Els jinn malèfics, instigadors i seductors.
Shayatin és un dimoni de la tradició islàmica.
Els shayatin són, en la tradició islàmica, el subgrup malèvol dels jinn, aquells que van seguir Iblis. L’Alcorà els anomena en nombrosos passatges com a seductors, instigadors (muwaswisūn), pertorbadors de la fe.
No actuen mitjançant violència física, sinó a través de la waswasa: el suau instigar dins el cor humà, que provoca dubte, ira, luxúria, orgull o apatia.
A diferència dels jinn en general, els shayatin ja no tenen ambivalència moral. Són clarament malèfics. Alhora, el seu poder és limitat: només poden atacar els humans que negligeixen Déu. Davant la invocació de Déu, es retiren. El singular Shaytan pot designar també el cap del grup, Iblis; el plural es refereix a la totalitat dels seus seguidors.
Tipus: Subgrup malèvol dels jinn, instigadors
Origen: Obediència a Iblis, el cap
Textos: Alcorà (nombrosos passatges), Hadith
Període: Del segle VII fins a l’actualitat
Efecte principal: waswasa, instigació
Fonament alcorànic, elaboració sistemàtica en l’exegesi clàssica, presència densa en la literatura de hadith. La teologia moderna i les creences populars continuen aquesta categoria.
El món islàmic en conjunt. La noció de shayatin pertany a les categories universals de la demonologia islàmica, menys marcada regionalment que altres éssers concrets.
Alcorà (innombrables passatges), col·leccions de hadith, literatura clàssica de tafsir, treballs etnogràfics sobre la religiositat quotidiana moderna.
Àrab: Shaytan (singular), Shayatin (plural). Etimològicament relacionat amb l’hebreu satan.
Relació amb Iblis: Iblis és el cap dels shayatin. En singular, Shaytan pot referir-se al mateix Iblis.
Relació amb els jinn: els shayatin són un subconjunt malèvol dels jinn, no tots els jinn són shayatin.
La terminologia se sobreposa: en molts passatges de l’Alcorà, Shaytan i Iblis s’utilitzen indistintament. Va ser la teologia posterior la que va sistematitzar la distinció, Iblis com a nom propi, Shaytan com a terme funcional.
Aparença
Generalment invisibles com tots els jinn. La tradició popular els descriu com a lletjos, ígnis, negres. Important teològicament: el seu efecte no és visible, sinó que es manifesta en els pensaments i les inclinacions humanes.
Comportament
Instiguen pensaments a l’ésser humà que l’allunyen del camí recte. Patrons típics: dubte en la fe, ajornament de l’oració, temptació sexual, ira, enveja, orgull, desesperació. Actuen especialment en estats de distracció i foscor.
Àmbit d’acció
Tots els humans, però de manera més dirigida als creients ferms en la pràctica de l’oració. De nit, en pensaments solitaris, en moments decisius de la vida.
Classificació mitològica
No tenen genealogia pròpia; són els jinn que van seguir Iblis. La seva comunitat és jeràrquica, amb Iblis al capdamunt, seguit de dimonis especialitzats en tasques concretes (la tradició clàssica esmenta, entre altres, noms demoníacs vinculats a pecats específics).
Els aspectes més importants dels shayatin d’un cop d’ull.
Jinn que van seguir Iblis. No tenen una línia de creació pròpia; són el subgrup malèvol de la creació general dels jinn.
Tots els humans, especialment en moments de distracció. Atac dirigit als musulmans creients per allunyar-los de l’oració.
Invisibles. En les tradicions populars descrits com a lletjos, ígnis, negres. El seu efecte és intern, en els pensaments i les inclinacions.
Waswasa, instigació silenciosa que porta dubte, ira, luxúria, apatia. Sense violència, només suggestió.
Ta’awudh abans de qualsevol acció, Basmala, recitació de les sures protectores, Dhikr (record de Déu). Quan sorgeixen pensaments pertorbadors: pronunciar interiorment «A’udhu billahi minash-shaitanir-rajim».
Dimonis temptadors cristians, els shedim com a esperits malèfics generals, el Mara budista com a seductor.
Rituals de defensa
Refugiar-se en Al·là és la pràctica bàsica. Es fa formalment mitjançant el Ta’awudh. La disciplina de l’oració (cinc vegades al dia) i la lectura de l’Alcorà es consideren els remeis més forts. En cas d’atac persistent: Ruqya, oració col·lectiva a la mesquita, orientació religiosa.
Conjurs
El «vers del Tron» (Ayat al-Kursi, Sura 2,255) es considera especialment eficaç contra els shayatin. Segons un hadith conegut, recitar-lo abans de dormir allunya els shayatin fins l’endemà.
Normes quotidianes
Basmala en menjar, en entrar a casa, en anar a dormir. No badallar amb la boca oberta, no xiular a casa, no dormir de nit en ruïnes: normes quotidianes tradicionals destinades a evitar la influència dels shayatin.
Rerefons jueu-cristià
El terme està etimològicament relacionat amb l’hebreu satan. En la tradició cristiana li corresponen els «dimonis» del Nou Testament, amb una funció similar de temptació i insinuació.
Budisme: Mara com a temptador personificat i els seus exèrcits mostren paral·lelismes funcionals. En ambdues tradicions l’arma és la suggestió, no la violència; la contraarma és la pràctica concentrada de la pregària o la meditació.
Zoroastrisme
Els dēw del zoroastrisme són igualment éssers malèvols que indueixen els humans al mal. Estructuralment emparentats, tot i que teològicament inscrits en un marc dualista.
El terme xayatín és el plural de la paraula àrab xaitan i designa en el pensament islàmic els satans o éssers satànics. A l’Alcorà la paraula apareix en nombrosos passatges, i el seu ús és més complex del que suggereix la simple traducció com a «dimoni».
En singular, ax-xaitan designa habitualment Iblís, aquell ésser que, segons el relat alcorànic, es va negar a prostrar-se davant l’Adam recentment creat i que, a causa d’això, va ser maleït. En plural, però, els xayatín designen tota una classe d’éssers que temptin, indueixen a l’error i sembren la discòrdia.
L’Alcorà parla de xayatín entre els djinns i fins i tot de xayatín entre els humans, la qual cosa mostra que el terme pot designar menys una espècie biològica que una funció o una actitud: allò temptador, allò que allunya del recte ordre.
Una coneguda idea alcorànica relaciona els xayatín amb l’intent d’escoltar furtivament els secrets del cel. Pugen per espiar els designis de les esferes superiors, però són foragitats per estrelles fugaces, interpretades com a projectils llançats.
Aquest relat va servir, entre altres coses, per explicar per què els endevins només poden obtenir coneixements fragmentaris i poc fiables. Cal assenyalar, des del punt de vista de la ciència de les religions, que l’Alcorà no desenvolupa un cos doctrinal sistemàtic sobre els xayatín, sinó que els introdueix en diversos contextos com a contrapoder a la recta guia.
Una qüestió molt discutida en l’erudició islàmica és la relació entre els xayatín i els djinns. Ambdós pertanyen als éssers invisibles creats de foc, però la seva relació exacta es determina de maneres diferents.
Una concepció força estesa entén els xayatín com els djinns descreguts i malèvols. Mentre que els djinns com a espècie inclouen tant representants creients com incrèduls, tant innocus com perillosos, els xayatín serien, segons aquesta interpretació, aquells que s’han decantat pel mal.
El mateix Iblís és atribuït expressament als djinns en un passatge alcorànic, la qual cosa dóna suport a aquesta interpretació. Segons aquesta visió, els xayatín constitueixen un subgrup definit moralment dins dels djinns.
Una altra concepció, també present en la tradició, veu els xayatín com la descendència d’Iblís, és a dir, com un llinatge propi amb un origen propi. Encara altres erudits emfasitzen l’aspecte funcional i entenen xaitan com a qualsevol ésser, djinn o humà, que exerceix el paper de temptador.
Aquesta ambigüitat no és una mancança de la tradició, sinó l’expressió del fet que l’Alcorà i les fonts primerenques no utilitzaven els termes de manera estrictament sistemàtica.
L’erudició posterior, per exemple en els comentaris coránics i en tractats propis sobre el món dels esperits, va emprendre diversos intents de classificació. La investigació sobre la demonologia islàmica, entre altres els treballs sobre la concepció dels djinns, ha posat de manifest que aquestes classificacions varien segons la regió i l’escola.
La vida quotidiana islàmica coneix una sèrie de mitjans ben establerts per protegir-se de la influència dels xayatín. Aquests no són de naturalesa màgica, sinó que estan arrelats en la pràctica religiosa i la majoria dels erudits els consideren legítims.
El mitjà central és la isti’adha, la fórmula de protecció amb la qual es busca refugi en Déu davant el xaitan maleït. Es pronuncia, entre altres ocasions, abans de la lectura de l’Alcorà. Igualment, es considera que determinades sures i versicles tenen un efecte especialment protector, sobretot les dues últimes sures de l’Alcorà, conegudes com les sures de refugi, i el conegut com a versicle del Tron.
La pregària regular, el record de Déu i la pronunciació del seu nom abans de les accions quotidianes es consideren una protecció eficaç, perquè, segons una idea molt estesa, els xayatín no tenen cap poder allà on es recorda Déu.
La tradició de les paraules del Profeta esmenta nombroses ocasions concretes en les quals es considerava que els xayatín eren especialment actius i en les quals es recomanaven pràctiques de protecció corresponents, per exemple en entrar en certs llocs, en anar a dormir o en l’educació dels infants. Des del punt de vista de la ciència de les religions, és remarcable que aquesta defensa s’orienta sempre cap a l’apropament a Déu, i no cap a un enfrontament directe amb els esperits.
Els xayatín no s’invoquen ni es combaten, sinó que hom se n’allunya mitjançant la pietat. Això distingeix la pràctica islàmica d’algunes tradicions populars de defensa d’altres cultures, en les quals predomina el tracte directe amb l’ésser nociu.
Tanmateix, en la religiositat popular de diverses regions també s’han desenvolupat pràctiques d’amulet i d’exorcisme, la relació de les quals amb la doctrina normativa és objecte de controvèrsia.
Més obres de referència a la bibliografia.
La pràctica de protecció descrita aquí és una interpretació científica de tradicions històriques. iWell Guard s’inscriu en aquesta línia cultural d’objectes de protecció portables i en representa una forma contemporània. Més sobre iWell Guard →
Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:
Recommended protective means
The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.
Related Beings

Mercurius és el déu romà del comerç, dels missatgers i dels viatgers. Anàlisi des de la ciència d...

Fei Lian, el déu xinès del vent, també Feng Bo, el Comte del Vent. L'origen, l'ésser híbrid i la ...

El Niß Puk, el follet domèstic frisó-schleswigès. Origen, l'ofrena de farinetes i la seva classif...

El Nachzehrer, el no-mort consumidor de la tradició del nord d'Alemanya. Origen, la mastegada a l...

Cyhyraeth, el plany incorpori de la mort del País de Gal·les. Origen, el triple lament, la proxim...

Moryana, l'esperit eslau del mar i de la tempesta. Origen, el vent marí del Volga i la classifica...