Hiisi, del lloc de culte al gegant malèvol

Hiisi és un esperit de la tradició finesa.

Primer bosc sagrat, després gegant malèvol de les muntanyes i les roques. L’article traça la transformació des del lloc de culte sagrat fins al gegant temut. Ja el títol situa la transformació de Hiisi, del bosc sagrat al dimoni de muntanya.

EsperitFinlàndia

Hiisi

Hiisi és un esperit finès de la muntanya i la natura salvatge, la significació del qual va canviar profundament: originàriament un bosc sagrat i lloc de culte, després un esperit de la muntanya i la natura salvatge, i després de la cristianització un gegant o dimoni malèvol de les muntanyes i les roques. El plural és Hiidet.

En la tradició finesa i finoestoniana del Bàltic, els llocs hiisi sovint coincideixen amb camps funeraris de l’edat del ferro, pedres amb cavitats i punts destacats del paisatge, com blocs de roca i penya-segats. A la Kalevala, finalment, Hiisi és una força malèvola i adversari dels herois.

Resum: Hiisi

Tipus: esperit de la muntanya i la natura salvatge, després de la cristianització gegant i dimoni
Origen: Finlàndia i l’àrea finoestoniana del Bàltic
Textos: Kalevala, reculls de folklore des de Holmberg fins a Siikala
Període: culte precristià fins a la demonització a la Kalevala
Aparença: gigantina i inquietant, sovint col·lectiva com a Hiidet

Context de transmissió

Període dels textos

La tradició s’estén des del culte precristià fins a la demonització a la Kalevala; el canvi de significat mateix és la veritable història d’aquesta figura.

Àrea de difusió

Finlàndia i l’àrea finoestoniana del Bàltic; en estonià correspon hiis, el bosc sagrat, sovint situat en elevacions.

Estat de les fonts

Ben documentat: la Kalevala de Lönnrot, la tradició popular amb els seus llocs hiisi i la recerca des de Holmberg fins a Siikala.

Nom i variants

Finès: hiisi significava originàriament bosc sagrat o lloc de culte, comparable a l’estonià hiis, sovint en elevacions. El plural és Hiidet. El canvi de significat va portar del lloc de culte a l’esperit de la muntanya i la natura salvatge i, després de la cristianització, al gegant, dimoni o dimoni malèvol.

Aparença

Aparença

Després de la demonització, Hiisi és gigantí i inquietant, sense una forma individual fixa, sovint col·lectiu com a Hiidet, un estol de dimonis; a la Kalevala és una força malèvola.

Acció

Interpretat com a creador de relleu, el hiidenkirnu, l’olla glacial o caldera gigant, i el hiidenkiuas, el turó de pedres o cairn, es consideren obra de Hiisi. A la Kalevala, Hiisi és adversari dels herois, com l’ant de Hiisi que caça Lemminkäinen.

Fitxa: Hiisi

Els aspectes més importants de l’esperit de la muntanya i la natura salvatge d’un cop d’ull.

Tradició

Reinterpretació d’un lloc sagrat com a dimoni: els llocs hiisi sovint coincideixen amb camps funeraris de l’edat del ferro i pedres amb cavitats.

Relacionat amb

La creença popular de les muntanyes i la natura salvatge: blocs de roca destacats, penya-segats, olles glacials i turons de pedres es consideren obra de Hiisi.

Representació

Gigantí i inquietant, sense una forma individual fixa, sovint col·lectiu com a Hiidet, l’estol de dimonis de la concepció demonitzada.

Àmbit d'acció

A la Kalevala, adversari dels herois, com l’ant de Hiisi que caça Lemminkäinen; anteriorment, esperit de les muntanyes i la natura salvatge.

Tracte

Primer ofrenes i veneració al bosc sagrat, després de la demonització defensa cristiana; no existeix un ritual anti-Hiisi unificat.

Relacionats

Lempo, Piru i Juntas, noms de dimonis de la Kalevala; en estonià hiis; funcionalment Hiisi es va aproximar al dimoni cristià.

Del bosc sagrat a la paraula del diable

Hiisi significava originàriament bosc sagrat o lloc de culte, comparable a l’estonià hiis, sovint en elevacions. El canvi de significat va portar, a través del lloc de culte, a l’esperit de la muntanya i la natura salvatge i, després de la cristianització, al gegant, dimoni o dimoni malèvol.

Que al principi hi hagués realment un lloc ho confirma la toponímia: els llocs hiisi, en la tradició finesa i finoestoniana del Bàltic, sovint coincideixen amb camps funeraris de l’edat del ferro, pedres amb cavitats i punts destacats del paisatge, com blocs de roca i penya-segats. El paisatge mateix ha conservat el culte antic, mentre que la narrativa va convertir el lloc sagrat en una figura tenebrosa.

Pervivència i classificació

Hiisi és central sobretot a través de la Kalevala d’Elias Lönnrot; en finès pervi en els noms de lloc hiisi i en l’expressió Mene hiiteen, vés-te’n al diable, i és present en la fantasia i el metal.

Des de l’estudi de les religions, Hiisi mostra la reinterpretació d’un lloc sagrat com a dimoni. Aclariment important: un error freqüent és llegir Hiisi com un dimoni de muntanya malèvol des de sempre; el correcte és que el sentit original era bosc sagrat o lloc de culte, i que la demonització és un canvi de significat secundari causat per la cristianització.

De la veneració a l'exorcisme

Originàriament existia un culte positiu amb ofrenes i veneració al bosc sagrat; després de la demonització, la defensa cristiana va ocupar el seu lloc. No existeix un ritual anti-Hiisi unificat; el tracte canvia històricament de veneració a exorcisme. Com a mitjans de protecció transmesos contra el gegant demonitzat es consideren el ferro i la sal, a més del senyal de protecció en el tracte respectuós amb l’antic lloc de muntanya.

Lempo, Piru i el diable

Hiisi està emparentat amb, o s’identifica amb, Lempo, Piru i Juntas, noms de dimonis de la Kalevala; en estonià correspon hiis, i funcionalment Hiisi es va aproximar al dimoni cristià. Dins el món espiritual finès, cal distingir-lo del Maahinen, el petit poble subterrani; com a esperit gigantí de muntanya, li és proper el trol de muntanya escandinau.

Preguntes freqüents sobre Hiisi

Què era Hiisi originàriament?

Un bosc sagrat i lloc de culte, no un dimoni malèvol. El significat fosc és més recent.

Com es va convertir Hiisi en un dimoni?

A través d’un canvi de significat secundari causat per la cristianització, després d’aquesta.

Què són els Hiidet?

El plural de Hiisi, un estol col·lectiu de dimonis de la concepció demonitzada.

Enllaços relacionats

Enllaços interns recomanats:

Maahinen – el petit poble subterrani de Finlàndia
Trol de muntanya – el parent gigantí d’Escandinàvia
Ferro, sal, amulet – mitjans de protecció transmesos
Brúixola de protecció – resum dels mitjans de protecció

Bibliografia (selecció)

Més obres de referència al llistat bibliogràfic.

Com a esperit de muntanya finlandès, Hiisi porta tota la seva història en el nom: bosc sagrat i dimoni alhora, segons quina època de la tradició parli.