iWell Guard

Uni - Deessa suprema etrusca, equivalent a Juno i Hera

Uni és, en la religió etrusca, la deessa més alta, esposa de Tinia i part de la tríada central Tinia-Uni-Menrva. Correspon funcionalment a la Iuno romana i a l’Hera grega. Aquesta presentació descriu la seva posició des del punt de vista de la ciència de la religió, els seus llocs de culte i les seves múltiples funcions dins del panteó etrusc.

DeessaEtruscaDeessa suprema i deessa matrimonial

Índex

Uni – Deessa suprema dels etruscs

Classificació dins el panteó etrusc

Uni és un dels déus més elevats de la religió etrusca. Juntament amb Tinia i Menrva forma la tríada capitolina, que es va convertir en el grup diví que sostenia l’estat de Roma quan els etruscs van erigir el Capitoli romà al segle VI aC. Uni no és només l’esposa de Tinia, sinó una deessa autònoma amb funcions àmplies.

Larissa Bonfante (Etruscan Mythology, 2006) i Jean-René Jannot (Religion in Ancient Etruria, 2005) han tractat Uni de manera sistemàtica en les seves obres de referència. La recerca dels darrers 30 anys ha revalorat la seva posició més enllà d’una simple identificació amb la Iuno romana.

La gran deessa Uni pertany a una religió que resulta especialment atractiva per a la ciència de la religió perquè fa de pont entre el món de tradició grecomediterrani i l’itàlicoromà.

Aportacions fonamentals a la seva recerca provenen de Massimo Pallottino, Jacques Heurgon, Sybille Haynes, Mauro Cristofani i Giovanni Colonna. Els seus estudis han deixat clar que la religió etrusca constitueix una tradició pròpia i independent.

El món diví etrusc no era pas desordenat: la teologia reconeixia un panteó jerarquitzat amb rangs fixos i funcions ben repartides, i Uni hi ocupava, com a gran deessa, una posició destacada. Allà on els treballs més antics presentaven aquest sistema com a misteriós o aliè, avui es reconeix com una variant pròpia de la religió mediterrània.

Dins la història religiosa itàlica, els etruscs van actuar com a mediadors entre els impulsos grecs i la religió romana en formació. El fet que Uni passés més tard a formar part del culte estatal romà com a Iuno il·lustra aquest paper de mediació, que mereix un interès particular des de la ciència de la religió.

Nom i etimologia

El nom Uni està documentat en nombroses inscripcions etrusques. Com molts teònims etruscs, la seva etimologia és discutida. Les propostes van des de ‘la superior’ fins a ‘la Una’. L’Editio Minor de Helmut Rix recull els testimonis.

Epítets d’Uni són Uni Aluseti, Uni Cupra (a Picè) i Uni Mater. La connexió amb Cupra és interessant perquè remet a un tipus de deessa itàlica preromana. També al Laci i a Úmbria es veneraven deesses amb noms similars, fet que documenta la difusió del tipus Uni.

Des del punt de vista lingüístic, l’etrusc ocupa una posició singular: es considera aïllat o s’inclou dins una hipotètica família tirsènica, a la qual també podrien pertànyer el lemni i el retic. La recerca treballa des del segle XIX en el desxiframent dels textos sense haver-lo completat, motiu pel qual també queda oberta la interpretació de noms com Uni.

La compilació epigràfica de referència del corpus lingüístic etrusc és l’Editio Minor de Helmut Rix; hi són reunits també els testimonis del nom Uni. S’hi han afegit posteriorment el Thesaurus Linguae Etruscae i la base de dades en línia ETP, l’Etruscan Texts Project.

Ja en l’Antiguitat les opinions sobre l’origen dels etruscs divergien: Heròdot els feia venir de Lídia, mentre que Dionís d’Halicarnàs els considerava italians autòctons. Des del punt de vista de la història de les religions això és significatiu, ja que d’aquesta qüestió depèn si la religió etrusca, i per tant deesses com Uni, tenen vincles amb els cultes de l’Àsia Menor.

Descripció i iconografia

Uni es representa en l’art etrusc com una dona vestida i majestuosa, sovint amb diadema, ceptre i pàtera (bol per a ofrenes). De vegades porta vel. En els miralls etruscs apareix sovint en escenes mitològiques, moltes vegades amb la inscripció ‘Uni’.

Una representació important es troba a les cèlebres làmines de Pirgi (segle V aC), on Uni és equiparada, en una inscripció bilingüe (etrusca i fenícia), amb la deessa fenícia Astarté. Aquesta equiparació és una troballa històricament notable.

Des de la fenomenologia de la religió, l’art figuratiu etrusc és d’una riquesa extraordinària, i alhora constitueix la font de coneixement més important, també pel que fa a les representacions d’Uni. Miralls, gerros, pintures funeràries i bronzes aporten la major part del nostre coneixement. Larissa Bonfante ha destacat en els seus estudis que aquest llenguatge visual és una tradició pròpia i no una simple derivació de models grecs.

Per a la religió i les concepcions de l’ultratomba dels etruscs, la pintura funerària és una de les fonts de primer ordre; es conserva sobretot a Tarquínia, Cerveteri i Vulci. S’hi representen banquets, episodis mitològics, dansa i música, i l’ultratomba hi apareix com una continuació de la vida terrenal.

La iconografia etrusca prefereix composicions amb moltes figures, al·lusions narratives i missatges visuals de gran densitat simbòlica; també Uni hi apareix sovint. L’estudi d’aquest llenguatge visual és objecte de la iconografia religiosa etrusca.

Uni i les taules de Pyrgi

Les taules de Pyrgi (descobertes el 1964) són una de les fonts més importants sobre la religió etrusca. Es van trobar en un temple al port de Pyrgi (actualment Santa Severa) i daten de principis del segle V a. C. Les inscripcions, en llengua etrusca i fenícia, documenten una donació del rei etrusc Thefarie Velianas a Uni-Astarte.

Científicament, aquesta troballa és summament interessant: els etruscs identificaven la seva deessa suprema amb l’Astarte fenícia (Aixtòret). Aquesta interpretatio etrusca documenta intensos contactes comercials i intercanvis religiosos a la Mediterrània. Larissa Bonfante ha discutit àmpliament aquestes taules en diversos treballs.

Una literatura mítica narrativa desenvolupada, tal com la coneix la tradició grega i romana, no existeix per als etruscs. Els mites al voltant d’Uni s’han de reconstruir a partir de representacions iconogràfiques, inscripcions i informes d’autors grecs i romans. Aquesta situació indirecta de les fonts exigeix una prudència metodològica.

Entre la mitologia etrusca i la grega hi ha una relació complexa i variada, coneguda com mitologia. Els etruscs van adoptar nombrosos temes grecs, entre ells les històries d’Aquil·les, Ulisses i Èdip, però sovint els interpretaven a la seva manera i hi posaven altres accents. Aquesta apropiació creativa és objecte d’un estudi intensiu en la investigació.

A la teologia etrusca pertany característicament la idea d’un consell de déus, el consensus deorum. Fins i tot el déu suprem Tinia, amb qui Uni està vinculada en la tríada capitolina, es consulta amb els altres déus en lloc d’actuar tot sol. Des del punt de vista de la fenomenologia religiosa, aquest consell és una particularitat etrusca.

Uni com a deessa del matrimoni i mare

Uni és l’esposa de Tinia, igual que Hera és l’esposa de Zeus i Juno l’esposa de Júpiter. En aquesta funció és deessa protectora del matrimoni, del part i de la família.

Es diferencia de l’Hera grega per una accentuació més positiva: la tradició grega coneix el costat gelós i de vegades cruel d’Hera; la tradició etrusca subratlla més bé el costat protector i beneficiós.

Aquesta diferència és reveladora des del punt de vista de la història de les religions. Mostra que la teologia etrusca era autònoma i no simplement un reflex de la grega. Nancy Thomson de Grummond (Etruscan Myth, Sacred History, and Legend, 2006) ha detallat aquesta autonomia.

El sistema ordenat d’endevinació dels etruscs, la Disciplina Etrusca, es divideix en tres àmbits: l’examen de les vísceres (haruspicina), la interpretació dels llamps (fulguratio) i l’observació dels ocells (auspicia). Els romans van adoptar aquest sistema, que va romandre vigent fins al segle IV d. C. Es conserven descripcions detallades de Ciceró i Sèneca.

La Disciplina Etrusca s’ensenyava en escoles sacerdotals dedicades exclusivament a aquest fi. El seu coneixement estava recollit en llibres, sobretot als Libri Rituales, als Libri Haruspicini i als Libri Fulgurales. Aquests textos s’han perdut, però es poden recuperar parcialment a partir de citacions d’autors romans com Ciceró, Fest i Macrobi.

El culte etrusc estava fortament lligat a cada ciutat en particular. Cadascun dels centres importants, és a dir Tarquínia, Cere, Vulci, Veïs, Clúsium, Volsinii, Cortona, Perusa, Arezzo, Volterra, Populonia i Roselle, tenia els seus propis cultes principals i particularitats religioses, i en conseqüència Uni també era venerada de manera diferent segons el lloc.

Culte i rituals

Uni va ser venerada en nombrosos temples urbans etruscs. Els principals llocs de culte van ser Pyrgi (port de Caere), Veii, Tarquínia i Volsinii. El temple de Pyrgi va ser un important santuari, freqüentat també per comerciants fenicis, d’aquí les tauletes bilingües.

Els rituals incloïen sacrificis (especialment de vaques), pregàries i processons. Les dones tenien un paper important en els rituals dedicats a Uni. A diferència de moltes altres cultures antigues, la posició de la dona en la societat etrusca era notablement forta.

Les dones etrusques apareixen en banquets al costat dels seus marits i són esmentades amb el seu propi nom en les inscripcions, una pràctica que desconcertava els observadors grecs i romans. L’obra Etruscan Dress (1975) de Larissa Bonfante documenta aquestes circumstàncies a partir de la documentació iconogràfica.

Els temples etruscs on Uni també tenia culte presenten particularitats arquitectòniques. N’és característic l’estil tuscànic, un ordre de columnes propi que Vitruvi descriu a De Architectura. Les plantes emfasitzen la cel·la i un ampli pòrtic frontal, i es distingeixen així clarament dels models grecs.

Els temples etruscs sovint tenien dimensions monumentals. El temple de Iupiter al Capitoli romà, per exemple, va ser construït per arquitectes i artistes etruscs, concretament per Vulca de Veii. Com que aquest temple allotjava la tríada capitolina, en la qual amb Iuno també Uni hi té el seu lloc, es considera un testimoni arquitectònic de la religiositat etrusca en la Roma primitiva.

Cada any, la lliga de les dotze ciutats etrusques es reunia al Fanum Voltumnae, prop de Volsinii, per deliberar qüestions tant religioses com polítiques. La divinitat federal d’aquesta confederació era Voltumna, la importància religiosa del qual anava més enllà de la dels cultes urbans individuals.

Tradicions de protecció i elements apotropaics

Uni era invocada en contextos de protecció principalment en relació amb el matrimoni, el naixement, la família i la protecció de la ciutat. La tradició romana va perpetuar moltes d’aquestes funcions sota Iuno, per exemple Iuno Lucina (Iuno de la llum) com a deessa del part o Iuno Sospita com a protectora de la ciutat. Aquestes funcions són herència etrusca.

Les pràctiques apotropaiques relacionades amb Uni incloïen portar determinats amulets (bullae per als infants), col·locar figures de Uni en capelles domèstiques i pronunciar certes fórmules abans de casaments i naixements. La tradició etrusca de les bullae és la font directa de la pràctica romana posterior.

En el costumari protector etrusc trobem molts signes apotropaics: amulets fàl·lics, imatges de Gorgoneion, símbols oculars, bullae i determinades fórmules protectores. Larissa Bonfante ha analitzat el llenguatge iconogràfic d’aquests símbols apotropaics en la seva obra Etruscan Mirrors, publicada a partir de 1980.

Els símbols apotropaics formaven part integrant de la vida etrusca, entre els quals l’ull de Tinia, els amulets fàl·lics i els Gorgoneia. Decoraven temples i tombes, així com capelles domèstiques i objectes personals. Aquesta pràctica va perviure tant en la creença popular romana com en la mediterrània en general.

Les pràctiques de protecció entre els etruscs estaven íntimament lligades a la Disciplina Etrusca. Abans de qualsevol empresa important, ja fos la fundació d’una ciutat, una campanya militar o la construcció d’una casa, es consultava la voluntat divina mitjançant la endevinació, en la qual també tenia part la deessa suprema Uni.

Paral·lelismes en altres cultures

Uni correspon funcionalment a l’Hera grega i a la Iuno romana. La connexió és tipològica i alhora històrica: la tradició romana de Iuno es va adoptar directament de l’Uni etrusca. Les tauletes de Pyrgi documenten, a més, la identificació amb l’Astarté fenícia.

Des d’una perspectiva comparada, Uni es pot relacionar amb altres grans deesses de tradicions indoeuropees i mediterrànies: amb Inanna/Ixtar (Mesopotàmia), amb Isis (Egipte), amb Frigg (germànica). La idea de la divinitat femenina suprema com a deessa del matrimoni i protectora de la ciutat és molt estesa a la Mediterrània antiga.

Mitjançant la interpretatio Romana, les divinitats etrusques van rebre noms romans: Tinia apareix com a Iupiter, Uni com a Iuno, Menrva com a Minerva. Aquestes identificacions solien destacar només aspectes parcials i rarament eren completes. La recerca dels darrers cinquanta anys posa de manifest quines particularitats etrusques d’Uni s’hi van conservar.

La religió etrusca està marcada per múltiples contactes amb tradicions anatòlies, fenícies i del Pròxim Orient. Precisament les tauletes de Pyrgi, que identifiquen Uni amb l’Astarté fenícia, testimonien aquest intercanvi fenici. Aquesta connexió pan-mediterrània és des de fa algunes dècades un important camp de recerca.

Des d’una perspectiva de religió comparada, el culte etrusc pertany a la família religiosa mediterrània més àmplia i es relaciona amb Grècia, Fenícia, Egipte, Anatòlia i el Laci. El fet que Uni aparegui vinculada a Astarté a les tauletes de Pyrgi s’inscriu en aquesta xarxa de connexions, que constitueix un important camp de recerca.

Investigació actual

La recerca sobre Uni ha guanyat una profunditat considerable en els darrers 50 anys gràcies al descobriment de noves inscripcions (Pyrgi 1964, així com noves troballes a Tarquínia i Volsinii). Entre les investigadores destacades hi ha Larissa Bonfante, Nancy Thomson de Grummond, Marie-Laurence Haack i Anna Marina Moretti Sgubini.

La investigació debat intensament la qüestió de l’ésser ‘propi’ d’Uni més enllà de la interpretatio Romana. On es troben les diferències respecte a la Iuno romana? Fins a quin punt arriben les influències fenícies i gregues? Aquestes preguntes són objecte de la recerca actual.

La religió etrusca, i amb ella figures com Uni, es continua estudiant avui internacionalment. Entre els centres més rellevants hi ha les universitats de Florència, Roma Sapienza, Pisa, Tübingen i Princeton. Cada any, diversos congressos internacionals tracten qüestions específiques d’aquest camp.

Els projectes de recerca internacionals sobre la religió etrusca aposten avui per mètodes digitals: escanejos tridimensionals de temples i tombes, bases de dades d’inscripcions i fonts iconogràfiques, i anàlisis de l’estructura d’assentaments amb suport SIG. Aquests mètodes aporten noves troballes, també sobre el culte a Uni.

La recerca etrusca actual arriba al públic general mitjançant exposicions, entre altres al Museu Vaticà, al Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia i al Boston Museum of Fine Arts, així com a través de nombroses publicacions.

Fonts i estat de la recerca

Les fonts més importants per a l’estudi d’Uni són les làmines de Pyrgi, les inscripcions etrusques (l’Editio Minor de Helmut Rix), els miralls etruscos amb inscripcions, les troballes arqueològiques dels grans temples (Pyrgi, Veii, Tarquínia, Volsinii) i les fonts secundàries grecoromanes.

Una anàlisi més aprofundida dins la història de la religió etrusca en conjunt mostra com cal entendre Uni dins la xarxa de relacions amb Tinia, Menrva i els altres Atua, i no de manera aïllada. Aquesta connexió és essencial des del punt de vista científic.

Les fonts sobre la religió etrusca són heterogènies: testimonis epigràfics, recollits a l’Editio Minor de Helmut Rix, troballes arqueològiques, fonts iconogràfiques i literatura secundària. Qui vulgui comprendre Uni de manera adequada ha d’analitzar aquesta diversitat des d’un enfocament interdisciplinari, i la recerca més recent combina de manera sistemàtica la filologia, l’arqueologia, els estudis de religió i l’antropologia.

Una crítica de fonts rigorosa exigeix conèixer tant els testimonis originals etruscos com la transmissió secundària grecoromana. Aquest doble accés és exigent, però imprescindible per a una reconstrucció històrica sòlida d’Uni.

Qui vulgui situar Uni amb rigor des del punt de vista de la història de les religions ha de tenir una visió global de les fonts epigràfiques, arqueològiques i literàries, així com dels mètodes dels estudis de religió moderns. Aquesta anàlisi de múltiples nivells es considera l’estàndard en la recerca.

Uni al fetge de bronze de Piacenza i en la disciplina de l'haruspícia

Una de les fonts més importants per al panteó etrusc és l’anomenat fetge de Piacenza, un model de bronze d’un fetge d’ovella, trobat el 1877 prop de Piacenza i datat entre els segles II i I abans de la nostra era.

La superfície està dividida en nombrosos camps, on hi ha gravats noms de déus etruscos. L’objecte probablement servia com a peça d’ensenyament o de referència per als haruspices, els especialistes etruscos en l’endevinació a través de les vísceres.

Uni apareix en aquest model amb el seu nom etrusc, ocupant així un lloc fix dins el sistema de l’haruspícia. La disposició dels noms dels déus al fetge s’interpreta de manera que el marge exterior es divideix en setze camps, corresponents a una divisió del cel en setze regions.

A cada regió celeste li corresponia una o més divinitats. A partir de la ubicació d’anomalies observades al fetge de l’animal examinat, com protuberàncies o descoloracions, l’haruspex deduïa la voluntat de la divinitat corresponent.

El fet que Uni aparegui al fetge demostra que, més enllà del mite i del culte al temple, també estava integrada en la disciplina endevinatòria etrusca altament formalitzada. Aquesta disciplina etrusca va ser molt valorada pels romans, que en van adoptar parts; autors de l’antiguitat relaten que encara es consultava haruspices etruscos durant l’època imperial romana.

El fetge de bronze és, doncs, un testimoni central de com estaven estretament vinculats, entre els etruscos, el panteó, la tècnica ritual i la cultura escrita. Tot i això, molts aspectes del funcionament exacte de l’haruspícia romanen incerts, ja que no s’ha conservat cap text doctrinal etrusc complet.

Les làmines d'or de Pyrgi: Uni, Astarte i el contacte amb el món fenici

Entre les troballes epigràfiques més importants de la religió etrusca hi ha les làmines d’or de Pyrgi, descobertes el 1964 al santuari de la localitat portuària de Pyrgi, que pertanyia al territori de la ciutat etrusca de Caere. Es tracta de tres làmines d’or fines, del final del segle VI o principi del segle V abans de la nostra era, dues en llengua etrusca i una en fenici.

Per a l’estudi d’Uni, aquestes làmines tenen una importància extraordinària, perquè els textos etruscs i el fenici estan estretament relacionats pel contingut i formen així un pont bilingüe.

El text fenici parla de la deessa Astarté, mentre que l’etrusc parla del santuari d’Uni. D’això es dedueix que els etruscs identificaven Uni amb l’Astarté fenícia-semítica occidental en aquest context, o almenys que les relacionaven entre elles.

El donant, un governant de Caere anomenat Thefarie Velianas, va fer documentar amb això un santuari que aparentment estava dedicat al culte d’una deessa que podia ser entesa en ambdós mons religiosos.

Les làmines de Pyrgi no són, doncs, només una troballa lingüística afortunada que contribueix al desxiframent de l’etrusc, sinó també un testimoni de la intensa connexió d’Etrúria amb la Mediterrània. Mostren Uni com una divinitat que tenia un paper en els contactes comercials i culturals amb fenicis i cartaginesos.

Alhora, la troballa convida a la prudència: una identificació d’Uni amb Astarté en un santuari portuari no significa que Uni fos entesa arreu i sempre com Astarté. Les identificacions religioses depenien del context i diuen més sobre la situació concreta que sobre una essència fixa de la deessa.

Uni, Tinia i Menrva: el grup de divinitats etrusc i la seva interpretació romana

Uni apareix sovint a les fonts en relació amb Tinia, el déu celeste suprem etrusc, i amb Menrva. Aquestes tres divinitats han estat relacionades repetidament per la recerca amb la tríada capitolina romana de Júpiter, Juno i Minerva. De fet, Uni coincideix en moltes funcions amb la Juno romana, i la posterior interpretatio va equiparar-les.

Aquesta identificació, però, requereix prudència metodològica. La idea d’un grup de tres divinitats principals fermament establert està ben documentada en el context romà, per exemple pel temple al Capitoli. Per a la religió etrusca, la qüestió de si Tinia, Uni i Menrva formaven realment una tríada comparable, clarament institucionalitzada, és menys fàcil de respondre.

El fetge de bronze de Piacenza registra nombroses divinitats sense que cap grup de tres sigui especialment destacat. És possible que la idea d’una tríada etrusca sigui, en part, una deducció a partir del model romà.

El que sí que està ben documentat és que Uni era una divinitat de primer rang, que tenia santuaris en diverses ciutats etrusques importants i que estava relacionada amb el poder, la protecció de la comunitat i possiblement amb la reialesa.

Les representacions en miralls, la font iconogràfica més important per a la mitologia etrusca, mostren Uni en diverses escenes, com per exemple una famosa representació en què alleta l’adult Hercle, l’equivalent etrusc d’Hèracles, adoptant-lo així d’alguna manera o elevant-lo a la immortalitat.

Aquestes imatges demostren que Uni, més enllà de la seva veneració com a deessa urbana abstracta, es va inserir en un context narratiu viu, influït per la mitologia grega però pròpiament etrusc.

Bibliografia (selecció)

  • Larissa Bonfante: Etruscan Mythology (2006)
  • Larissa Bonfante: Etruscan Dress (1975)
  • Jean-Rene Jannot: Religion in Ancient Etruria (2005)
  • Massimo Pallottino: Die Etrusker (1942)

Més obres de referència a la bibliografia.

Uni és la gran deessa etrusca i, en la recerca històrica, es considera el pendant directe de la Juno romana i de l’Hera grega.

Les famoses làmines d’or bilingües de Pyrgi, del final del segle sisè abans de la nostra era, equiparen Uni amb la fenícia Astarté i mostren així com era natural que la teologia etrusca entengués les seves figures com a equivalents dels panteons veïns. En el culte triàdic de l’acròpoli de Veii, Uni forma amb Tinia i Menrva el centre suprem de la ciutat.

Conceptes clau relacionats: Uni, etruscs, gran deessa, Pyrgi, Astarté, Iuno, Hera, Tinia.

iWell Guard i tradicions de protecció

iWell Guard s’inscriu en la tradició cultural i històrica dels objectes de protecció portables, seguint la tradició de l’Etrusc i de moltes altres cultures d’arreu del món. 41 capes, or autèntic, platí, plata, fabricat a Alemanya. Dret de devolució de 30 dies.

Les experiències personals poden variar. No és un producte sanitari. No és una promesa de curació.