Masaw, guardião do quarto mundo
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Masaw é deus da tradição hopi.
Senhor do fogo e da morte, guardião do quarto mundo. Masaw surge entre os Hopi como deus do fogo e da terra, e a secção seguinte explica esta dupla posição.
Masaw, também escrito Maasaw ou Masauwu, é entre os Hopi o deus do fogo, da morte e da terra e o guardião do atual, quarto mundo. Segundo a tradição, recebeu o povo hopi na sua ascensão a este mundo e indicou-lhe o caminho da vida correta.
A tradição é oral e viva; alguns conteúdos são deliberadamente não transmitidos a pessoas de fora. Esta página segue a forma discreta de apresentação da literatura especializada.
Tipo: deus do fogo, da morte e da terra, guardião do quarto mundo
Origem: Hopi no Arizona, tradição oral viva
Textos: sobretudo registos etnográficos
Período: tradição viva, documentada etnograficamente
Aparência: figura aterradora que percorre a noite com uma antorcha
Classificação histórica
Período dos textos
Tradição hopi viva, documentada sobretudo etnograficamente; alguns conteúdos são transmitidos de forma deliberadamente discreta.
Área de difusão
A terra dos Hopi no Arizona, no sudoeste da América do Norte.
Situação das fontes
Moderada e deliberadamente discreta: estudos etnográficos, sobretudo de Malotki e Lomatuway’ma, e também de Waters; a literatura especializada trata Masaw com a devida cautela.
Nome e variantes
Hopi: Masaw, também escrito Maasaw ou Masauwu. A tradição a seu respeito é oral; descreve-o como senhor da superfície terrestre e do submundo em simultâneo, deus do fogo e da morte.
Aparência
Aparência
Masaw é descrito como uma figura aterradora, manchada de sangue, que percorre a noite com uma antorcha; o seu fogo ilumina a escuridão da noite e do submundo.
Ação
Masaw percorre a noite com o fogo e vigia a fronteira entre a vida e a morte. É simultaneamente senhor da morte e guardião da terra e da sua fertilidade; como senhor da terra, indica aos Hopi o caminho de vida humilde e correto.
Perfil: Masaw
Os aspetos mais importantes do deus do fogo e da terra num olhar.
Figura central das narrativas de origem hopi: recebeu os homens na sua ascensão dos mundos inferiores para o atual, quarto mundo.
Fogo, morte e terra: vigia a fronteira entre a vida e a morte e preserva a terra e a sua fertilidade.
Figura aterradora, manchada de sangue, que percorre a noite com uma antorcha; o seu fogo ilumina a noite e o submundo.
Guardião do quarto mundo e guia: ao povo hopi, a quem confiou a terra, indica o caminho de vida humilde e correto.
Presente em cerimónias e através de figuras katsina; antorcha e fogo fazem parte dos ritos noturnos. Os detalhes são omitidos por respeito.
Divindades ctónicas do fogo e da morte de outras culturas; no âmbito dos deuses do fogo, por exemplo o Deus Negro dos Diné ou o asteca Xiuhtecuhtli.
O acolhimento no limiar do quarto mundo
Masaw é, na crença hopi, o senhor da superfície terrestre e do submundo em simultâneo, deus do fogo e da morte. Nas narrativas de origem, aparece como aquele que recebe os homens durante a Emergência, a ascensão a partir dos mundos inferiores: no limiar do atual, quarto mundo, o guardião deste mundo veio ao seu encontro e indicou-lhes o caminho da vida correta e humilde.
A tradição a este respeito é oral e faz parte de uma religião viva; alguns conteúdos são deliberadamente não transmitidos a pessoas de fora. Aquilo que a literatura etnográfica regista é, por isso, um fragmento, não um quadro completo.
Tradição discreta e classificação
Masaw é conhecido através da investigação etnográfica sobre o sudoeste, mas é frequentemente apresentado apenas de forma discreta, por respeito à religião hopi. Na cultura popular está pouco presente.
Do ponto de vista das ciências da religião, Masaw é um exemplo da estreita ligação entre fogo, morte e terra numa cosmologia norte-americana: o fogo noturno marca a fronteira entre os mundos, e o deus do fogo é simultaneamente criador da ordem mundial atual. Um esclarecimento: Masaw não é um deus maligno. É temível, mas ao mesmo tempo guardião da terra e guia da vida correta.
Cerimónias e reverência
Masaw é presente em cerimónias e através de figuras katsina; o seu fogo e a sua antorcha fazem parte dos ritos noturnos. Como é simultaneamente senhor da morte, a relação com ele é marcada por reverência e regras estritas. Por respeito à tradição hopi, as formas exatas de culto não são aqui detalhadas.
Deuses do fogo e da morte em comparação
Masaw associa fogo e morte de forma semelhante a divindades ctónicas do fogo e da morte de outras culturas; como senhor da terra e guia do povo, é ao mesmo tempo uma figura de criação e de ordem. A sua ligação entre fogo noturno e reino dos mortos tem correspondências vagas no âmbito mesoamericano e grego junto de divindades ctónicas, por exemplo no contexto do deus asteca do fogo Xiuhtecuhtli. No sudoeste, contrapõe-se-lhe o Deus Negro dos Diné, como figura de fogo de uma cultura vizinha, e no âmbito do oeste do México o avô do fogo Tatewari.
Perguntas frequentes sobre Masaw
Quem é Masaw?
O deus hopi do fogo, da morte e da terra e o guardião do mundo atual.
Porque tem uma antorcha?
O seu fogo ilumina a noite e o submundo; é descrito como uma figura de fogo noturna.
É um deus maligno?
Não. É temível, mas ao mesmo tempo guardião da terra e guia da vida correta.
Ligações adicionais
Leia também:
- Deus Negro – o deus do fogo dos Diné
- Tatewari – o avô do fogo dos Huichol
- Xiuhtecuhtli – o deus asteca do fogo
- Vela de proteção, Sálvia, Amuleto – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção em resumo
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência na bibliografia.
Masaw permanece, entre os Hopi, deus do fogo e da morte e, ao mesmo tempo, guardião da terra: uma figura temível e ainda assim orientadora, cujo fogo noturno marca a fronteira entre os mundos.





