La Planchada dan tugasnya dalam pakaian putih berkanji
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
La Planchada adalah roh dalam tradisi Mexico.
Dia menjaga orang sakit dengan pakaian putih berkanji yang tidak bercela. Profil ini menyoroti tugasnya dalam pakaian putih berkanji tersebut.
La Planchada, yang bermaksud “yang digosok licin”, adalah roh seorang jururawat berpakaian putih berkanji yang tidak bercela, yang muncul di hospital-hospital Mexico dan menjaga pesakit. Berbeza dengan kebanyakan hantu wanita di Mexico, dia dianggap sebagai penampilan yang murah hati dan memberi ketenangan.
Legenda ini merupakan kisah urban moden dari hospital-hospital Mexico, dengan cerita-cerita yang bermula sejak tahun 1930-an dan secara kanonik dikaitkan dengan Hospital Juárez di Mexico City.
Jenis: Roh hospital yang murah hati, legenda urban moden
Asal: Folklore hospital Mexico, cerita bermula sejak tahun 1930-an
Teks: sumber yang tipis dan popular
Zaman: Abad ke-20 hingga kini
Penampilan: Jururawat berpakaian putih berkanji yang tidak bercela dan tanpa kedut
Konteks sumber
Tempoh Teks
Abad ke-20 hingga kini: Cerita-cerita bermula pada tahun 1930-an dan masih diwariskan hingga kini di hospital-hospital Mexico.
Kawasan Penyebaran
Hospital-hospital Mexico, secara kanonik Hospital Juárez di Mexico City, dari sana tersebar juga ke klinik-klinik lain di negara ini.
Status Sumber
Tipis dan popular: Tidak terdapat monograf ilmiah tersendiri, sumbernya jauh lebih tipis berbanding La Llorona dan bergantung kepada koleksi legenda serta arkib cerita rakyat.
Nama dan Varian
Bahasa Sepanyol: Planchada bermaksud digosok atau berkanji, menggambarkan uniformnya yang licin dan tidak bercela sama sekali. La Planchada secara harfiah bermaksud “yang digosok licin”.
Wujud dan Tindakan
Penampilan
La Planchada muncul sebagai jururawat berpakaian putih berkanji yang tidak bercela dan tanpa kedut, biasanya di lorong dan bilik pesakit klinik-klinik Mexico. Turut dilaporkan adanya angin sejuk atau bunyi langkah kaki di lorong-lorong kosong yang mengiringi kedatangannya.
Kesan
Dia menjaga orang sakit, memberikan ubat dan memberi ketenangan. Dikhabarkan terdapat pemulihan pesakit yang tiba-tiba dan tidak dapat dijelaskan, sedangkan kakitangan bertugas kemudiannya menafikan bahawa mereka berada di dalam bilik tersebut. Berbeza dengan kebanyakan hantu, kesannya secara keseluruhan bersifat murah hati, bukan memudaratkan.
Profil: La Planchada
Aspek-aspek terpenting mengenai jururawat yang digosok licin ini secara sepintas lalu.
Legenda urban moden dalam folklore hospital Mexico, tanpa inti pra-kolonial.
Pesakit dan kakitangan perubatan di hospital-hospital Mexico, yang diberikan penjagaan dan ketenangan olehnya.
Jururawat berpakaian putih berkanji yang tidak bercela dan tanpa kedut, biasanya di lorong dan bilik pesakit.
Penjagaan, ketenangan dan pemulihan pesakit yang tidak dapat dijelaskan; berbeza dengan hantu wanita lain, sifatnya secara keseluruhan murah hati.
Tidak ada ritual penangkis yang diwariskan, sebaliknya lebih kepada rasa hormat dan kesyukuran; kakitangan meneruskan cerita ini di sisi katil pesakit.
La Llorona yang menangis sebagai lawan gambaran di antara hantu-hantu wanita Mexico, ditambah pula White Lady Eropah sebagai varian Wanita Putih yang membantu.
Kesedihan cinta, kesilapan perubatan dan penebusan dosa dalam pakaian jururawat
Namanya berasal daripada bahasa Sepanyol: planchada bermaksud digosok atau berkanji, sempena uniform penampilannya yang licin dan tidak bercela. Inti legenda ini diwariskan secara tidak seragam: selalunya diceritakan seorang jururawat yang jatuh cinta dengan seorang doktor, meninggal dunia akibat kesedihan selepas dikecewakan, lalu kembali sebagai roh untuk menebus dosa melalui penjagaan pesakit yang berterusan. Terdapat juga versi lain yang menceritakan seorang jururawat yang kesilapan rawatannya menyebabkan kematian seorang pesakit.
Sebagai legenda institusi moden, La Planchada tidak mempunyai inti pra-kolonial dan menggabungkan tema penebusan dosa Katolik dengan ideal jururawat yang penuh pengorbanan. Cerita-cerita ini bermula pada tahun 1930-an dan secara kanonik dikaitkan dengan Hospital Juárez di Mexico City, dari mana legenda ini kemudiannya tersebar ke hospital-hospital lain di negara tersebut.
Folklore hospital tanpa layar perak besar
La Planchada merupakan sebahagian tetap daripada folklore hospital Mexico dan legenda urban, hadir dalam koleksi legenda, blog dan pelbagai bentuk cerita rakyat. Tidak seperti La Llorona, belum ada produksi filem besar mengenainya; kesusasteraan ilmiah tentangnya juga jauh lebih tipis, dan monograf yang boleh dipercayai masih tidak wujud.
Dari segi kajian agama, La Planchada adalah legenda urban moden dengan teologi penebusan dosa Katolik, iaitu penebusan melalui perkhidmatan yang berterusan. Pada masa yang sama, dia juga merupakan ungkapan ketakutan institusi secara kolektif terhadap hospital serta tokoh yang memberi ketenangan dalam kehidupan seharian klinik.
Hormat, bukan penangkisan
Sebagai roh yang bersifat baik, La Planchada hampir tidak menimbulkan amalan penangkisan, dan tidak terdapat kultus yang direkodkan mengenainya. Layanan terhadapnya lebih bersifat hormat dan bersyukur, dengan kakitangan meneruskan cerita ini di sisi katil pesakit. Jika ada sebutan tentang perlindungan sama sekali, ia hanyalah tanda-tanda Kristian umum: cahaya lilin pelindung sebagai penjagaan di sisi katil pesakit, air suci yang diberkati sebagai simbol dalam berhadapan dengan penampilan tersebut, dan azimat yang dipakai. Tidak ada ritual perlindungan khusus yang diwariskan untuk menentangnya.
Pengecualian yang memberi ketenangan di antara hantu-hantu wanita Mexico
La Planchada berkaitan dengan motif umum roh hospital yang membantu atau menyesal, dan dengan itu paling hampir dengan White Lady Eropah dalam variannya sebagai hantu klinik berwarna kelabu atau putih. Berbeza dengan hantu-hantu wanita lain di Mexico, terutamanya La Llorona yang menangis, dia bersifat murah hati, bukan memudaratkan. Sebagai penampilan pasca kematian tanpa sihir yang memudaratkan, dia juga berkait rapat dengan Multo dari Filipina, roh seorang yang telah meninggal dunia.
Soalan lazim mengenai La Planchada
Adakah dia berbahaya?
Secara umumnya tidak: Dia dianggap sebagai roh penjaga yang murah hati tanpa sihir yang memudaratkan.
Dari manakah asal namanya?
Daripada uniformnya yang berkanji dan digosok licin tanpa cela, dalam bahasa Sepanyol planchada.
Di manakah dia muncul?
Di hospital-hospital, secara kanonik di Hospital Juárez, Mexico City.
Pautan lanjutan
Baca juga:
- La Llorona – penentang wanita yang menangis dalam kalangan hantu kematian Mexico
- White Lady, Multo – hantu hospital dan si mati yang berkaitan
- Lilin Pelindung, Air Suci, Azimat – tanda pelindung tradisional
- Kompas Pelindung – gambaran keseluruhan alat pelindung
Bahan bacaan (pilihan)
Karya rujukan lain terdapat dalam Senarai Kepustakaan.
Sebagai jururawat yang berpakaian licin bergosok, La Planchada tetap menjadi hantu hospital Mexico yang menjaga dan menenangkan, sementara hantu kematian lain di negara ini kebanyakannya menyebarkan ketakutan.
