Roane, el alma bondadosa de foca de las Highlands gaélicas
Por Ralf Ittermann · última revisión el
Roane es espíritu de la tradición gaélica.
Hombre foca de carácter apacible que nunca se venga de los cazadores. El perfil resalta el alma bondadosa que anima a Roane bajo su piel de foca.
Los Roane son los hombres foca del folclore gaélico-irlandés: en el mar son focas, en tierra, tras quitarse la piel, seres humanos hermosos. A diferencia de otros seres del agua, jamás ejercen venganza.
Quien esconde la piel mantiene atada a la Roane hasta que ella la vuelve a encontrar.
Tipo: Hombre foca, variante libre de venganza
Origen: folclore gaélico-irlandés de las Highlands
Textos: transmisión oral, recopilada en el siglo XX
Período: antiguo, documentado desde el siglo XX
Apariencia: foca en el mar, humano hermoso en tierra
Área de origen y fuentes
Periodo de los textos
Antiguo, aunque registrado sistemáticamente solo en el siglo XX.
Área de difusión
Las Highlands e islas escocesas, Orkney, Shetland e Irlanda, con paralelismos en las Islas Feroe.
Estado de las fuentes
Buena: obras de referencia de Briggs, Thomson y Marwick.
Nombre y variantes
Irlandés antiguo: Roane deriva de la palabra irlandesa antigua para foca, literalmente «ser foca».
Forma y actuación
Apariencia
Apenas distinguible de las focas; en tierra la piel la convierte en un ser humano hermoso.
Efecto
Los Roane no ahogan a nadie; su imagen es la de la novia foca: atada al esconder la piel, liberada al volver a encontrarla.
Perfil: Roane
Las características más importantes de la Roane de un vistazo.
Folclore gaélico-irlandés, la variante más apacible de los hombres foca.
Cazadores de focas y habitantes de la costa de las Highlands gaélicas.
Foca grande en el mar, en tierra un ser humano hermoso y melancólico.
Trágica leyenda de la novia foca, sin venganza, sin amenaza.
No matar focas; la piel decide sobre la vinculación.
El motivo de la piel de foca en las Highlands gaélicas
Roane significa literalmente «ser foca», de la palabra irlandesa antigua para foca: la más apacible de las hadas, lo bastante bondadosa como para no vengarse de quienes matan focas. Si se esconde la piel, ella debe permanecer junto a quien la encontró hasta volver a hallarla.
Conservada por folcloristas del siglo XX
Briggs, Thomson y Marwick recopilaron las leyendas de la Roane de las Highlands.
Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones es un ser hada, no un dios. Aclaración importante: el peligro no proviene de la Roane, sino del ser humano que le roba la piel.
No hay hechizo de defensa, sino respeto hacia la foca
No es necesaria una protección contra la Roane, ya que se la considera inofensiva; poseer la piel la mantiene en tierra. Aun así, se llevaba un amuleto como señal de trato respetuoso, se esparcía sal y se confiaba en campanas consagradas.
Selkie, Merrow y el mundo acuático celta
Roane es la variante más suave dentro del círculo de la Selkie, cuyas leyendas también conocen la venganza. Emparentados están el irlandés Merrow y la bretona Marie Morgane, sin motivo de piel.
Preguntas frecuentes sobre la Roane
¿Qué diferencia a la Roane de la Selkie?
Roane es el nombre gaélico de la variante libre de venganza.
¿Son peligrosas las Roane?
No, el peligro proviene del ser humano que le roba la piel.
Bibliografía (selección)
Más información en el índice bibliográfico.
Como Roane, hombres foca de las Highlands gaélicas, siguen siendo la figura más conciliadora del mundo acuático: una Selkie de cuño gaélico que nunca ejerce venganza.
