سلوا، روح من التراث الكلتي

إن السلوا (بالغيلية: الجيش، الحشد، الجموع)، الذي يُعرف في الفولكلور كثيراً بـسلوا سيه، أي جيش العالم الآخر، يُعدّ من أكثر الكائنات رهبةً في الموروث الغيلي الاسكتلندي والإيرلندي. فخلافاً للـروح المنفردة، يُمثّل السلوا كائناً جمعياً: حشداً طائراً من الأرواح يجوب هواء الليل.

وفي التصور الشائع، هذه الأرواح هي أرواح الموتى القلقين، ولا سيما نفوس الخطاة والذين لم يُعمَّدوا، أو أولئك الذين لا تنفتح أمامهم لا السماء ولا الأرض ولا عالم آخر منتظم.

وتأتي الشواهد المهمة على السلوا من المجموعات الكبرى للـفولكلور الاسكتلندي، ولا سيما من كارمينا غاديليكا لألكسندر كارمايكل، الذي دوّن في أواخر القرن التاسع عشر في الجزر الاسكتلندية والمرتفعات أدعيةً وتباريكَ وموروثاتٍ دينيةً شعبية.

ويظهر فيها السلوا بوصفه حشداً يتقاتل في الهواء، وقد يُرى أثره في الصباح على شكل بقع دم فوق الصخور، وأنه يُقبل من جهة الغرب.

ويُبرز التصنيف في علم الأديان تمازج الطبقات المختلفة. إذ يجتمع في السلوا تصوّرٌ ما قبل مسيحي لجيش أرواح سائر، مع الهاجس المسيحي من مصير النفس بعد الموت، ولا سيما تلك النفوس التي لا تبلغ السلام.

وهكذا يغدو جيش الموتى أقل انتماءً إلى شخصية أسطورية محددة المعالم، وأكثر شبهاً بنقطة تقاطع تتكثف فيها المعتقدات الشعبية والتصورات المسيحية للحياة الآخرة وتجارب العواصف وأصوات الليل.