ڤێستا

ئەفسانە و سەرچاوە

ڤێستا بەشێکە لە کۆنترین بنەماکانی ئایینی ئیتا�لی و لە ڕوانگەی مێژووی زمانەوانی خزمی هێستیای یۆنانییە. هەردوو ناوەکە دەگەڕێنەوە بۆ ڕەگێکی هیندوئەورووپی کە مانای کەڵبوون یان گڵۆپبوونی دەداتەوە.

بەپێچەوانەی هێستیای یۆنانی، ڤێستا لە ڕۆما ڕەهەندێکی بەهێزی دەوڵەتی-سیاسی گەشەپێدا. بەگوێرەی لیڤیوس، نۆما پۆمپیلیۆس گوترایە یەکەم کەس بووە کە ئایینی پەرستنی ڤێستای ڕێکخستووە و کۆمەڵی ڤێستاڵینەکانی دامەزراندووە. پلوتارک لە ژیاننامەی «نۆما»دا شتێکی هاوشێوە ڕاپۆرت دەکات و بەهێزی ڕێکخراوەیی ئایینی پاشای ئەفسانەیی هەڵدەبژێرێت.

ئەفسانەی سەبارەت بە ڤێستای خۆی زۆر هەژارە لە چیرۆک. ئەو بە دەگمەنی وەک خواژنێکی چالاک لە کۆنترادیسیۆنی ئەدەبیدا دەردەکەوێت، بەڵکو وەک نمایشکردنێکی هێمایی بۆ ئاگری بنکەڵان دەردەکەوێت. ئۆڤید لە «فاستەن»دا بەشێکی درێژ تەرخان دەکات بۆ جەژنی ڤێستالیا لە ٩ی حوزەیران و ئاماژە بەوە دەدات کە چەند سەختە خواژنەکە بە شێوەیەکی وێنەیی بخرێتە بەرچاو.

گوتراوە کە ئەو «هیچی نییە جگە لە ئاگری زیندوو» و نەک بە پەیکەر، بەڵکو بە خۆی گڕەکەوە دەپەرسترێت. ئەم تیبینیکردنە لەسەر توخمی چۆڵ، ڤێستا لە ئایینی ڕۆمانیدا شوێنێکی تیۆلۆژیکی تایبەت پێدەبەخشێت.

پەیوەندیی نزیکی ڤێستا لەگەڵ پێناتەکان، خواوەندانی پارێزەری ماڵ، و لەگەڵ پالادیۆم، وێنەی پیرۆزی پەرستنی مینێرڤا کە لە تروای ڕزگارکراوبوو، ئەوی کردە خاڵی سەرچاوەی ئەفسانەی دەوڵەتی ڕۆما.

ڤێرگیل لە «ئینێید»دا ئێنیاس لەگەڵ پێناتەکان و ئاگری ڤێستا لە تروا هەڵدەهێنێت. ئەم بەیەکبەستنەوەی سەرچاوەی تروایی، ئاگری بنکەڵانی دەوڵەتی و خواوەندانی پارێزەر، شوناسی ئایینیی ڕۆمای سەردەمی ئاگوستوسی پێکهێنا.

لە پێش‌مێژووی ئیتالیدا، ئاگاداربوون لە ئاگری ماڵ ئەرکی سەرەکی کچانی نەزەوتاوی ماڵ بوو. ڤێستاڵینەکان لە ڕووی مێژووی ئایینییەوە وێنەیەکی ئاوێزراوی ئەم پراکتیکەن، بەرزکراونەتەوە بۆ ئایینی دەوڵەت. مۆدێلی کۆنی ماڵی جوتیاری ئیتالی، کە تیایدا بنکەڵێکی ناوەندی هەموو ماڵەکەی پێدابین دەکرد، لە پیرۆزگای بازنەیی ڤێستادا بە شێوەی بیناسازی پارێزراوە.

هێما و تایبەتمەندی

گرنگترین هێمای ڤێستا گڕەکەیە. ئاگری هەتاهەتایی لە پیرۆزگای ئەودا نەک وەک وێنە، بەڵکو وەک بوونی ڕاستەقینەی خواژنەکە دانرابوو. بە داری دارستانی پیرۆزی سەر گردی ڤێلیا خۆراک پێدەدرا و بەهیچ شێوەیەک نەدەبووایە بکوژێتەوە.

ئەگەر لەگەڵ ئەوەشدا دەکوژایەوە، کە سیسێرۆ و لیڤیۆس وەک نیشانەیەکی مەترسیدار دەیخوێننەوە، پێویست بوو دیسان بە هەڵگیرساندنی دوو داری هەڵمالراو یان بە ڕووناکی خۆر و لووپەی گڕگیرکردن هەڵبگیرسێتەوە، هەرگیز لە سەرچاوەیەکی گشتی. ئەم فەرمانی پاکییە توانای تیۆلۆژیانەی ئایینی پەرستنەکە دەردەخات.

لەگەڵ ئەوەشدا ئاو ڕۆڵێکی گرنگ دەبینێت. ڤێستاڵینەکان ڕۆژانە ئاو لە کانی ئێگێریا یان لە کانی کامێنین کۆدەکردەوە و بەهیچ شێوەیەک نەدەبووایە لەسەر زەوی دایبنێن.

ئەم ئاوە بۆ خاوێنکردنەوەی ئایینیی پیرۆزگاکە بەکاردەهات. تێکەڵبوونی ئاگر و ئاو، هەردووکیان بە شێوەیەکی پاک، ڤێستای کرد بە خواژنی مەرجەکانی سەرەتاییی بوونی مرۆیی.

دارستانی پیرۆزی ڤێستا لە نزیک لاڤینیۆم سەرچاوەی مۆلا سالسا بوو، جۆرێک لە هاڕاژی خوێی پیرۆزکراو کە ڤێستاڵینەکان لە سپێلت و خوێ دەیانهێنا.

مۆلا سالسا لە قوربانییەکانی گشتی بەسەر ئاژەڵ و قوربانگادا پرشوبڵاو دەکرایەوە و ناوی وشەی «immolare»، واتا «قوربانیکردن»، لێوەرگیراوە. بەم شێوەیە بەدرێژایی هەموو قوربانییەکی گشتی بە بەرهەمێکی ڤێستاڵی پیرۆزکراو دەبووە.

لە هونەری وێنەکێشاندا، ڤێستا بە دەگمەنی بە شێوەی کەسایەتیکراو دەردەکەوێت، زۆرترین جار وەک ژنێکی پۆشراو لەگەڵ جامێک و مشەخەلێک. زۆر جار هێمای دیارییکراوی، گڕەکە لەسەر قوربانگایەک، لە ناوەندی ڕیلیف، دراو و وێنەی دیوارەکاندا دەردەکەوێت.

لەسەر زۆرێک لە دراوەکانی سەردەمی ئیمپراتۆرییەت، ڤێستا وەک لەسەر تەخت دانیشتوو لەگەڵ پاتێرا و داردەستێک وێنەکراوە، زۆر جار لەگەڵ نووسینی «ڤێستا ماتێر» یان «ڤێستا سانکتا». ئەم دووریگرتنەوەیە لە وردەکاری وێنەیی، سیفەتی چۆڵانەی پەرستنی ئەو ڕوونتر دەکاتەوە.

پەرستن و ڕێزگرتن

پیرۆزگای ڤێستا (Vesta) لە فۆرۆم، کە بە Aedes Vestae ناسراوە، بیناکێکی بازنەیی‌شکڵ بوو لە نزیک Regia، ئەو شوێنەی کۆنی فەرمانگای Pontifex Maximus. لەتەنیشتیدا Atrium Vestae هەبوو، ماڵی نیشتەجێبوونی شەش کچە ڤێستالییەکە.

بۆچوونی گشتی وایە شێوەی بازنەیی پیرۆزگاکە لە شێوەی کۆنی ماڵەکانی ناوچەی لاتیۆم وەرگیرابوو، بەم شێوەیە هێمای بینای دێرینی ئیتالی بوو کە لە ناوەڕاستیدا ئاگری بنمیچ دەسووتا. کۆڵانکاری شوێنەوارناسی چەندین قۆناغی بنیادنانی دۆزیوەتەوە، لە دامەزراوێکی داری کۆن بۆ بینای نوێی مەڕمەڕی Iulia Domna لە سەدەی 3ی زایینی.

کچە ڤێستالییەکان لە تەمەنی نێوان شەش تا دە ساڵیدا لە لیستی خێزانە ڕۆمانییەکان هەڵدەبژێردران و لەلایەن Pontifex Maximus ەوە تەرخان دەکران. ماوەی خزمەتیان سی ساڵ بوو. ئەوان لەژێر دەسەڵاتی باوکانەی Patria Potestas نەبوون، دەیانتوانی وەسیەت بنووسن و لە شانۆدا لە جێگە تایبەتەکاندا دانیشن.

ئەم پێگە یاسایی تایبەتە لە کۆمەڵگای ڕۆمانیدا بێ‌وێنە بوو. لە بەرامبەردا، پاکیزەیی و بەکارییان نەبوونی دەستدرێژی، شتێکی نەگۆڕ بوو. سەرپێچی کردنی ئەم یاسایە بە زیندووچالکردن لە نزیک Porta Collina سزا دەدرا. چەند نموونەیەکی وا لە سەرچاوەکاندا هاتووە، وەک Cornelia لە سەردەمی Domitian و Postumia لە سەردەمی کۆماری.

جەژنی سەرەکی Vestalia بوو، لە 7ی تا 15ی حوزەیران. لەم ماوەیەدا پیرۆزگاکە بە جۆرێکی نایاب بۆ ژنانی ماڵی ڕۆمانیش دەکرایەوە، کە بە پێی بەبێ پێڵاو قوربانیان پێشکەش دەکرد. لە ڕۆژی کۆتاییدا، پیرۆزگاکە بە شێوەیەکی ئایینی پاک دەکرایەوە و پاشماوەکانی گۆرینی بۆ ڕووباری Tiber دەبردران.

ڕۆژی پەیوەندیدار، 15ی حوزەیران، دواتر وەک ڕۆژێکی ئاسایی دادەنرا و دەکرا بۆ کاروباری ئاسایی بەکار بهێنرێت. هەروەها 9ی حوزەیران تایبەتمەندییەکی زیاتری هەبوو، چونکە گوێدرێژەکان بە نان تاجدار دەکران، بۆ یادکردنەوەی گوێدرێژێک کە پێدەچوو ڤێستای لە هێرشی Priapus ڕزگار کردبێت.

لەگەڵ چاکسازی ئایینی لە سەردەمی Augustus، ئایینی ڤێستا بە توندی بە خانەدانی شاهانەوە بەستراوە. Augustus فەرمانڕەوایەتی ئایینی (Pontifikat) وەرگرت و لە کۆشکی خۆی لە گردی Palatin پیرۆزگایەکی نوێی ڤێستای بنیاد نا، تاکو دەوڵەت، فەرمانڕەوایەتی ئایینی و خانەدانی شاهانە بە شێوەیەکی هێمایی تێکەڵ بن.

بوونی ڤێستا لە کۆشکدا دەریدەخست کە سەرۆکی دەوڵەت (Princeps) بە شێوەیەکی کەسی زامنی ئاگری هەتاهەتایی دەوڵەتی دەکرد. لە خانەدانی Severisch دا، ئایینەکە جارێکی دیکە لەلایەن Iulia Domna ەوە بەرزتر کرایەوە.

ئایینەکە لە ساڵی 391ی زایینی لە سەردەمی سەرۆکی Theodosius بە فەرمی کۆتایی پێهات. ئاگرە هەتاهەتاییەکە کوژایەوە، Atrium Vestae داخرا، و دوایین کچە ڤێستالییەکان مافە تایبەتەکانیان لەدەستدا. Symeon Stylites و چەند ڕۆحانی مەسیحی تری زاهد لە دواین سەردەمی کۆندا بەشێوەیەک وەک دەنگدانەوەیەکی ڕۆحانی لە بەها ڤێستالییەکان خوێندرانەوە، ئەمەش ڕیزلێنانی درێژخایەنی ئەم دامەزراوەیە دەردەخات.

میتۆسی گرنگ

چیرۆکی ڕیا سیلڤیا و جووتە منداڵەکان ڕۆمولوس و ڕیموس گرنگترین بەستەری میتۆلۆژی نێوان ڤێستا و ڕۆمە. بەگوێرەی لیڤیوس، ڕیا سیلڤیا، دایکی جووتە منداڵەکان، کچە ڤێستالییەک بوو لە ئالبا لۆنگا. لەلایەن خودای جەنگ مارسەوە سکی پڕ کرا، دامەزرێنەرانی ڕۆمی لەدایک کرد و بەپێی یاسای توندی کچە ڤێستالییەکان سزای مردنی بۆ بڕیارا.

ئەم بەشە دیسیپلینی توندترین ڤێستالی لەگەڵ لەدایکبوونی ڕۆم پەیوەست دەکات و بەمە خودابانوکە دەکاتە هاوڕێی بێدەنگی دامەزراندنی شار. بەواتای مانادار، لەو کاتەوە باوەڕ هەیە کە مێژووی ڕۆم خۆی لە پاکییەکی تەرخانکراو، پاشان پیسکراو سەرچاوە دەگرێت.

چیرۆکێکی دووەم باس لە کچە ڤێستالییەک دەکات بە ناوی تووکسیا، کە تۆمەتی بێپاکیزەیی لەسەری بوو. بۆ سەلماندنی بێتاوانی، ئاوی لە ڕووباری تیبەر بە پاراوێک هەڵگرت و بەبێ لەدەستدانی تەنانەت دڵۆپێکیش گەیاندییە پەرستگاکە. پلینیۆسی گەورە و ئاگوستینوس ئەم چیرۆکە پەرجووییە دەگێڕنەوە، کە لە سەردەمی ناوەڕاستدا بووە هێمایەک بۆ چەسپاندنی پاکیزەیی.

لە کاری ئاندریا مانتێگنا بە ناوی «سەرکەوتنی خووە جوانەکان» و لە پەردەی فێرمێر بە ناوی «هێماکاری هونەری وێنەکێشان» ئاماژە بەم بەشە دراوە.

چیرۆکێکی سێیەم باسی ڕزگارکردنی پاڵادیۆم و ئاگری پیرۆز لەلایەن ل. سایسیلیۆس مێتێللووسەوە دەکات لە ساڵی ٢٤١ی پێش زایین. کاتێک پەرستگای ڤێستا دەسووتا، مێتێللووس چووە ناو پیرۆزگاکە و پارێزەرە پیرۆزەکانی ڕزگار کرد.

لەم کارەدا بینایی خۆی لەدەستدا و لەوپاش بووە پاڵەوانی کوڵتی دەوڵەت. سینات مافێکی نائاسایی پێبەخشی، وایکردن بتوانێت بە عەرەبانە بۆ کۆبوونەوەکان بڕوات. ئەم بەشە بەڵگەیە بۆ ئەوەی چۆن بوونی دەوڵەت پابەندی سەلامەتی پیرۆزگای ڤێستا بوو.

چیرۆکێکی چوارەم باسی کچە ڤێستالییەک دەکات بە ناوی ئایمیلیا، کە توانی تاوانی خۆی لە کوژانەوەی ئاگرەکە بە پەرجووێک قوت بداتەوە. چاپیرەکەی هەڵدایە سەر قوربانگاکەی کوژاوە، بەمەش گڕەکە بەخۆیی دووبارە داگیرسا. دیۆنیسیۆسی هالیکارناسۆس ئەم چیرۆکە دەگێڕێتەوە، کە باوەڕ بە دەستوەردانی خوداییانە بۆ سوودی کاهینانی پاک دەردەخات.

پەیوەندییەکان لە پانتیۆن

ڤێستا پەیوەندییەکی نزیکی هەیە لەگەڵ پەناتێس پوبلیکی (Penates Publici)، خواوەندە پارێزەرە گشتییەکانی ڕۆما. هەردووکیان پێکەوە بچووکترین و نزیکترین بازنەی خواوەندە دەوڵەتییەکان پێک دەهێنن.

هەروەها بە توندی لەگەڵ ئیوپیتەر (Iuppiter) بەستراوەتەوە، چونکە ئاگری ڤێستا وەک ئاگری بەرزترین خودا لێک دەدرایەوە و پۆنتیفێکس ماکسیموس هەروەها سەرپەرشتیاری ئایینی ڤێستا بوو. ئەم یەکخستنە کەسییە ڤێستای کردە گرنگترین خواوەندی تیۆلۆژیای دەوڵەتی ڕۆما.

ڤێستا لەگەڵ یونۆ (Iuno) بایەخدانی ژنان، خێزان و لەدایکبوون هاوبەشە، بەڵام بە ئاراستەیەکی سەرتاپا جیاواز. لە کاتێکدا یونۆ پارێزگاری هاوسەرگیری دەکات، ڤێستا کچینی تەرخانکراو نوێنەرایەتی دەکات. لەگەڵ مینێرڤا (Minerva) پەیوەستە بە پالادیۆم (Palladium)، ئەوەی لە پەرستگای ڤێستا هەڵدەگیرا، هەروەها ڕووی زانیاری پارێزراوی دەوڵەتی.

لە هەڵگەڕانەوەی هێلینیستی، ڤێستا لەگەڵ هێستیا یەکسان دانرا، بەڵام بەهۆی کارکردی دەوڵەتی تایبەتی خۆی سەربەخۆیی خۆی پاراست.

هاوشێوەیەک لەگەڵ خواوەندە ئاگرینەکانی خۆرهەڵاتی کۆن وەک تابیتی (Tabiti) لە ئایینی سکیسی یان ئاتار (Atar)ی هیندۆ-ئیرانی زۆرجار لە مێژووی ئایین باس کراوە، بەڵام لە ڕووی ڕەچەڵەکەوە بە ڕاستەوخۆ نایەت سەلماندن. توێژینەوەکان زیاتر پەیوەندییەکی جۆرەیی لەسەر بنەمای بنەڕەتی ئیندۆ-ئەورووپی بۆ پەرستنی ئاگر دەبینن.

ڤێستا و ئیوپیتەر پیستۆر (Iuppiter Pistor) پێکەوە لە ڕۆژژمێری ئاهەنگدا لە ئایینی قوربانیدانی نان دەردەکەون، کە پاکیزەیی ئاردی نانی قوربانی دەپارێزێت. ئەم پەیوەندییە کەمدیارە ڕوون دەکاتەوە کە ئارد وەک ناوەندێکی پیرۆز لەنێوان بخاری و قوربانگا لێک دەدرایەوە. ئەم پەیوەندییە لە توێژینەوەی ڕۆبێرت شیلینگ (Robert Schilling) وەک بەڵگە بۆ کۆمەڵگایەکی کۆنی پێکهاتوو لە ئاگر، ئارد و کۆگاکردنی خۆراک لێک درایەوە.

تێکەڵبوونێکی کەمدیار لەگەڵ هێستیای هێلینیستی دەردەکەوێت، کە ئەفسانەکەی لە دەقە ڕۆمانییەکاندا زۆرجار بە بێدەنگی چاوپۆشی لێ دەکرێت، چونکە بوونی ژینگەیەکی ڕاونان لەنێوان باوک و کچ لەگەڵ شکۆمەندی کۆنی ڕۆمانی ڤێستا ناگونجێت. ئۆڤید (Ovid) لە «فاستی» بە ئاگاهانە ئەم کێشەیە دەخاتە ڕوو، بەوەی چیرۆکە یۆنانییەکان دەخاتە ناوی، بەڵام هەمیشە بە لاسارییەکی ڕۆمانی کاڵی دەکاتەوە.

وەرگرتن و کاریگەری

ڤێستا لە هونەری وێنەکێشیی دیرینەی دواین و ڕەنسانس بوو بە سیمبولێک بۆ پاکی و هێزی بێدەنگ. تیمسالی پاکدامنی، دڵسۆزی و بەرگری لە سەدەی 16 و 17 زۆرجار بە شێوازی دیانی-ڤێستالی ڕازێنراونەتەوە. وێنەی توچیا لەگەڵ سرینگیەکە بووە مۆتیفێکی پێشوازیکراو لە کتێبی ئیمبلیم و لەسەر عەرابانەی سەرکەوتن.

لە کلاسیسیزمدا وێنەی کچە ڤێستالییەکە دەبێتە پێشەوە. ئانتۆنیۆ کانۆڤا چەند پەیکەرێکی دروستکرد کە ئایدیای کاهینەیەکی پاک و سەخت پیشان دەدەن.

لە کارەکانی ژاک-لویی دافید و تیمسالسازیی شۆڕشی فەرەنسی، کچە ڤێستالییەکە کرا بە پاترۆنی فەزیلەتی ڕیپوبلیکی. ماریا ئانتۆنیا ی هاوسبورگ-لۆتینگن لە ساڵی 1769 خۆی لە پرۆگرامێکی وێنەیی ڤێستالی هەمیشەیی کرد، کە ئیلاهیاتی فەزیلەتی ئاگوستیانی وەربگرێت.

لە سەردەمی مۆدێرندا، ڤێستا بەهۆی وشەی «ڤێستالین» بووە هێمایەکی گشتگیر بۆ ئەنجامدانی ئەرک بە پاکدامنی. ئاستروناومیا لە ساڵی 1807 چوارەم ئاستێرۆیدی دۆزراوی بە ناوی ڤێستا ناوی برد، کە جێگیرکردنی خواژنەکە وەک هێزێکی پارێزەر و ڕێکخستوو بەردەوامی پێدا.

ئەستروژنی ئێستا مانای ئاگری چاودێری وەک سیمبولێک بۆ بەخشینی خودی بەئاگابوو بەکاردەهێنن. تۆپچەکی NASA بەناوی دان لە ساڵی 2011 یەکەم جار وێنەی ورد لەم ئاستێرۆیدەی هێنا.

لە سەردەمی ناوەڕاستدا ڤێستا وەک تیمسال بەردەوام مایەوە. دانتی لە Convivio II ناوی بۆ دەبات وەک هێمایەک بۆ بەرگری و دڵسۆزی خێزانی. لە ڕەنسانسدا لەسەر چەند سندوقی زەماوەند دەرکەوت وەک پارێزەری ئاگری پیرۆز، زۆرجار لەگەڵ دیانا وەک دووانێکی تیمسالی فەزیلەتی مێینە.

لە باروکدا، شێوازی پەرستگای ڤێستا لە نازناوی تەلارسازیدا بەکارهات، بۆ نموونە لەلایەن ئاندریا پالادیۆ لە دیزاینی تێمپیێتۆکەیدا و لەلایەن دۆناتۆ برامانتی لە تێمپیێتۆی سان پیێترۆ ئین مۆنتۆریۆ.

لە ئاستروناومیای مۆدێرندا، ڤێستا یەکێکە لە چوار ئاستێرۆیدی یەکەم دۆزراو. هاینریش ئۆلبێرس ئاستێرۆیدەکەی دۆزراوی ساڵی 1807ی بەم ناوە ناوی برد بەپێی پێشنیاری کارل فریدریش گاوس.

تۆپچەکی دان ی NASA لە ساڵانی 2011 تا 2012 گەردایلی ڤێستا کرد و ڕووی پڕ لە کرێتەری کرد بە خەریتە. هەروەها ژمارەیەک لە ناوی مارک و کۆمپانیا، لە مارکی سکووتەری ئیتالی ڤێسپا تا دروستکەرانی چوگۆزی سکاندیناوی، ناویان لە کۆمپلێکسی ڤێستا وەرگرتووە.

هەڵسەنگاندنی زانستی-ئایینی

ڕۆبێرت شیلینگ و کورت لاتە، ڤێستا دەخەنە ناو چەرخی خواژنانی پارێزەری خانەوارییی لاتیوم، کە فەرمانەکانیان لە دەوڵەتی ڕۆمانی بۆ کوڵتی گشتی گەشەیان پێدراوە. لەم ڕوانگەیەوە، ئایدیس ڤێستای (Aedes Vestae) گەورەکردنی ئایینی ژووری هێمنکەری شێوەی گوندییانەیە کە بۆ ناو دەوڵەت درێژی کراوەتەوە.

گیۆرگ دومێزیل، لە ڤێستادا نوێنەرایەتی یەکەم لە سێ ئەرکە هیندواروپییەکە دەبینێت، واتە دەسەڵاتداریی کاهینی-یاسایی، و بە شێوەیەکی تایپۆلۆژیک بەراوردی دەکات لەگەڵ ئارامەتیی ڤیدیک.

مێری بیرد لە لێکۆڵینەوەی کاریگەرەکانیدا شوێنی کۆمەڵایەتیی کچانی ڤێستای شیکردووەتەوە و ئاشکرای کردووە کە شوێنی تایبەتیی یاسایی ئەوان دیزاینێکی بەقەستی بووە، کە جیاکردنەوەی نێوان «ژنێتیی ئاسایی» و ئەرکی ئایینی دیاری دەکات.

جۆن شاید پەیوەندیی نزیکی نێوان کوڵتی ڤێستا و پۆنتیفیکاتی بەرچاو دەکات، کە پیرۆزگای ڤێستای کردووە بە یەکێک لە کەم شوێنانەی کە دەوڵەت و ئایین بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ لە یەک کەسدا کۆدەبنەوە.

یۆرگ ڕوپکە چاکسازیی سەردەمی ئاوغوستوس بە گواستنەوەی ڕوانگەی دەسەڵاتداریی ئایینی دەخوێنێتەوە، چونکە بنەماڵەی ئیمپراتۆر جێی کۆماری گرتووەتەوە. ڕۆبین لۆرش وایلدفانگ لە مۆنۆگرافیکی ساڵی 2006دا کچانی ڤێستای بە شێوەیەکی گشتگیر بنیاتنایەوە و بەڵگە باستانشناسییەکانی دووبارە پێداچوونەوەیان کرد.

ئاتریۆم ڤێستای و پیرۆزگا

پیرۆزگای ڤێستا لە فۆرۆم ڕۆمانۆم، بیناکێکی بازنەیی بوو کە بیست کۆڵەکە دەوریان دابوو، بە سەقفێکی گۆچانیشکڵ و کونێک لە سەرووی، کە دووکەڵی ئاگرە پیرۆزەکەی لێوە دەردەچوو.

ئەم شێوە بازنەییە لە بیناسازی پیرۆزگای ڕۆمانیدا بێ‌وێنە بوو و لەلایەن مێژوونووسانی کۆن وەک Plutarch و Festus ەوە وەک ئاماژەیەک بۆ ڕەگەزی دێرینی شوانایەتی خواژنەکە لێک دەدرایەوە. Ovid لە «Fasten» VI ڕایدەگەیەنێت کە پیرۆزگای سەرەتایی کۆتێکی سادەی کاڵبوو، کە خۆی Romulus لە بنکەی شارەکەدا بنیادی نا بوو. دروستکردنی دواتری بەردین و مەڕمەڕی، شێوەی کۆنی بنەڕەتیی پاراست.

Atrium Vestae کە لەتەنیشتیدا بوو، وەک ماڵی نیشتەجێبوونی شەش کچە ڤێستالییەکە کاری دەکرد. کۆمپلێکسێکی سێ‌نهۆمی بوو کە حەوشەیەکی ناوخۆیی، کانیاو و پێستایگای پەیکەری هەبوو. ژمارەیەکی زۆر لە پەیکەری سەرۆکەکان، ئەوانەی بە Virgines Maximae ناسران، لە سەدەی 19دا هەڵکۆڵدرانەوە و شایەتی پێگەی کۆمەڵایەتی بەرزی ئەم پۆستەن.

ئەم دامەزراوەیە یەکێک بوو لە کەم شوێنە تایبەتەکانی ژنان لە ناوەندی گشتی ڕۆمادا و لەژێر پاراستنی ڕاستەوخۆی Pontifex Maximus بوو. بەگوێرەی بیرکردنەوەی کۆن، لە ژێرخانەکاندا خوداوەندە بنمیچییەکانی شار، Penaten، و Palladium شاردرابوونەوە، وێنەیەکی پیرۆزی Athena کە دەگوترا لە Troia هاتووە.

لەناو پیرۆزگاکە، ignis perpetuus لەسەر ئاگردانێکی ناوەڕاست دەسووتا. کوژانەوەی وەک prodigium، نیشانەیەکی گەورەی بەڵا، دادەنرا کە تەنها بە قوربانی کەفارەت و دووبارە دەرکردنی ئاگر بەهۆی دووکاڵی داری داری بەدبەختییەوە دەکرا چارەسەر بکرێت.

نووسینە بیناساییەکانی سەر دیوارەکانی دامەزراوەکە، بەتایبەتی نووسینی سەنگی CIL VI 32421 کە لیستی کچە ڤێستالییەکانی ڕێزلێنراویان لەلایەن سەنایەوە تێدایە، تێڕوانینێکی وردی لەسەر ئەم پۆستە دەخاتەڕوو.

کچانی ڤێستا، پۆست و یاسای تۆڵه‌دان

شەش کچی ڤێستا لە نێوان تەمەنی شەش و دە ساڵدا، لە بنەماڵەکانی پاتریسی و دواتر پلێبی، هەلبژێردران. ئەوان نەزرێکی پاکژیی سی ساڵه‌یان کرد، کە لە ئایینی شادمانانەی کاپتیۆ (Captio) لەلایەن پۆنتیفێکس ماکسیموس ئەنجام دەدرا.

پاش تەواوبوونی ماوەکە، دەیانتوانی هاوسەرگیری بکەن یا لە ئاتریۆم ڤێستایدا بمێننەوە. کچانی ڤێستا لە دادگا مافی نائاسایان هەبوو، دەتوانرا وەسیەت بە خۆیانی بنووسن، پێشوازییان لە شەقامدا وەکوو لیکتۆرەکان بوو، و ئەگەر بەڕێهاتنی تاوانبارێکیان دەکرد، ئاماژە بوو بۆ لێبووردنی ئەو کەسە.

سەرپێچی نەزری پاکژیی وەکوو خیانەتی نیشتیمانی دەبیندرا، چونکە ئاگری پیرۆز بە پاکیی کچانی ڤێستا پەیوەند بوو.

سزاکە خنکاندنی زیندووانەی لە کامپوس سکێلراتوس (Campus Sceleratus) نزیک پۆرتا کۆلینا بوو، وەکوو لیڤیوس چەند جار وەسفی کردووە، بۆ نموونە لە حاڵەتی مینوسیای ساڵی 337 پ.ز. یا کۆرنێلیای لەژێر دیۆکلیشیانوسدا لە ساڵی 91 پ.ز.

ئەم سزایە بە دەستی جێبەجێکار نەئەنجامدرا، چونکە خوێنی کچێکی ڤێستا نەدەبوا بڕژێت؛ لەجیاتی ئەوە، تاوانبارەکان لە ژووری ژێرزەمینێکدا لەگەڵ نان، ئاو و چرا حەبس دەکران، تاکوو تینوێتیی و برسیمردن بوو.

سەختیی ئایینیی ئەم پرۆسەیە، مێری بیرد لە لێکۆڵینەوەکانیدا سەبارەت بە ئایینی ڤێستا، وەکوو دیمانەیەکی دووگرووپیی پارادۆکسیک لێک دەداتەوە، کە تیایدا کچانی ڤێستا هەم لەلایەن گەلەکانەوە خۆشەویست بوون و هەم لە مەترسیی ئایینیی توند دەژیان.

کچانی ڤێستا جگە لە پاسداریی ئاگر، ئامادەکردنی مۆلا سالسا (Mola Salsa)یان بەرپرس بووە، تێکەلایەکی پیرۆزکراوی ئارد و خوێ، کە لە قوربانیکردنی گشتیدا لەسەر نیشکی ئاژەڵی قوربانی دەپاشرا.

ئەوان پەناتان و پالادیۆم پارستن، ئاوی سەرچاوەی ئێگێریا لە پیرۆزگای کامێنائیان کۆکردنەوە، و ئەرکی فۆردیسیدیا، ئایینێکی بەروبوومی مانگی نیسان، ئەنجام دەدا. ئەم ئەرکە جۆراوجۆرانە خزمەتی ئەوانیان بە سێ لایەنی سەرەکیی ئاگر، پاکژیی و بەروبوومی بەیەکەوە بەند دەکرد.

ڤێستالیا و ڕۆژژمێری فیستیوانان

ڤستالیا (Vestalia) لە ٧ تا ١٥ی حوزەیران جەژنی سەرەکی خواژنەکە بوو. لە ڕۆژی یەکەم، پەنوس ڤستایی (Penus Vestae)، پیرۆزگایەکی ناوەوەی کە بە ئاسایی داخراو بوو، بۆ ژنانی خانەدانی ڕۆما دەکراوە بوو، کە بەپێی بۆچەکی دەچووە ژوورەوە و کولێرەی نانیان پێشکەش دەکرد.

ئۆڤید لە «فاستی» (Fasten) VI، ٣١١ بەدواوە باسی ئەفسانەیی‌کردنی ڕۆژانی جەژن دەکات لەڕێی چیرۆکێکەوە کە تیایدا ڤستا بەهۆی سیلن لە دەستدرێژی پریاپوس ئاگادار کراوەتەوە.

لە ڕۆژی کۆتایی، پەرستگای ڤستا بە ڕێزوڕەسم پاک دەکرایەوە و خۆڵەمێشی کۆبووەوە لەڕێی کلوئاکا ماکسیما (Cloaca Maxima) دەخرایە ناو ڕووباری تیبر. ئەم ڕۆژی پاکژکردنەوەیە، کە بەناوی Q. St. D. F. (quando stercus delatum fas) ناسراوە، تەنها دوای گواستنەوەی خۆڵەمێش دەبووە بە دروست بۆ کارووباری بازرگانی.

٩ی حوزەیران وەک ڕۆژی گوێدرێژ دادەنرا، چونکە گوێدرێژ لە میتۆلۆژیادا وەک یاریدەدەری ڤستا ڕۆڵێکی هەبوو. گوێدرێژەکانی کە لە نانەواخانەکانی ڕۆما چەرخی هاڵانەوەیان دەسووراند، لەم ڕۆژەدا تاجی نانیان لە یەخە هەڵدەواسرا و مۆڵەتی کارکردنیان نەبوو.

ئەم نمایشە نموونەیەکی کۆنینەی بەستنی نێوان خواژن، ماڵداری و ئاژەڵ بوو. جەژنەکە هەروەها پارێزگاری پیستۆرێس (Pistores)، نانەواکان بوو، کە یەکێتی پیشەیی‌یان لە ڕۆما هەلبژاردنی خۆیانی لە ڕۆژی ڤستا ئەنجام دەدا.

لە خولی ساڵانەدا، ڤستا لە زۆر جەژنی تری تردا دەردەکەوێت، بەبێ ئەوەی ناوی ڕاستەوخۆ لە ژماردنامەی جەژنەکاندا تۆمار بکرێت. لە ڕێوڕەسمی دەستپێکردنی پۆنتیفێکس ماکسیمۆسی نوێ، لە نوێکردنەوەی ئاگر لە یەکەمی مارس، ساڵی نوێی کۆنی ڕۆمانی، و لە ڤستالیادا.

ئایدی مارس (Iden des März) وەک ڕۆژێک دانرابوو کە ئاگری ڤستا تیایدا نوێ دەکرایەوە، زۆر جار بە واتای جەنگاوانەیی. ئەم لێکتێکەڵبوونە لەگەڵ ژماردنامەی مارس بەڵگەیەکی بەستنی کۆنی نێوان ئاگری ماڵەوە و چارەنووسی شارە.

هێما، سوێند و یاسا

لە بارەی سوێندخواردنەوە، ڤستا بەرزترین ئاستی دادوەری بوو، بەتایبەت بۆ سوێندی سەبارەت بە دڵسۆزی ناوخۆیی دەوڵەت. سیسرۆ لە وتارەکانیدا چەندین جار سوێندی «per Vestam» دەخوارد، فۆرمولێک کە لە بەراوردی سوێندخواردنی خوایانی تر پێبەندترین دانراوە.

لە دادگاییکردنی کاری خیانەت بە وڵات، سوێندی ڤستا بەرزترین شێوازی سوێند بوو، کە بەڵگەیە بۆ بەستنی نزیکی نێوان خواژن، دەوڵەت و یاسا. هەروەها ڕێکەوتنامەکان لەبەردەم پەرستگای ڤستا یاخود بە ئاماژەی هێمایی بۆ ignis perpetuus دەکرا.

سوێندەکە هەروەها لە پشتەوەی یاسای فرزەندگرتنیشدا بوو، چونکە پەناتێسی ڤستا (Vesta-Penaten) پاراستنی ڕەچەڵەکی خێزان دەسەلماند. سیسرۆ و پلینیۆس یاداوەری دەکەن کە هەر پیاوێکی تازە هاوسەرگیریکردوو کاسکەیەکی بچووکی ڤستای دەخستە ناو ئاترییومی (Atrium) هاوسەرگیری. ئەم دیندارییە کرداریی چینەکانی سەرەوە بە بەڵگەی نووسینی سەر تاشەبەرد بۆ چەندین قوربانگای ماڵ لەگەڵ نووسینی ڤستادا بەڵگە دراوە، بەتایبەت لە پۆمپەیی و هێرکولانیۆم.

سەرچاوەکان و ئەدەبیاتی زیاتر

سەرچاوەکانی دیرینزەمان (Antike): ڤێرگیل «ئاینەیس» (Aeneis)، ئۆڤید «فاستن» (Fasten)، لیڤیۆس «ئاب اوربه کۆندیتا» (Ab urbe condita)، سیسرۆ «دی ناتورا دیۆروم» (De natura deorum) و «دی لیگیبوس» (De legibus)، پلوتارخ «نۆما» (Numa)، پلینیۆس «ناتورالیس هیستۆریا» (Naturalis historia)، ئاوگوستینوس «دی سیڤیتاتی دیی» (De civitate Dei)، دیۆنیسیۆسی هالیکارناسی «کۆنینەکانی ڕۆما».

لیتراتووری توێژینەوە: Robert Schilling, «Rites, cultes, dieux de Rome», Paris 1979. Kurt Latte, «Römische Religionsgeschichte», München 1960. Georges Dumézil, «La religion romaine archaïque», Paris 1966. Mary Beard, «The Sexual Status of Vestal Virgins», JRS 1980. Robin Lorsch Wildfang, «Rome’s Vestal Virgins», London 2006. John Scheid, «An Introduction to Roman Religion», Edinburgh 2003. Jörg Rüpke, «Die Religion der Römer», München 2001.

ڤێستا، خواژنی ڕۆمانی ئاگری بنکەڵان

پێڕستی ناوەرۆک