iWell Guard

Møntamulet – den runde lykkemønt med det firkantede hul

Det kinesiske møntamulet er den runde mønt med et firkantet hul i midten. Opstået ud af Kinas gamle penge betragtes den som et lykke- og beskyttelsestegn. Den bæres, hænges op eller samles i bundter for at bringe velstand og afværge ulykke.

BeskyttelsessymbolKinaMøntamulet
Moentamulet - beskyttelsessymbol, museal illustration

Indplacering

Møntamuletten er et beskyttelses- og lykketegn fra traditionen i Kina. Den går tilbage til den gamle kinesiske mønt og deler dens kendetegnende form med den.

Denne form er den runde mønt med et firkantet hul i midten. I over to årtusinder var dette grundformen for det kinesiske pengeslag.

Ud af denne mønt opstod møntamuletten. Mønten blev, ud over sin pengeværdi, forstået som et lykke- og beskyttelsestegn og blev i denne betydning båret, hængt op og samlet.

Foruden de mønter, der var i omløb, blev der også fremstillet særlige mønter, som aldrig fungerede som betalingsmiddel. De var fra begyndelsen amuletter og bar lykkeindskrifter og beskyttelsesbilleder.

I religionsvidenskaben er møntamuletten et godt eksempel på en genstand fra dagligdagen, der blev til et beskyttelsestegn. Ud af pengene blev en bærer af lykke og bevaring.

Denne side beskriver det kinesiske møntamulet som et lykke- og beskyttelsestegn. Den beskriver dets oprindelse, form og betydning og placerer det i Kinas beskyttelsestradition.

Den gamle kinesiske mønt

Møntamuletten går tilbage til den gamle kinesiske mønt. Denne mønt havde over meget lang tid en uændret grundform.

Mønten var rund og havde et firkantet hul i midten. Denne form blev bevaret i Kina i over to årtusinder, fra den tidlige kejsertid til den nyere tid.

Det firkantede hul havde praktiske grunde. Det gjorde det muligt at samle mange mønter på en snor, og det hjalp ved fremstillingen, da de gudsede mønter kunne holdes fast ved det firkantede hul og efterbehandles.

Ud over det praktiske fik denne form en tydning. Den runde omkreds blev forbundet med himlen, det firkantede hul med jorden. Mønten bar dermed billedet af himmel og jord i sig.

På mønten stod der som regel en indskrift med få skrifttegn. Den nævnte ofte den regeringsperiode, hvor mønten blev støbt.

Denne gamle mønt, rund med firkantet hul og med en kort indskrift, er grundlaget for møntamuletten. Dens form og dens tydning gik direkte ind i amuletten.

Fra mønt til lykketegn

Fra den almindelige mønt blev der over tid et lykketegn. Flere grunde spillede sammen.

Den første grund er møntens umiddelbare tilknytning til pengene. Mønten stod for velstand og for et godt udkomme. At bære en mønt betød at bære billedet af velstand med sig.

Den anden grund ligger i den tydede form. Den runde mønt med det firkantede hul bar billedet af himmel og jord og dermed et billede af den ordnede verden.

Den tredje grund ligger i indskrifterne. På mønterne, og især på de særligt fremstillede amuletmønter, stod der ofte skrifttegn, der bad om lykke, langt liv og velstand.

Sådan blev mønten, ud over sin pengeværdi, til bærer af en gunstig betydning. Den var på samme tid penge, et ordnet verdensbillede og et lykkeønske.

Møntamuletten er resultatet af denne udvikling. I den har mønten helt forvandlet sig til et lykke- og beskyttelsestegn, uden at opgive sin velkendte, fra mønten kendte form.

Lykkeindskrifter og beskyttelsesbilleder

De særligt fremstillede møntamuletter bærer ofte mere end blot indskriften fra omløbsmønterne. De er forsynet med lykkeindskrifter og beskyttelsesbilleder.

På den ene side bærer mange amuletter skrifttegn, der udtrykker et lykkeønske. De beder om rigdom, langt liv, mange efterkommere eller en ærefuld stilling.

På den anden side bærer mange amuletter et billede. Der er afbildet gunstige dyr, planter og tegn, som i den kinesiske tradition tilskrives en lykkebringende betydning.

Nogle møntamuletter viser også tegn, der udtrykkeligt tjener til afværgelse. Dertil hører Otte-trigram-tegnet, altså bagua, samt andre tegn fra den daoistiske tradition.

Dermed forbinder møntamuletterne to sider af beskyttelsestanken. De beder på den ene side om det gode og afværger på den anden side ulykken.

Mangfoldigheden af indskrifter og billeder gør møntamuletterne til en rig genstand. Hver amulet bærer sit eget budskab, og sammen afspejler de bærernes mange ønsker og bekymringer.

At bære, hænge op og bundte

Møntamuletten anvendes på forskellig vis. Fælles for alle anvendelser er det firkantede hul, som gør det let at fastgøre møntet.

Ofte bæres møntamuletten. Fastgjort til en snor hænges den om halsen eller sættes på klæderne og følger dermed sin bærer.

Møntamuletten hænges også op. Anbragt i huset, ved døren eller over et vigtigt sted, skal den stille stedet og dets beboere under en gunstig skæbne.

En egen form er at samle mønterne i bundter. Flere mønter trådes på en rød snor eller flettes kunstfærdigt sammen til en figur. Mangfoldigheden af mønter forstærker den gunstige betydning.

En særlig anvendelse gælder børn. Møntamuletter blev hængt om børns halse for at beskytte dem og gives ved bestemte anledninger, som fødsel eller nytår.

I alle disse anvendelser fungerer møntamuletten som et lykke- og beskyttelsestegn. Uanset om den bæres, hænges op eller bundtes, skal den bringe velstand og bevarelse til mennesket og stedet.

Møntamuletten og møntsværdet

Møntamuletten står i nær forbindelse med et andet kinesisk beskyttelsesobjekt, møntsværdet. Begge udgår fra den samme mønt.

Møntsværdet er et sværd, der helt består af sammensatte mønter. På siden om møntsværdet beskrives dette afværgeobjekt nærmere.

Møntsværdet kan forstås som en særlig anvendelse af møntamuletten. Det fører de enkelte lykkemønter sammen til en sværdform og forbinder dermed mønternes lykkekraft med sværdets afværgekraft.

Dermed viser sig møntamulettens spændvidde. Den enkelte mønt er et enkelt lykketegn. Sat sammen til en figur eller til et sværd bliver den del af et større beskyttelsesobjekt.

I begge tilfælde bliver mønten grundbyggestenen. Dens form, dens lykkebetydning og dens firkantede hul, som muliggør forbindelsen, gør den til et velegnet materiale for mange slags beskyttelsesobjekter.

Møntamuletten og møntsværdet er dermed to udtryk for den samme grundtanke. Begge bruger den kinesiske mønt som lykke- og beskyttelsestegn, den ene som enkelt amulet, den anden som et sammensat afværgeobjekt.

Himmel, jord og den ordnede verden

Et eget betydningslag i møntamuletten ligger i dens form. Den runde mønt med det firkantede hul blev tolket som et billede på verden.

Efter en udbredt kinesisk forestilling er himlen rund og jorden firkantet. Den runde mønt og det firkantede hul afspejler dette billede.

Mønten bærer dermed i sin blotte form et billede af den ordnede verden. Himlen omslutter som en rund rand jordens firkantede hul.

Denne tolkning giver møntamuletten en betydning, der går ud over lykken. Den er ikke blot et ønske om velstand, men også et lille billede af verdensordenen.

En genstand, der afbilleder den ordnede verden, blev anset for gunstig og beskyttende. I den ordnede verden har ulykken ingen rette plads, og et billede af denne orden afværger den.

Møntamuletten forbinder dermed to tanker. Den er et lykketegn, der beder om velstand, og samtidig et billede af den ordnede verden, som beskytter gennem denne orden.

Møntamuletten i Kinas beskyttelsestradition

Møntamuletten hører til en rig beskyttelsestradition i Kina. Denne tradition forener elementer fra daoismen, folkereligionen og den almindelige kinesiske forestillingsverden.

Inden for denne tradition hører møntamuletten til blandt de mest udbredte og velkendte beskyttelsestegn. I modsætning til sjældne eller kostbare genstande var mønten kendt af alle mennesker.

Møntamuletten står dermed for en side af beskyttelsestraditionen, der ligger tæt på hverdagen. Det er et beskyttelsestegn, der er udsprunget af det almindelige liv, af den daglige omgang med penge.

Ofte fremstår mønten også som en del af større beskyttelsesobjekter og som billedmotiv. Den pryder døre, møbler og klæder og er et hyppigt tegn i billeder af lykke og velstand.

I denne brede anvendelse viser sig møntamulettens særlige stilling. Den er ikke en genstand for særlige anledninger, men et velkendt tegn i det daglige liv.

Møntamuletten er dermed et let forståeligt eksempel på den kinesiske beskyttelsestradition. I den viser sig, hvordan en genstand fra dagliglivet, pengene, kunne blive til et varigt lykke- og beskyttelsestegn.

Nutidig rezeption

Møntamuletten er den dag i dag et kendt og udbredt beskyttelsestegn. I Kina og i de kinesiske samfund overalt i verden bruges den fortsat.

Ofte møder man møntamuletten i forbindelse med den kinesiske lære om gunstig indretning af bolig- og forretningsrum. Mønter, enkeltvis eller samlet i bundter, hører dér til de midler, der skal fremme velstand.

Møntamuletter fremstilles i dag i mange former. Foruden gamle mønter findes særligt fremstillede stykker, ofte forsynet med rød snor og lykkeindskrifter.

Også som smykke og som vedhæng er den gamle kinesiske møntform aktuel i dag. Dens klare, let genkendelige form gør den til et yndet motiv.

For religionsvidenskaben og for numismatikken er møntamuletten en oplysende genstand. Den forbinder historien om det kinesiske penge med historien om beskyttelses- og lykketegn.

Møntamuletten er dermed et slående eksempel på et kinesisk lykke- og beskyttelsestegn. I den forenes den velkendte form af den gamle mønt, billedet af den ordnede verden og ønsket om velstand og bevarelse.

Litteratur (udvalg)

  • Wolfram Eberhard: Lexikon chinesischer Symbole (1983)
  • C. A. S. Williams: Chinese Symbolism and Art Motifs (1941)
  • François Thierry: Amulettes de Chine (2008)
  • Florian C. Reiter: Religionen in China. Geschichte, Alltag, Kultur (2002)
  • Hermann Köster: Symbolik des chinesischen Universismus (1958)

Relaterede nøglebegreber: møntamulet kinesisk mønt kvadratisk hul lykkemønt beskyttelsestegn velstand bagua Kina lykkeindskrift.

iWell Guard og beskyttelsestraditioner

iWell Guard står i den kulturhistoriske linje af bærbare beskyttelsesobjekter, som møntamuletten også hører til. En moderne følgesvend for mennesker, der lever med beskyttelsessymboler: fremstillet i Tyskland, 41 lag af ægte guld, platin og sølv, med 30 dages returret.

Personlige oplevelser kan variere. Ikke et medicinsk produkt. Intet helbredelsesløfte.