastaan käytettiin keinoja kuten rautaa tai vaatteiden kääntämistä nurinpäin; erityisesti Ellylldania koskien näitä ei ole kuitenkaan kirjattu, joten on rehellistä puhua ohuesta lähdeaineistosta. Se, mitä tarina itsessään ehdottaa, on yksinkertaisesti se, ettei soilla välähtelevää valoa kannata seurata.
Pwca, Puck ja naapurikansojen valot
Sikesin mukaan Pwca, walesilainen Puck, on vain toinen nimi Ellylldanille, mikä yhdistää sen Puckin ja Robin Goodfellowin piiriin; tämä rinnastus jää kuitenkin hänen omaksi tulkinnakseen. Se vastaa englantilaista will-o’-the-wisp-ilmiötä, skandinaavista Lyktgubbea ja bretagnelaista Sand Yan y Tadia. Brittein saarilla sen rinnalla ovat englantilainen Hinkypunk, skotlantilainen Spunkie ja irlantilainen Tine Ghealáin.
Usein kysytyt kysymykset Ellylldanista
Mitä Ellylldan tarkoittaa?
Keijutuli, sanoista ellyll, keiju, ja dan, joka palautuu sanaan tân, tuli.
Mitä Ellylldan tekee?
Se houkuttelee vaeltajia välähtelevällä tulella soiden yli kuiluihin ja vuolaisiin puroihin asti.
Onko Ellylldan sama kuin Pwca?
Wirt Sikes rinnastaa ne toisiinsa; tämä on hänen omaa tulkintaansa, ei yleistä walesilaista varmuutta.
Aiheeseen liittyvät linkit
Lue myös:
- Kelttiläinen – kaikki kelttiläisen kulttuurialueen olennot
- Hinkypunk, Joan the Wad – englantilaisten naapurien henkivalot
- Spunkie, Tine Ghealáin – skotlantilaiset ja irlantilaiset sukulaiset
- Rauta, Suola, Amuletti – perinteiset suojakeinot
- Suojakompassi – suojakeinot yleiskatsauksena
Kirjallisuus (valikoima)
Lisää keskeisiä teoksia lähdeluettelossa.
Walesilaisena virvatulena, jolla on oma nimi ja oma tarina, Ellylldan on hyvin hahmotettava: ellyllonien keijutuli johdattaa aina jyrkänteille ja koskiin, ja juuri tätä vastaan sen tarina varoittaa.
