Imugi, vandslangen på vej mod dragehimlen
Af Ralf Ittermann · senest kontrolleret den
Imugi er en ånd i den koreanske tradition.
Vandslange på vej mod himlens drage. Vejen til dragehimlen afgør vandslangen Imugis skæbne i den koreanske overlevering. Imugi er et af de mest kendte væsener i koreanske sagn.
Imugi er et slangeagtigt vandvæsen i koreansk mytologi, en protodrage før sin fuldbyrdelse. Den lever skjult i søer, floder og huler og anses for godmodig.
Ifølge overleveringen stiger den efter tusind år eller med drageperlen Yeouiju op til en Yong.
Type: Protodrage, hornløs vandslange
Oprindelse: koreansk folkemytologi
Tekster: ingen kanonisk tekst, bred folklore
Tidsrum: fra ældgammel tid til i dag
Udseende: pythonagtig slange uden horn
Textgeschichte
Teksternes tidsperiode
Mundtligt overleveret siden ældgammel tid i den koreanske folkemytologi, stadig levende i dag.
Udbredelsesområde
Hele Korea: søer, floder og huler som foretrukne steder.
Kildesituation
Moderat: Ingen monografi behandler Imugi separat; Grayson placerer den i samlinger.
Navn og varianter
Koreansk: Imugi, også Imoogi, betegner vandslangen som forstadiet til dragen.
Væsen og virke
Udseende
Imugi viser sig som en stor, godmodig, pythonagtig slange uden horn.
Virkning
Lykkes det at fange Yeouiju, spirer der horn på den, og den stiger op til himlen som drage.
Profil: Imugi
De vigtigste kendetegn på et blik.
Fast bestanddel af den koreanske folkemytologi som forstadie til Yong.
Regn, held og frugtbarhed; at se den anses for et godt omen.
Enorm, hornløs, pythonagtig vandslange, ofte forestillet som grønlig.
Venter på drageperlen Yeouiju for at stige op.
Ærefrygt frem for afværgelse; ingen bandformer er overleveret.
Mul Gwishin som koreansk modpol, dragen (Yong) som forvandlingsmål.
Fra tusindårig venten til drageperlen
Imugi betegner en stor vandslange eller en protodrage; ifølge en udbredt overlevering var mange Yong oprindeligt Imugi, som efter tusind år eller med et Yeouiju blev til drager.
En variant tolker Imugi som forbandede, hornløse væsener, som nægtedes opstigningen.
Mellem folketro og filmdrage
Det mest kendte eksempel er filmen D-War fra 2007, hvor en god og en ond Imugi kæmper om drageperlen.
Religionsvidenskabeligt hører den til det østasiatiske dragekompleks, hvor vandslanger anses for lykkebringere. En Imugi er endnu ikke en drage, men dennes forstadium.
Ærefrygt frem for afværgelse
Da Imugi anses for velvillig, kender overleveringen ingen bandritualer; beskyttelse er ikke et bærende motiv. I forgrunden står respekten for et væsen, hvis fremtoning bebuder velsignelse: amulet, røgelse og tempelklokker.
Det østasiatiske dragekompleks
Imugi er forstadiet til den koreanske drage Yong og en del af det østasiatiske dragekompleks sammen med den kinesiske Dragekonge. Mul Gwishin anses for et vandvæsen forbundet med ulykke; Imugi forbinder vandet med lykken.
Ofte stillede spørgsmål om Imugi
Er en Imugi en drage?
Ikke endnu: en protodrage, der først stiger op efter tusind år eller med drageperlen.
Er den farlig?
Sjældent, at se den anses for et godt tegn.
Yderligere links
Læs også:
Litteratur (udvalg)
Flere standardværker i litteraturlisten.
Som Imugi æret som drage forbliver væsenet en koreansk protodrage, der venter på opstigningen til himlen.
