Mishiginebig งูมีเขาในการต่อสู้กับนกสายฟ้า
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
Mishiginebig เป็นปีศาจในคติชนอนิชินาเบแห่งอเมริกาเหนือ
งูน้ำยักษ์มีเขา คู่ปรปักษ์ของนกสายฟ้า ประวัติโดยย่อนี้จัดวาง Mishiginebig ไว้ในบริบทการต่อสู้กับนกสายฟ้า ซึ่งเป็นแก่นสำคัญของคติชนอนิชินาเบ
Mishiginebig แปลว่า งูใหญ่ เป็นงูน้ำยักษ์มีเขาในคติอนิชินาเบที่อาศัยในส่วนลึกของทะเลสาบ เป็นมานิตูแห่งใต้น้ำ เดิมแยกจาก Mishipeshu แต่ทั้งสองรูปลักษณ์มักผสมผสานกัน
ประเภท: งูน้ำยักษ์มีเขา
ต้นกำเนิด: คติชนอนิชินาเบ บริเวณเกรตเลกส์
ตำรา: รายงานของคณะเยสุอิต คริสต์ศตวรรษที่ 17
ช่วงเวลา: ก่อนยุคอาณานิคมจนถึงปัจจุบัน
ลักษณะปรากฏ: มีเขา สีทองแดง มักมีลักษณะร่วมกับเสือดาว
บริบทของแหล่งข้อมูล
ช่วงเวลาของตำรา
การถ่ายทอดด้วยมุขปาฐะตั้งแต่ยุคก่อนอาณานิคม ร่องรอยแรกปรากฏในงานเขียนของคณะเยสุอิตในคริสต์ศตวรรษที่ 17
พื้นที่การแพร่กระจาย
บริเวณเกรตเลกส์ มีหลักฐานในกลุ่มอนิชินาเบก โอดาวา โอจิบเว โพทาวาโทมิ และอินนู
สถานะของแหล่งข้อมูล
มีการบันทึกทางชาติพันธุ์วรรณาไว้อย่างชัดเจน อิงผลงานอ้างอิงมาตรฐานและบันทึกของ Johann Georg Kohl
ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ
อนิชินาเบ: Mishiginebig หรือ Mishi-ginebig แปลว่า งูใหญ่
รูปลักษณ์ระหว่างงูและเสือดาว
ลักษณะปรากฏ
งูมีเขาพร้อมเกล็ดบนหลัง หางยาว มักผสมผสานกับร่างกายแมวป่าและเกล็ดสีทองแดง
ผลกระทบ
เป็นตัวแทนของอำนาจแห่งโลกใต้ดิน และเป็นผู้ประทานทองแดง
ประวัติโดยย่อ: Mishiginebig
แง่มุมสำคัญของงูมีเขาในภาพรวม
มานิตูแห่งใต้น้ำในจักรวาลวิทยาอนิชินาเบ มีหลักฐานในกลุ่มชนอัลกองควินหลายกลุ่ม
ผู้พายเรือและผู้คนทั่วไป มักเป็นเด็ก บริเวณน้ำลึกของเกรตเลกส์
งูน้ำมีเขาพร้อมเกล็ดบนหลังที่ตั้งชันและแสงระยิบสีทองแดง
ก่อพายุและน้ำวน ขณะเดียวกันยังเฝ้าทองแดงแห่งทะเลสาบสุพีเรีย
การปลอบประโลมด้วยการโปรยยาสูบและทองแดงลงน้ำก่อนการข้ามทะเลสาบ
เดิมแยกจากเสือดาวใต้น้ำ Mishipeshu แต่มักผสมผสานกัน
ระหว่างมานิตูแห่งโลกใต้ดินและลัทธิทองแดง
Mishiginebig จัดอยู่ในกลุ่มมานิตูแห่งใต้น้ำ ตรงข้ามกับนกสายฟ้า บาทหลวงเยสุอิตอย่าง Claude Dablon ให้การรับรองในคริสต์ศตวรรษที่ 17 Johann Georg Kohl บันทึกชิ้นทองแดงในฐานะเส้นผมของ Mishibizhiw เป็นหลักฐานถึงความใกล้ชิดกับ Mishipeshu
ภาพเขียนบนหิน (Petroglyphs) และจิตรกรรม Woodlands
Mishiginebig ยังคงมีชีวิตอยู่ในภาพเขียนบนหินริมทะเลสาบสุพีเรียและจิตรกรรม Woodlands ของ Norval Morrisseau ในฐานะมานิตูถือว่ามีความคลุมเครือ อันตราย และในขณะเดียวกันก็นำมาซึ่งสิ่งที่เป็นมงคล
การบูชายาสูบเพื่อการข้ามน้ำที่ปลอดภัย
มีหลักฐานการปลอบประโลมด้วยเครื่องบูชา ได้แก่ ยาสูบ บางครั้งมีทองแดง โปรยลงน้ำ ในช่วงทศวรรษ 1950 กลุ่ม Prairie Band ของโพทาวาโทมิประกอบพิธีกรรม การรมควัน เครื่องราง และวงกลมป้องกันถือเป็นรูปแบบที่เทียบเคียงได้ในปัจจุบัน
งูน้ำมีเขาแห่งอเมริกาเหนือ
ญาติใกล้ชิดที่สุดคือ Mishipeshu เสือดาวใต้น้ำ คู่ปรปักษ์คือนกสายฟ้า สิ่งที่เปรียบเทียบได้ ได้แก่ Uktena บันยิป และเลวีอาธาน
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Mishiginebig
Mishiginebig และ Mishipeshu เป็นสิ่งเดียวกันหรือไม่
เดิมแยกจากกัน แต่มักผสมผสานกัน
จะรับประกันความปลอดภัยในการข้ามน้ำได้อย่างไร
ด้วยการถวายยาสูบและทองแดง การขโมยทองแดงถือเป็นข้อห้ามที่นำมาซึ่งความตาย
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม
งูน้ำ Mishiginebig ยังคงเป็นงูมีเขาแห่งเกรตเลกส์สำหรับชาวอนิชินาเบ เป็นพลังที่ส่งพายุมาเหนือผิวน้ำและในขณะเดียวกันก็เฝ้าทองแดงในห้วงลึก





