iWell Guard

Нингьо и плътта на дългите години

Нингьо е дух от японската традиция.

Рибочовек, чиято плът обещава вечен живот. Статията разглежда обещанието за дългите години, скрито в плътта на Нингьо. Нингьо е рибочовекът от японското предание, а следващият раздел обобщава разказаното за него.

Съдържание

Нинге, дух от японската традиция
Нингьо

Нингьо се смята за японска русалка, но всъщност е риба с човешко лице и се смяташе за поличба. Според легендата неговата плът дарява дълголетие, както разказва легендата за Яо Бикуни; източник е придворната хроника Нихон шоки (720 г.).

На пръв поглед: Нингьо

Тип: рибочовек между човек и животно
Произход: японска народна вяра
Текстове: Нихон шоки (720 г.), изложбени експонати от периода Едо
Период: от 619 г. до епохата Мейджи
Външен вид: рибено тяло с човешко лице

Квелен контекст

Период на текстовете

От 619 г. до епохата Мейджи: засвидетелствано в продължение на векове, от придворната хроника до изложбените експонати от периода Едо.

Регион на разпространение

Япония, по морските брегове и големите вътрешни водоеми като езерото Бива.

Състояние на източниците

Добра: придворни хроники и енциклопедии от периода Едо, както и трудовете на Фостър и Кастилиони.

Име и варианти

Японски: Нингьо означава „човек-риба“, наречено така заради положението му между човек и животно.

Изглед и тълкуване

Външен вид

Нингьо е преимуществено риба с човешко лице, едва от 19. век наподобяваща русалка.

Действие

Явява се като поличба; плътта му удължава живота, но откъсва от хода на поколенията.

Досие: Нингьо

Най-важните аспекти на пръв поглед.

Културен контекст

Същество-поличба между придворна хроника и народна вяра, засвидетелствано от 720 г.

Насочени срещу

Рибари и крайбрежни общности, за които намирането или улавянето се смятало за поличба.

Изобразяване

Люспесто рибено тяло с човешко лице, рядко с ръце.

Функция

Поличба за несгода или благодат, плътта му удължава живота.

Отношение

Освобождаване на улова, погребване на изхвърлени на брега животни, плътта е табу.

Свързано

Змиевидната Нуре-она е друго водно същество.

Легендата за Яо Бикуни и нейните източници

Най-старият източник е придворната хроника Нихон шоки (720 г.): за годината 619 тя съобщава за същество от река Гамо, „нито човек, нито риба“. Легендата за Яо Бикуни разказва за монахинята от Уакаса, която чрез плътта на Нингьо престава да старее и надживява всички.

От храмовата мумия до Фиджийската русалка

Препарирани екземпляри на Нингьо стоят в основата на „Фиджийската русалка“ на Барнъм от 1842 г. Екземплярът от храма Енджуин бил определен през 2022 г. като изкусно изделие от плат и части от риба, въпреки това почитан в продължение на векове. От религиознаучна гледна точка Нингьо се възприема като знак, не като противник.

Освобождаване, погребение, пречистване

Уловените Нингьо били освобождавани, изхвърлените на брега животни погребвани, а плътта им се смятала за табу. Защита давали амулет, сол и светена вода.

Поличба, не изкусителка

Сирените примамват с песен, Русалката потапя; Нингьо остава ням знак, наред с Умибозу и Фунаюрей. От Нуре-она го отличава това: той предупреждава, не убива.

Често задавани въпроси за Нингьо

Дали плътта на Нингьо носи безсмъртие?

Разказен мотив: според сагата тя дарява дълголетие, но легендата го показва като тежест.

Каква е разликата с русалката?

Предимно риба с човешко лице, без женски горен торс.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Литература (избор)

Основен източник:

  • Foster, Michael Dylan: The Book of Yokai. Berkeley 2015.

Още стандартни трудове в библиографията.

Като японска русалка Нингьо остава свое собствено същество: ням предвестник, чиято плът в сагата за Яо Бикуни показва, че вечният живот без общност се превръща в наказание.

Класификация & защита

IIСТЕПЕН
Компасът на защитата отрежда на това същество степен на въздействие II – Осезаемо въздействие.

Срещу неговото въздействие междукултурната традиция посочва следните защитни средства:

Сравнете в Компаса на защитата →

Препоръчани защитни средства

iWell Guard

Най-простото защитно средство в тази колекция: 41 слоя от истинско злато 999, платина, сребро и силиций, произведено в Рула/Тюрингия. Не се нуждае от активиране, не е обвързано с конкретна личност и действа в радиус от около 50 метра, дори без да се носи.

Всички защитни средства в общ преглед →